Chi Mat Ba Ram

2026.08.02
MINYOUNG YUJEONG YUNA EUNJI
Chi Mat Ba Ram
MINYOUNG
You know what it is B. girls are back Brave Sound
分かってるでしょ B. girls が帰ってきた Brave Sound
MINYOUNG
We’re gonna be “Summer Queens”
私たちが「Summer Queens」になる
MINYOUNG
You ready? We are “BRAVE GIRLS”
準備はいい? 私たちが「BRAVE GIRLS」
ALL
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
ALL
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
YUJEONG
Just wanna give ur love ナル ボヌン ヌンピチェ ブンミョン チョキョイッソ
Just wanna give ur love 날 보는 눈빛에 분명 적혀있어
ただ愛をちょうだい 私を見るその眼差しにはっきり書いてある
YUJEONG
ネゲ Rollin’ in the deep
내게 Rollin’ in the deep
私に向かって 深みへ転がり落ちてくる
YUNA
I don’t want “チルハム” or “ッタブナム” Oh get away
I don’t want “지루함” or “따분함” Oh get away
「退屈」も「つまらなさ」もいらない ああ あっちへ行って
YUNA
ナン ト トゥクピョラムル ウォネ ノエゲ
난 더 특별함을 원해 너에게
私はもっと特別なものが欲しいの 君から
MINYOUNG
プルン パラム ブロワ トゥ ボルル スチル ッテ
푸른 바람 불어와 두 볼을 스칠 때
青い風が吹いてきて 両頬をかすめる時
MINYOUNG
ト クェニ ナ ウェ トゥグンゴリョ ウェ
또 괜히 나 왜 두근거려 왜
またわけもなく どうしてこんなに胸が高鳴るの どうして
EUNJI
Call me “Desperado” ムォレド モルラド トェ
Call me “Desperado” 뭐래도 몰라도 돼
私を「デスペラード」と呼んで 何と言われても 分からなくてもいい
EUNJI
オヌルマヌン ネ モッテロ Go far away
오늘만은 내 멋대로 Go far away
今日だけは私の思うままに 遠くへ行こう
MINYOUNG
チマッパラミ ブロワ ネゲド サランイ チャジャワ Yeah
치맛바람이 불어와 내게도 사랑이 찾아와 Yeah
スカートをはためかせる風が吹いて 私にも恋がやって来る Yeah
MINYOUNG
ットゥゴウン ヘッサリ ピチュォワ アルムダウン ヨルムパミラグヨ
뜨거운 햇살이 비춰와 아름다운 여름밤이라구요
熱い陽射しが降り注ぐ 美しい夏の夜なんですよ
MINYOUNG
サルラン サルラン サルラン ブロ キブン ジョウン ナレ
살랑 살랑 살랑 불어 기분 좋은 날에
そよそよそよと吹いて 気持ちのいい日に
MINYOUNG
パラム パラム パラム イ シウォナン パラム
바람 바람 바람 이 시원한 바람
風 風 風 この涼やかな風
MINYOUNG
チャルラン チャルラン チャルラン イ プルン パダッカエ
찰랑 찰랑 찰랑 이 푸른 바닷가에
ちゃぷちゃぷと波打つ この青い海辺で
MINYOUNG
パラム パラム パラム チ マッ パ ラム
바람 바람 바람 치 맛 바 람
風 風 風 スカートをはためかせる風
YUJEONG
ヌンチ ッタウィヌン アン ボヨ Babe ネスン ッタウィヌン Get nah Joy Babe
눈치 따위는 안 보여 Babe 내숭 따위는 Get nah Joy Babe
人の顔色なんてうかがわない ベイビー ぶりっ子なんてやめて 楽しもう ベイビー
YUNA
Your eyes on my body ヌン ッテジ モテ ノン
Your eyes on my body 눈 떼지 못해 넌
君の視線が私の身体に 目を離せないでしょ
YUNA
プディ オヌル パムン I don’t let you go
부디 오늘 밤은 I don’t let you go
どうか今夜だけは 君を行かせない
YUNA
Ooh baby I mean You know
Ooh ベイビー つまりね 分かるでしょ
MINYOUNG
プルン パラム ブロワ トゥ ボルル スチル ッテ
푸른 바람 불어와 두 볼을 스칠 때
青い風が吹いてきて 両頬をかすめる時
MINYOUNG
ト クェニ ナ ウェ トゥグンゴリョ ウェ
또 괜히 나 왜 두근거려 왜
またわけもなく どうしてこんなに胸が高鳴るの どうして
EUNJI
Call me “Desperado” ムォレド モルラド トェ
Call me “Desperado” 뭐래도 몰라도 돼
私を「デスペラード」と呼んで 何と言われても 分からなくてもいい
EUNJI
オヌルマヌン ネ モッテロ Go far away
오늘만은 내 멋대로 Go far away
今日だけは私の思うままに 遠くへ行こう
MINYOUNG
チマッパラミ ブロワ ネゲド サランイ チャジャワ Yeah
치맛바람이 불어와 내게도 사랑이 찾아와 Yeah
スカートをはためかせる風が吹いて 私にも恋がやって来る Yeah
MINYOUNG
ットゥゴウン ヘッサリ ピチュォワ アルムダウン ヨルムパミラグヨ
뜨거운 햇살이 비춰와 아름다운 여름밤이라구요
熱い陽射しが降り注ぐ 美しい夏の夜なんですよ
MINYOUNG
サルラン サルラン サルラン ブロ キブン ジョウン ナレ
살랑 살랑 살랑 불어 기분 좋은 날에
そよそよそよと吹いて 気持ちのいい日に
MINYOUNG
パラム パラム パラム イ シウォナン パラム
바람 바람 바람 이 시원한 바람
風 風 風 この涼やかな風
MINYOUNG
チャルラン チャルラン チャルラン イ プルン パダッカエ
찰랑 찰랑 찰랑 이 푸른 바닷가에
ちゃぷちゃぷと波打つ この青い海辺で
MINYOUNG
パラム パラム パラム チ マッ パ ラム
바람 바람 바람 치 맛 바 람
風 風 風 スカートをはためかせる風
YUNA
ノワ ハムッケ イッコ イ パムン ピンナヌンデ
너와 함께 있고 이 밤은 빛나는데
君と一緒にいて この夜は輝いていて
YUNA
Now I’m Fearless ナン オプソ ムソウルケ
Now I’m Fearless 난 없어 무서울게
今の私は怖いもの知らず 怖いものなんてない
YUJEONG
I know ノド ネ マムグァ カットゥン ゴル
I know 너도 내 맘과 같은 걸
知ってる 君も私と同じ気持ちなんでしょ
MINYOUNG
We’re just falling in love
私たちはただ恋に落ちていく
ALL
Let’s Go! Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Let’s Go! Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh Oh
ALL
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
Oh Oh Oh Oh Oh Oh
MINYOUNG
チ マッ パ ラム
치 맛 바 람
スカートをはためかせる風