VIVIZ
Dance
SINB
UMJI
EUNHA
SINB
oneureun oneureun hwaryeohan jomyeongi anira
오늘은 오늘은 화려한 조명이 아니라
Today, today, not under dazzling lights
SINB
geunyang idaerodo joayo
그냥 이대로도 좋아요
Just like this is fine
UMJI
seureureu heureuneun i eumagi uril tteomireo
스르르 흐르는 이 음악이 우릴 떠밀어
This music flowing softly pushes us along
UMJI
na geudae soneul jamneyo
나 그대 손을 잡네요
I take your hand
EUNHA
sumsoriga deullineun georie geudaewa na chumeul chulkkayo
숨소리가 들리는 거리에 그대와 나 춤을 출까요
At a distance where breaths can be heard, shall you and I dance
SINB
na han bal didimyeon geudaen mulleoseomyeo nae heoril gamssaneun chum
나 한 발 디디면 그댄 물러서며 내 허릴 감싸는 춤
When I step forward, you step back wrapping around my waist — that dance
UMJI
nuneul oemyeonhaedo gaseumi neukkineun geudaeui jinsim naui jinsil
눈을 외면해도 가슴이 느끼는 그대의 진심 나의 진실
Even when our eyes look away, our hearts feel — your sincerity, my truth
EUNHA
eojewa oneureun jeoldae gateul suga eopgetjyo
어제와 오늘은 절대 같을 수가 없겠죠
Yesterday and today can never be the same
EUNHA
geureoni geokjeong marayo
그러니 걱정 말아요
So please don’t worry
UMJI
sallangineun keoteuni boyeoyo barame chwihae chumeul chuneyo
살랑이는 커튼이 보여요 바람에 취해 춤을 추네요
I see the swaying curtain, dancing intoxicated by the wind
EUNHA
na han bal didimyeon geudaen mulleoseomyeo nae heoril gamssaneun chum
나 한 발 디디면 그댄 물러서며 내 허릴 감싸는 춤
When I step forward, you step back wrapping around my waist — that dance
SINB
nuneul oemyeonhaedo gaseumi neukkineun geudaeui jinsim naui jinsil
눈을 외면해도 가슴이 느끼는 그대의 진심 나의 진실
Even when our eyes look away, our hearts feel — your sincerity, my truth
UMJI
heuteureojin jangwa heongkeureojin meori neurige pureojin chum
흐트러진 잔과 헝클어진 머리 느리게 풀어진 춤
Disheveled glasses and tousled hair, a slow unwinding dance
SINB
kkaemyeon gieok an nal jiteun kkumui chukje
깨면 기억 안 날 짙은 꿈의 축제
A vivid dream festival I won’t remember when I wake
EUNHA/SINB
oneul yeogiseo geudaewa na ujureul yuyeonghadeut
오늘 여기서 그대와 나 우주를 유영하듯
Today, here, you and I as if swimming through the universe
UMJI
nuneul oemyeonhaedo gaseumi neukkineun
눈을 외면해도 가슴이 느끼는
Even when our eyes look away, our hearts feel
EUNHA
geudaeui jinsim naui jinsil
그대의 진심 나의 진실
Your sincerity, my truth
More from VIVIZ
VIVIZ Articles
37 articles