Brave Girls / Can I Love You
YOUJOUNG
EUNJI
YUNA
MINYOUNG
YOUJOUNG
chagawotdeon geu narui gieok gallajyeotdeon nae mameul biwo
차가웠던 그 날의 기억 갈라졌던 내 맘을 비워
Memories of that cold day — I empty out this heart that cracked apart
EUNJI
sarangiran dalkomham soge hansungane dogi doeeo beoryeotgo
사랑이란 달콤함 속에 한순간에 독이 되어 버렸고
Inside that sweetness they call love, in a single moment it turned to poison
YUNA
andal natdeon yeoljeongeun sarajyeoga manmanhaetdeon miraeneun buseojyeoga
안달 났던 열정은 사라져가 만만했던 미래는 부서져가
The passion I ached for fades away, the future I took for granted crumbles
MINYOUNG
igeol daeche eotteoke ani eotteoke
이걸 대체 어떻게 아니 어떻게
What on earth am I supposed to do with this, no, how
MINYOUNG
Can I Love You jjitgyeojin nae mam
Can I Love You 찢겨진 내 맘
Can I Love You, with this torn-up heart of mine
YOUJOUNG
dasi saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
다시 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
Could I ever love again? Could I love again?
YOUJOUNG
jalhal su isseulkka modeun ge geobi na
잘할 수 있을까 모든 게 겁이 나
Could I do it right? Everything frightens me
EUNJI
amul su isseulkka i gipeun sangcheoga
아물 수 있을까 이 깊은 상처가
Could it ever heal, this wound cut so deep?
MINYOUNG
Can I Love You buseojin nae mam
Can I Love You 부서진 내 맘
Can I Love You, with this shattered heart of mine
YUNA
jinjja saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
진짜 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
Could I really love again? Could I love again?
MINYOUNG
malhal su isseulkka sarami geobi na
말할 수 있을까 사람이 겁이 나
Could I ever say it? People frighten me now
EUNJI
ibyeore iksukan beoryeojin sigandeul
이별에 익숙한 버려진 시간들
Abandoned days that have grown used to goodbyes
MINYOUNG
Can I Love You Can I Love You
EUNJI
jami deul ttaemyeon nan hangsang neukkyeo naega michyeogago itdan geol
잠이 들 때면 난 항상 느껴 내가 미쳐가고 있단 걸
Every time I fall asleep I always feel it — that I’m going out of my mind
YUNA
geu nuga nal wirohae julkka i simjangeun dasi ttwil su isseulkka
그 누가 날 위로해 줄까 이 심장은 다시 뛸 수 있을까
Who could ever comfort me? Could this heart ever beat again?
YOUJOUNG
andal natdeon yeoljeongeun sarajyeoga manmanhaetdeon miraeneun buseojyeoga
안달 났던 열정은 사라져가 만만했던 미래는 부서져가
The passion I ached for fades away, the future I took for granted crumbles
MINYOUNG
igeol daeche eotteoke ani eotteoke
이걸 대체 어떻게 아니 어떻게
What on earth am I supposed to do with this, no, how
MINYOUNG
Can I Love You jjitgyeojin nae mam
Can I Love You 찢겨진 내 맘
Can I Love You, with this torn-up heart of mine
YOUJOUNG
dasi saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
다시 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
Could I ever love again? Could I love again?
YOUJOUNG
jalhal su isseulkka modeun ge geobi na
잘할 수 있을까 모든 게 겁이 나
Could I do it right? Everything frightens me
EUNJI
amul su isseulkka i gipeun sangcheoga
아물 수 있을까 이 깊은 상처가
Could it ever heal, this wound cut so deep?
MINYOUNG
Can I Love You buseojin nae mam
Can I Love You 부서진 내 맘
Can I Love You, with this shattered heart of mine
YUNA
jinjja saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
진짜 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
Could I really love again? Could I love again?
MINYOUNG
malhal su isseulkka sarami geobi na
말할 수 있을까 사람이 겁이 나
Could I ever say it? People frighten me now
EUNJI
ibyeore iksukan beoryeojin sigandeul
이별에 익숙한 버려진 시간들
Abandoned days that have grown used to goodbyes
MINYOUNG
Can I Love You Can I Love You
YOUJOUNG
jinjja saranghal su isseulkka saranghal su isseulkka
진짜 사랑할 수 있을까 사랑할 수 있을까
Could I really love again? Could I love again?
MINYOUNG
malhal su isseulkka sarami geobi na
말할 수 있을까 사람이 겁이 나
Could I ever say it? People frighten me now
EUNJI
ibyeore iksukan beoryeojin sigandeul
이별에 익숙한 버려진 시간들
Abandoned days that have grown used to goodbyes
MINYOUNG
Can I Love You Can I Love You
More from Brave Girls
Brave Girls Articles
23 articles