BoA / The Shadow
BOA
BOA
The Shadow ナルル ッタラオヌン ットッカトゥン ネ モスプ
The Shadow 나를 따라오는 똑같은 내 모습
The Shadow 私を追ってくる同じ私の姿
BOA
スモボゴ シポド ピハル スガ オムヌン
숨어보고 싶어도 피할 수가 없는
隠れてみたくても避けられない
BOA
モドゥガ センガカヌン タンミョン オルグル ウィエ
모두가 생각하는 단면 얼굴 위에
みんなが思い描く一面 顔の上に
BOA
サルミョシ オンジョ ノウン Mask ク トゥィエ インヌン
살며시 얹어 놓은 Mask 그 뒤에 있는
そっと載せた Mask その後ろにある
BOA
ク ヌンムルル ボアンニ Have you
그 눈물을 보았니 Have you
その涙を見た？ Have you
BOA
ク スルプムル ボアンニ See how I do
그 슬픔을 보았니 See how I do
その悲しみを見た？ See how I do
BOA
ク アプムル ナン ディッコソ イロナッソ ックチラ ヌッキン スンガネ
그 아픔을 난 딛고서 일어났어 끝이라 느낀 순간에
その痛みを私は踏みしめて立ち上がった 終わりだと感じた瞬間に
BOA
The Shadow ナル ッタラオヌン ナル パラボヌン
The Shadow 날 따라오는 날 바라보는
The Shadow 私を追ってくる 私を見つめる
BOA
ネ シソン ヌンビッ ク モドゥン ゴシ ナル オルゲ マンドゥロ
네 시선 눈빛 그 모든 것이 날 얼게 만들어
あなたの視線 眼差し そのすべてが私を凍らせる
BOA
The Shadow ナル カムッサジュヌン ナル チキョジュヌン
The Shadow 날 감싸주는 날 지켜주는
The Shadow 私を包んでくれる 私を守ってくれる
BOA
ネ モスプ チョンジェ ク モドゥン ゴシ ナル サルゲ マンドゥロ
네 모습 존재 그 모든 것이 날 살게 만들어
あなたの姿 存在 そのすべてが私を生かす
BOA
チョミョンイ ナルル ピチュミョン ノワ ハムッケ チュムル チュォ
조명이 나를 비추면 너와 함께 춤을 춰
照明が私を照らすと あなたと一緒に踊る
BOA
ネ モドゥン ピョヒョヌン ノエゲ タガガジ
내 모든 표현은 너에게 다가가지
私のすべての表現はあなたに近づいていく
BOA
オドゥメ タチミョン ノン ネ モメ トゥロワ
어둠에 닫히면 넌 내 몸에 들어와
暗闇に閉ざされるとあなたは私の体に入ってくる
BOA
ハナエ ピチュロ チョンチョニ ムルドゥロガジ ク ヌンビチュル ボアンニ
하나의 빛으로 천천히 물들어가지 그 눈빛을 보았니
ひとつの光に少しずつ染まっていく その眼差しを見た？
BOA
Have you ク スンガヌル ヌッキョンニ
Have you 그 순간을 느꼈니
Have you その瞬間を感じた？
BOA
See how I do ク キップムル ックロアンコ
See how I do 그 기쁨을 끌어안고
See how I do その喜びを抱きしめて
BOA
タンダンハゲ タシ シジャケ ノワ ナ
당당하게 다시 시작해 너와 나
堂々ともう一度始める あなたと私
BOA
The Shadow ナル ッタラオヌン ナル パラボヌン
The Shadow 날 따라오는 날 바라보는
The Shadow 私を追ってくる 私を見つめる
BOA
ネ シソン ヌンビッ ク モドゥン ゴシ ナル ピチュゴ イッソ
네 시선 눈빛 그 모든 것이 날 비추고 있어
あなたの視線 眼差し そのすべてが私を照らしている
BOA
The Shadow ナル カムッサジュヌン ナル チキョジュヌン
The Shadow 날 감싸주는 날 지켜주는
The Shadow 私を包んでくれる 私を守ってくれる
BOA
ネ モスプ チョンジェ ク モドゥン ゴシ ナル チキゴ イッソ
네 모습 존재 그 모든 것이 날 지키고 있어
あなたの姿 存在 そのすべてが私を守っている
BOA
シガネ ッタラ ピョナヌン ネ モスベ
시간에 따라 변하는 내 모습에
時間とともに変わる私の姿に
BOA
ノド ピョネ チャヨンスロン ピョヌァエ シヘンチャゴ キョッコン ハジ
너도 변해 자연스런 변화에 시행착오 겪곤 하지
あなたも変わる 自然な変化に試行錯誤を経験したりする
BOA
チョグムシク ケダラガゴ インジョンハヌン シガン ソゲ
조금씩 깨달아가고 인정하는 시간 속에
少しずつ気づいていき 認める時間の中で
BOA
ヨンウォニ イッチ モタル カンジカゴ シプン The Shadow
영원히 잊지 못할 간직하고 싶은 The Shadow
永遠に忘れられない 大切にしたい The Shadow
BOA
ナル パラボゴ イッケッチ ナル チキョジュゲッチ
날 바라보고 있겠지 날 지켜주겠지
私を見つめているだろう 私を守ってくれるだろう
BOA
オディエド ノワ ハムッケラミョン イジェン ノルル パルキルゲ
어디에도 너와 함께라면 이젠 너를 밝힐게
どこでもあなたと一緒なら 今はあなたを照らすわ
BOA
ネガ コウルル トンヘ マラドゥッ ノヌン ナル センガカゲ マンドゥロ
내가 거울을 통해 말하듯 너는 날 생각하게 만들어
私が鏡を通して語るように あなたは私に考えさせる
BOA
ヨンギルル ジョ ネガ ジュン ピックァ モムジッ
용기를 줘 네가 준 빛과 몸짓
勇気をくれる あなたがくれた光と仕草
BOA
ク ソリドゥリ ウリル タシ イルキョ ジョ
그 소리들이 우릴 다시 일으켜 줘
その音たちが私たちをもう一度立ち上がらせてくれる
BOA
The Shadow ナル ッタラオヌン ナル パラボヌン
The Shadow 날 따라오는 날 바라보는
The Shadow 私を追ってくる 私を見つめる
BOA
ネ シソン ヌンビッ ク モドゥン ゴシ ナル ウッケ マンドゥロ
네 시선 눈빛 그 모든 것이 날 웃게 만들어
あなたの視線 眼差し そのすべてが私を笑顔にする
BOA
The Shadow イジェン ネ モム アネソ ノル チキョ ジュルゲ
The Shadow 이젠 내 몸 안에서 널 지켜 줄게
The Shadow 今は私の体の中であなたを守るわ
BOA
ネ ソゲ チャリハン ット ハナエ The Shadow
내 속에 자리한 또 하나의 The Shadow
私の中に居場所を持つもうひとつの The Shadow
BoAのおすすめ記事
BoAの記事一覧
156件の記事