fromis 9
COLORING
NAGYUNG
HAYOUNG
SEOYEON
JIWON
ALL
Turururu ba sayla Turururu ba sayla
NAGYUNG
Oh ナン ムルドゥロ ノラン チウォジジ アヌルジ モルラ
Oh 난 물들어 너랑 지워지지 않을지 몰라
Oh 私は染まる 君と 消えないかもしれない
HAYOUNG
ッパルガン ソントプ ムルドゥリン ゴッチョロム
빨간 손톱 물들인 것처럼
赤い爪を染めたみたいに
SEOYEON
ヒン トファジ ファク ピョルチョソ カンジルカンジラドン イェギル クリョボルッカ
흰 도화지 확 펼쳐서 간질간질하던 얘길 그려볼까
白い画用紙をぱっと広げて くすぐったかった話を描いてみようかな
SEOYEON
ウリガ ナヌン ク タルコマン ピミル
우리가 나눈 그 달콤한 비밀
私たちが分かち合ったあの甘い秘密
JIWON
オットン セグロ ノル チレボルッカ オットン ペヌロ ノル クリョボルッカ
어떤 색으로 널 칠해볼까 어떤 펜으로 널 그려볼까
どんな色で君を塗ろうかな どんなペンで君を描こうかな
JIWON
ノエゲロ ッパジョガルスロク オリョウンゴル
너에게로 빠져갈수록 어려운걸
君に夢中になればなるほど 難しいの
HAYOUNG
ネガ モンジョ ネゲ セグル チラナ バ
네가 먼저 내게 색을 칠하나 봐
君が先に 私に色を塗ってるみたい
HAYOUNG
ピンクセギ チャック スミョドゥロ
핑크색이 자꾸 스며들어
ピンク色がしきりに染み込んでくる
NAGYUNG
ムルドゥロ ムルドゥロ ムルドゥロ ノ クニル ナッソ
물들어 물들어 물들어 너 큰일 났어
染まる 染まる 染まる 君 大変なことになったよ
ALL
Turururu ba sayla Turururu ba sayla
HAYOUNG
Oh ノン ポイニ ネ マム パロ ヨペ アンジャ イッチャナ
Oh 넌 보이니 내 맘 바로 옆에 앉아 있잖아
Oh 君には見える？私の心 すぐ隣に座ってるじゃない
NAGYUNG
メイル コギル ポルル ナラガ
매일 거길 포르르 날아가
毎日そこへひらひらと飛んでいく
SEOYEON
ピン ノトゥルル ックァク チェウォソ ピョリ ッソダジヌン マムル チョゴボルッカ
빈 노트를 꽉 채워서 별이 쏟아지는 맘을 적어볼까
空のノートをぎゅっと埋めて 星が降り注ぐ心を書いてみようかな
SEOYEON
ノ ホンジャ ッコネ ボル ナマネ ピミル
너 혼자 꺼내 볼 나만의 비밀
君一人で取り出して見る 私だけの秘密
JIWON
オットン セグロ ノル チレボルッカ オットン ペヌロ ノル クリョボルッカ
어떤 색으로 널 칠해볼까 어떤 펜으로 널 그려볼까
どんな色で君を塗ろうかな どんなペンで君を描こうかな
JIWON
ノエゲロ ッパジョガルスロク オリョウンゴル
너에게로 빠져갈수록 어려운걸
君に夢中になればなるほど 難しいの
NAGYUNG
ネガ モンジョ ネゲ セグル チラナ バ
네가 먼저 내게 색을 칠하나 봐
君が先に 私に色を塗ってるみたい
NAGYUNG
ピンクセギ チャック スミョドゥロ
핑크색이 자꾸 스며들어
ピンク色がしきりに染み込んでくる
HAYOUNG
ムルドゥロ ムルドゥロ ムルドゥロ ノ クニル ナッソ
물들어 물들어 물들어 너 큰일 났어
染まる 染まる 染まる 君 大変なことになったよ
ALL
Turururu ba sayla Turururu ba sayla
SEOYEON
ネ セサンエ サップン ネガ コロオル ッテミョン マウミ ノガネリョ
내 세상에 사뿐 네가 걸어올 때면 마음이 녹아내려
私の世界へそっと君が歩いて来る時 心が溶けていく
JIWON
ックムチョロム ックムチョロム メイル マレジョ ノル サランハンダゴ
꿈처럼 꿈처럼 매일 말해줘 널 사랑한다고
夢のように 夢のように 毎日言って 君を愛してると
NAGYUNG
オットン セグロ ナ タガガルッカ
어떤 색으로 나 다가갈까
どんな色で 私 近づこうかな
HAYOUNG
オットン ヒャンウロ ノル マジュハルッカ
어떤 향으로 널 마주할까
どんな香りで 君と向き合おうかな
JIWON
モリッソギ オンジョンイル ノロ ノム パッパ
머릿속이 온종일 너로 너무 바빠
頭の中が一日中 君でとても忙しい
HAYOUNG
チャグン サジンギエ ノルル タマボニ
작은 사진기에 너를 담아보니
小さなカメラに 君を収めてみると
HAYOUNG
ナルル タルムン ネガ ソ インヌンゴル
나를 닮은 네가 서 있는걸
私に似た君が立ってるんだ
NAGYUNG
ムルドゥロ ムルドゥロ ムルドゥロ ナン クニル ナッソ
물들어 물들어 물들어 난 큰일 났어
染まる 染まる 染まる 私 大変なことになったよ
ALL
Turururu ba sayla Turururu ba sayla
fromis 9のおすすめ記事
fromis 9の記事一覧
53件の記事