STAYC

COMPLEX

2026.05.19
J SEEUN SUMIN YOON SIEUN ISA
COMPLEX
J
Sometimes パロ ヨペ インヌン ゴンマン ガタ
Sometimes 바로 옆에 있는 것만 같아
Sometimes すぐ隣にいるみたい
J
ウェ ナン アジクト ノルル モッ イジョ Baby hmm hmm
왜 난 아직도 너를 못 잊어 Baby hmm hmm
なんで私はまだあなたを忘れられない Baby hmm hmm
SEEUN
ヌネソ モロジョ マウムソゲソド オプソジョ ネ イェギン アニン ドゥッテ
눈에서 멀어져 마음속에서도 없어져 내 얘긴 아닌 듯해
目から遠ざかれば心からも消える なんて私の話じゃないみたい
SUMIN
Yeah yeah ハン ボヌン セッカマッケ イジョッタゴ センガケッソ
Yeah yeah 한 번은 새까맣게 잊었다고 생각했어
Yeah yeah 一度は真っ黒に忘れたと思った
SUMIN
チョンマルロ イ ジョンドミョン クェンチャナジル ッテガ ドェッソ クロダ ヌグンガガ
정말로 이 정도면 괜찮아질 때가 됐어 그러다 누군가가
本当にこのくらいなら大丈夫になる時期になった でも誰かが
SUMIN
タシ トゥグンゴリゲ ヘ クッテ ッコク ネ センガギ ナ
다시 두근거리게 해 그때 꼭 네 생각이 나
また私をドキドキさせる その時必ずあなたを思い出す
SUMIN
ックンナボリゲ ドェ My baby
끝나버리게 돼 My baby
終わってしまう My baby
YOON
Someday someday タシ サランウル ウォネ
Someday someday 다시 사랑을 원해
Someday someday また愛を望む
YOON/SIEUN
So sweet love タルコマゴパ
So sweet love 달콤하고파
So sweet love 甘くなりたい
SIEUN
My my my complex my complex ノ ッテムネ No I can’t
My my my complex my complex 너 때문에 No I can’t
My my my complex my complex あなたのせいで No I can’t
SIEUN
ナン アジクト チャル チネジ モッテ No more oh
난 아직도 잘 지내지 못해 No more oh
私はまだうまく過ごせない No more oh
J
Complex my complex ノ ッテムネ No I can’t
Complex my complex 너 때문에 No I can’t
Complex my complex あなたのせいで No I can’t
J/SIEUN
ナン アジクト ヘンボカジ モッテ No more oh
난 아직도 행복하지 못해 No more oh
私はまだ幸せになれない No more oh
ISA
タルコマン サランウル ナン チョウム アラッチョ So baby チョンマルロ テダネッソ
달콤한 사랑을 난 처음 알았죠 So baby 정말로 대단했어
甘い愛を私は初めて知った So baby 本当に凄かった
ISA
ノラン サラムド I need you boy
너란 사람도 I need you boy
あなたという人も I need you boy
YOON/ISA
オッチョミョン ウォナヌンジド I miss you boy
어쩌면 원하는지도 I miss you boy
もしかしたら望んでるのかも I miss you boy
YOON/ISA
タシ トラワ ジュギルル I know
다시 돌아와 주기를 I know
また戻って来てくれることを I know
YOON
You’re never coming back Not coming back ムォレド ムォレド
You’re never coming back Not coming back 뭐래도 뭐래도
You’re never coming back Not coming back 何があっても 何があっても
SUMIN
カックム ップリチゴン ヘ ノマンクム モッチダ ヘド
가끔 뿌리치곤 해 너만큼 멋지다 해도
時々振り払う あなたみたいに素敵だと言われても
SUMIN
オクチロ ハヌン ゴ ナン モッテ
억지로 하는 거 난 못해
無理してやることは私にはできない
SEEUN
You said I’m sorry クレ チョンマル ノヌン ナッパ
You said I’m sorry 그래 정말 너는 나빠
You said I’m sorry そう 本当にあなたはひどい
SEEUN
Oh baby クンデ ウェ クリウォハルッカ
Oh baby 근데 왜 그리워할까
Oh baby なのになんで恋しがるんだろう
SIEUN
My my my complex my complex ノ ッテムネ No I can’t
My my my complex my complex 너 때문에 No I can’t
My my my complex my complex あなたのせいで No I can’t
SIEUN
ナン アジクト チャル チネジ モッテ No more oh
난 아직도 잘 지내지 못해 No more oh
私はまだうまく過ごせない No more oh
J
Complex my complex ノ ッテムネ No I can’t
Complex my complex 너 때문에 No I can’t
Complex my complex あなたのせいで No I can’t
J/SIEUN
ナン アジクト ヘンボカジ モッテ No more oh
난 아직도 행복하지 못해 No more oh
私はまだ幸せになれない No more oh
YOON
Sometimes パロ ヨペ インヌン ゴンマン ガタ
Sometimes 바로 옆에 있는 것만 같아
Sometimes すぐ隣にいるみたい
YOON
ウェ ナン アジクト ノルル モッ イジョ Baby yeah yeah
왜 난 아직도 너를 못 잊어 Baby yeah yeah
なんで私はまだあなたを忘れられない Baby yeah yeah
SEEUN
ヌネソ モロジョ マウムソゲソド オプソジョ クゲ オンジェッチュミルッカ
눈에서 멀어져 마음속에서도 없어져 그게 언제쯤일까
目から遠ざかれば心からも消える それはいつ頃のことかな
ISA
My my my complex my complex ノ ッテムネ No I can’t
My my my complex my complex 너 때문에 No I can’t
My my my complex my complex あなたのせいで No I can’t
ISA
ナン アジクト チャル チネジ モッテ No more oh
난 아직도 잘 지내지 못해 No more oh
私はまだうまく過ごせない No more oh
J
Complex my complex ノ ッテムネ No I can’t
Complex my complex 너 때문에 No I can’t
Complex my complex あなたのせいで No I can’t
J/ISA
ナン アジクト ヘンボカジ モッテ No more oh
난 아직도 행복하지 못해 No more oh
私はまだ幸せになれない No more oh

STAYC「COMPLEX」のカナルビ歌詞・和訳

Share