12 O’clock
YEOREUM
LUDA
EUNSEO
DAYOUNG
SOOBIN
SEOLA
YEONJUNG
BONA
DAWON
EXY
YEOREUM
nae mameun ajik bimiriya danseoneun yeogi noadugo
내 맘은 아직 비밀이야 단서는 여기 놓아두고
My heart is still a secret — I’ll leave the clue right here
LUDA
amureohji aneun cheok imi siganeun da dwaenneungeol Oh
아무렇지 않은 척 이미 시간은 다 됐는걸 Oh
Pretending I’m fine — but time’s already up, Oh
EUNSEO
hangeoreum hangeoreum banjjak bitnal geoya
한걸음 한걸음 반짝 빛날 거야
Step by step, I’ll sparkle and shine
DAYOUNG
amugeotdo anboigo naman boineun
아무것도 안보이고 나만 보이는
Where nothing else is visible and only I am
DAYOUNG
sinbihan mabeobeul nege georeo syararallallalla
신비한 마법을 네게 걸어 샤라랄랄랄라
I cast a mysterious spell on you, sha-la-la-la-la-la
SOOBIN
meotjin ne du nuni nal hyanghal ttaejjeumen siseoneun matchwo misoneun namgyeo
멋진 네 두 눈이 날 향할 때쯤엔 시선은 맞춰 미소는 남겨
When your wonderful eyes turn to me, I match your gaze, leave a smile behind
SOOBIN
sarajyeobeorillae
사라져버릴래
And vanish
SEOLA
neoege julge 12siga doel ttae han julgi bicheuro kkumeul namgilge
너에게 줄게 12시가 될 때 한 줄기 빛으로 꿈을 남길게
I’ll give it to you — at 12 o’clock, I’ll leave a dream as a single ray of light
YEONJUNG
nal mideojullae nohchiji aneullae kkok jabajullae-ye-ye-ye
날 믿어줄래 놓치지 않을래 꼭 잡아줄래-예-예-예
Will you trust me, not let me slip away, hold on tight to me — yeah yeah yeah
ALL
Catch me now hwanhi bitna Oh
Catch me now 환히 빛나 Oh
Catch me now, shining brightly, Oh
BONA
nan neoui Shooting star nae soneul jababwa
난 너의 Shooting star 내 손을 잡아봐
I’m your Shooting star — try to take my hand
ALL
Catch me now hwanhi bitna Oh
Catch me now 환히 빛나 Oh
Catch me now, shining brightly, Oh
DAWON
nan neoui Shooting star gijeogeul irwobwa Oh
난 너의 Shooting star 기적을 이뤄봐 Oh
I’m your Shooting star — make a miracle come true, Oh
EXY
Um honey baby honestly eojjeomyeon bami saedorok
Um honey baby honestly 어쩌면 밤이 새도록
Um honey baby honestly, perhaps until the night breaks
EXY
Miss me Kiss me now jujeohaneunde Why ppeonhi da boijana neo
Miss me Kiss me now 주저하는데 Why 뻔히 다 보이잖아 너
Miss me Kiss me now — you’re hesitating, but Why? It’s all obvious in you
EXY
eojireojil hajana Love maja sarange ppajin nunbicheul
어질어질 하잖아 Love 맞아 사랑에 빠진 눈빛을
You’re dizzy, right? Yeah, Love — your eyes are full of someone in love
EXY
boyeobwa sigani dwaetjana
보여봐 시간이 됐잖아
Show me — it’s time, isn’t it
YEOREUM
igosui juingongeun neowa na meotjin gyeolmareul chaja
이곳의 주인공은 너와 나 멋진 결말을 찾아
The main characters here are you and me — find a wonderful ending
EUNSEO
It’s magic amazing
LUDA
jogeum deo Hurry up Go one two three
조금 더 Hurry up Go one two three
A little more, Hurry up, Go one two three
LUDA
chajabwa Hurry up Go one two three
찾아봐 Hurry up Go one two three
Find me, Hurry up, Go one two three
DAYOUNG
