BoA / M.E.P
BOA
BOA
Beautiful Beautiful you You are so beautiful
BOA
micheo nan mollatdeon geol wonhaetdeon geon baby neoraneun geol
미처 난 몰랐던 걸 원했던 건 baby 너라는 걸
What I didn’t even realize—what I wanted was you, baby
BOA
hayako kkaman ne eolgul wi gamanhi nae yalbeun songarageul dudeulgyeo
하얗고 까만 네 얼굴 위 가만히 내 얇은 손가락을 두들겨
On your white and black face, I quietly tap my thin fingers
BOA
neoreul ulligo utge haetji handongan neol ijeotjiman
너를 울리고 웃게 했지 한동안 널 잊었지만
I made you cry and laugh—though I forgot you for a while
BOA
I think you’re still in love with me
BOA
tteollyeoon sone touch dasi deullyeoon mellodi
떨려온 손에 touch 다시 들려온 멜로디
A touch on my trembling hand—the melody heard again
BOA
ajik nal gieokago inneun geoni orae doen nae chingu
아직 날 기억하고 있는 거니 오래 된 내 친구
Do you still remember me, my old friend
BOA
I say hey I say hey It’s me hey M E P
BOA
I say hey I say hey hayako kkaman ne eolgul wi gamanhi
I say hey I say hey 하얗고 까만 네 얼굴 위 가만히
I say hey, I say hey—on your white and black face, quietly
BOA
ganghaejin songarageul dudeulgyeo neoreul nollage hago sipeo
강해진 손가락을 두들겨 너를 놀라게 하고 싶어
I tap my strengthened fingers—I want to surprise you
BOA
naneun jogeum byeonhaesseunikka
나는 조금 변했으니까
Because I’ve changed a little
BOA
I think you’re still in love with me
BOA
tteollyeoon sone touch dasi deullyeoon mellodi
떨려온 손에 touch 다시 들려온 멜로디
A touch on my trembling hand—the melody heard again
BOA
mannaya haetgo sarangeul haetgo dasi yeogi dorawasseo
만나야 했고 사랑을 했고 다시 여기 돌아왔어
I had to meet you, I loved, and I came back here again
BOA
dasin malhago sipji ana neoege baibai geureon mal dasin
다신 말하고 싶지 않아 너에게 바이바이 그런 말 다신
I never want to say it again—to you, “bye bye,” those words, never again
BOA
oneul neol anajullae uri heeojiji aneul georan geol aljiman
오늘 널 안아줄래 우리 헤어지지 않을 거란 걸 알지만
I’ll hold you today—though I know we won’t break up
BOA
Beautiful Beautiful you You are so beautiful
BOA
micheo nan mollatdeon geol wonhaetdeon geon baby neoraneun geol
미처 난 몰랐던 걸 원했던 건 baby 너라는 걸
What I didn’t even realize—what I wanted was you, baby
BOA
I think you’re still in love with me
BOA
tteollyeoon sone touch dasi deullyeoon mellodi
떨려온 손에 touch 다시 들려온 멜로디
A touch on my trembling hand—the melody heard again
BOA
ajik nal gieokago inneun geoni
아직 날 기억하고 있는 거니
Do you still remember me
BOA
I think you’re still in love with me
BOA
tteollyeoon sone touch dasi deullyeoon mellodi
떨려온 손에 touch 다시 들려온 멜로디
A touch on my trembling hand—the melody heard again
BOA
mannaya haetgo sarangeul haetgo dasi yeogi dorawasseo
만나야 했고 사랑을 했고 다시 여기 돌아왔어
I had to meet you, I loved, and I came back here again
More from BoA
BoA Articles
156 articles