BoA / Time To Begin
BOA
BOA
eodikkaji ganneunji eoduwojin dosireul hemaetji
어디까지 갔는지 어두워진 도시를 헤맸지
I wandered the darkened city, not knowing how far I’d gone
BOA
jinsilmaneun jeonhaejugo sipeo
진실만은 전해주고 싶어
At least the truth, I want to tell you
BOA
nae meotdaero malhago neoege sangcheo jwotdeon sigani
내 멋대로 말하고 너에게 상처 줬던 시간이
The time when I spoke as I pleased and hurt you
BOA
ttodasi naegen apeumeuro dagawa ssodajineun bireul majeumyeo
또다시 내겐 아픔으로 다가와 쏟아지는 비를 맞으며
Comes to me again as pain, as I stand in the pouring rain
BOA
neo eopsi yakan nareul arasseo honjappunin i sesangeseo
너 없이 약한 나를 알았어 혼자뿐인 이 세상에서
I realized how weak I am without you, in this world where I’m all alone
BOA
neoui jinsireul ijen naege gareuchyeojwo
너의 진실을 이젠 내게 가르쳐줘
Now teach me your truth
BOA
jigeum unmyeongeul neomeo neowa hamkkehal su itdamyeon
지금 운명을 넘어 너와 함께할 수 있다면
If, beyond fate now, I can be with you
BOA
ijebuteoya mueotdo duryeopji ana
이제부터야 무엇도 두렵지 않아
From now on, I’m not afraid of anything
BOA
mueonga uril bakkugo isseo All my dreams~
무언가 우릴 바꾸고 있어 All my dreams~
Something is changing us, all my dreams~
BOA
da mudyeojin maeumeun geu mueotdo badadeuriji motae
다 무뎌진 마음은 그 무엇도 받아들이지 못해
My heart, gone all numb, couldn’t accept anything
BOA
dagaon songilmajeo mireotji
다가온 손길마저 밀었지
I pushed away even the hand that reached for me
BOA
majuchineun siseoneun naege mueongareul jeonhajiman
마주치는 시선은 내게 무언가를 전하지만
The eyes that meet mine tell me something, but
BOA
nan geugeonmajeo himgyeowotdeon geosilkka
난 그것마저 힘겨웠던 것일까
Was even that too hard for me?
BOA
eotgallin naeirui different way
엇갈린 내일의 different way
The crossed paths of tomorrow, a different way
BOA
geu oeroumui dachin nareul bwasseo honjappunin i sesangeseo
그 외로움의 다친 나를 봤어 혼자뿐인 이 세상에서
I saw myself wounded by that loneliness, in this world where I’m all alone
BOA
neoui jinsireul ijen naege gareuchyeojwo
너의 진실을 이젠 내게 가르쳐줘
Now teach me your truth
BOA
jigeum unmyeongeul neomeo nareul gamssa anajullae
지금 운명을 넘어 나를 감싸 안아줄래
Beyond fate now, will you wrap me in your arms
BOA
byeolbichui kkeute heuteojin siganeul jina
별빛의 끝에 흩어진 시간을 지나
Passing through time scattered at the edge of starlight
BOA
mueonga uril bakkugo isseo
무언가 우릴 바꾸고 있어
Something is changing us
BOA
All your dreams eonjena jasineul mideowatjiman
All your dreams 언제나 자신을 믿어왔지만
All your dreams—I always believed in myself, but
BOA
sarangeul mitji motan geon nayeosseo
사랑을 믿지 못한 건 나였어
The one who couldn’t believe in love was me
BOA
ijen badadeuilge neoui modeun yaegireul
이젠 받아들일게 너의 모든 얘기를
Now I’ll accept all of your words
BOA
jigeum nae ape ne moseup geudaero
지금 내 앞에 네 모습 그대로
Right now before me, just as you are
BOA
neoui jinsireul ijen naege gareuchyeojwo
너의 진실을 이젠 내게 가르쳐줘
Now teach me your truth
BOA
jigeum unmyeongeul neomeo neowa hamkkehal su itdamyeon
지금 운명을 넘어 너와 함께할 수 있다면
If, beyond fate now, I can be with you
BOA
ijebuteoya mueotdo duryeopji ana
이제부터야 무엇도 두렵지 않아
From now on, I’m not afraid of anything
BOA
mueonga uril bakkugo isseo
무언가 우릴 바꾸고 있어
Something is changing us
BOA
neoui jinsireul ijen naege gareuchyeojwo
너의 진실을 이젠 내게 가르쳐줘
Now teach me your truth
BOA
jigeum unmyeongeul neomeo nareul gamssa anajullae
지금 운명을 넘어 나를 감싸 안아줄래
Beyond fate now, will you wrap me in your arms
BOA
byeolbichui kkeute heuteojin siganeul jina
별빛의 끝에 흩어진 시간을 지나
Passing through time scattered at the edge of starlight
BOA
mueonga uril bakkugo isseo All your dreams
무언가 우릴 바꾸고 있어 All your dreams
Something is changing us, all your dreams
More from BoA
BoA Articles
156 articles