sigyeneun ulligo neon nareul chaja hemael geoya
시계는 울리고 넌 나를 찾아 헤맬 거야
The clock will ring, and you’ll wander searching for me
DAYOUNG
amugeotdo anboigo naman boineun
아무것도 안보이고 나만 보이는
Where nothing else is visible and only I am
DAYOUNG
sinbihan mabeobeul nege georeo syararallallalla
신비한 마법을 네게 걸어 샤라랄랄랄라
I cast a mysterious spell on you, sha-la-la-la-la-la
SOOBIN
meotjin ne du nuni nal hyanghal ttaejjeumen siseoneun matchwo misoneun namgyeo
멋진 네 두 눈이 날 향할 때쯤엔 시선은 맞춰 미소는 남겨
When your wonderful eyes turn to me, I match your gaze, leave a smile behind
SOOBIN
sarajyeobeorillae
사라져버릴래
And vanish
SEOLA
neoege julge 12siga doel ttae han julgi bicheuro kkumeul namgilge
너에게 줄게 12시가 될 때 한 줄기 빛으로 꿈을 남길게
I’ll give it to you — at 12 o’clock, I’ll leave a dream as a single ray of light
YEONJUNG
nal mideojullae nohchiji aneullae kkok jabajullae-ye-ye-ye
날 믿어줄래 놓치지 않을래 꼭 잡아줄래-예-예-예
Will you trust me, not let me slip away, hold on tight to me — yeah yeah yeah
ALL
Catch me now hwanhi bitna Oh
Catch me now 환히 빛나 Oh
Catch me now, shining brightly, Oh
BONA
nan neoui Shooting star nae soneul jababwa
난 너의 Shooting star 내 손을 잡아봐
I’m your Shooting star — try to take my hand
ALL
Catch me now hwanhi bitna Oh
Catch me now 환히 빛나 Oh
Catch me now, shining brightly, Oh
DAWON
nan neoui Shooting star gijeogeul irwobwa Oh
난 너의 Shooting star 기적을 이뤄봐 Oh
I’m your Shooting star — make a miracle come true, Oh
BONA
seotulge matchwo bodeon rideumgwa ttaseuhage gamssajudeon melody
서툴게 맞춰 보던 리듬과 따스하게 감싸주던 melody
The rhythm we awkwardly tried to match, and the melody that wrapped me warmly
DAYOUNG
budi gyesok ieojigireul
부디 계속 이어지기를
May it please go on and on
YEONJUNG
eonjenga bandeusi mannal geoya Cuz I know you’re my destiny
언젠가 반드시 만날 거야 Cuz I know you’re my destiny
Someday we’ll definitely meet, Cuz I know you’re my destiny
SOOBIN
sarajyeobeorillae
사라져버릴래
And vanish
SEOLA
neoege julge 12siga doel ttae han julgi bicheuro kkumeul namgilge
너에게 줄게 12시가 될 때 한 줄기 빛으로 꿈을 남길게
I’ll give it to you — at 12 o’clock, I’ll leave a dream as a single ray of light
YEONJUNG
nal mideojullae nohchiji aneullae kkok jabajullae-ye-ye-ye
날 믿어줄래 놓치지 않을래 꼭 잡아줄래-예-예-예
Will you trust me, not let me slip away, hold on tight to me — yeah yeah yeah
ALL
Catch me now hwanhi bitna Oh
Catch me now 환히 빛나 Oh
Catch me now, shining brightly, Oh
BONA
nan neoui Shooting star nae soneul jababwa
난 너의 Shooting star 내 손을 잡아봐
I’m your Shooting star — try to take my hand
ALL
Catch me now hwanhi bitna Oh
Catch me now 환히 빛나 Oh
Catch me now, shining brightly, Oh
DAWON
nan neoui Shooting star gijeogeul irwobwa Oh
난 너의 Shooting star 기적을 이뤄봐 Oh
I’m your Shooting star — make a miracle come true, Oh
More from WJSN
WJSN Articles
73 articles