ifeye / BUBBLE UP
HWAYEON
KASIA
RAHEE
TAERIN
SASHA
MEU
HWAYEON
Bubble up bubble up bubble up Pop it pop it ifeye
KASIA
Ay bubble up bubble up and up down and
KASIA
neoreul bon sungan illeongineun nae mami
너를 본 순간 일렁이는 내 맘이
the moment I saw you, my heart that ripples
HWAYEON
Pop it pop it
KASIA
meomchuji motae
멈추지 못해
just can’t stop
HWAYEON
Hit it hit it
KASIA
Pop that bubble
RAHEE
Ay bubble up bubble up and bubble down
RAHEE
Like a bubble pop juchega andwae crazy
Like a bubble pop 주체가 안돼 crazy
like a bubble pop, I can’t control myself, crazy
TAERIN
Make it hot make it hot eojireopge hae
Make it hot make it hot 어지럽게 해
make it hot make it hot, it makes me dizzy
TAERIN
Take it up take it up
SASHA
jakkuman ttukttakgeoryeo nado moreuge
자꾸만 뚝딱거려 나도 모르게
I keep fumbling, without even realizing
SASHA
nae du boreun ppalgaejigo nadapji motae
내 두 볼은 빨개지고 나답지 못해
my two cheeks turn red and I’m not myself
SASHA
Feel so dumb dumb dumb make me crazy Wait, stop
MEU
neowa nuneul matchul ttae chameul su eomneun ikkeullim oh
너와 눈을 맞출 때 참을 수 없는 이끌림 oh
when I lock eyes with you, an irresistible pull, oh
SASHA
Make that bubble pop
KASIA
Bubble up bubble up bubble up Pop it pop it
MEU
Bubble up bubble up bubble up Pop it pop it
TAERIN
Bubble up bubble up and bubble down
TAERIN
Put your hands up Pop-pop pop it up
RAHEE
Bubble up bubble up and bump it up tteooreuge
Bubble up bubble up and bump it up 떠오르게
bubble up bubble up and bump it up, so it rises
HWAYEON
Pop that bubble
KASIA
Chew it up chew- chew it up
KASIA
Chew- chew- chew it chew it like bubble gum
KASIA
Bubble up bubble up and bubble down teotteuryeo bwa
Bubble up bubble up and bubble down 터뜨려 봐
bubble up bubble up and bubble down, go pop it
SASHA
Umm bubble up ay
RAHEE
kkumeul kkumyeon neoro gadeukhi su noyeo Merry go round
꿈을 꾸면 너로 가득히 수 놓여 Merry go round
when I dream, it’s embroidered full of you, merry go round
RAHEE
wiheomhan seontaege uisimi eopsi deo jeulgineun type
위험한 선택에 의심이 없이 더 즐기는 type
the type who enjoys a risky choice all the more, without a doubt
KASIA
deo cheoncheonhi boyeojulge eyes on me
더 천천히 보여줄게 eyes on me
I’ll show you more slowly, eyes on me
KASIA
imi bulgeojin nae du boreun mmm mmm
이미 붉어진 내 두 볼은 mmm mmm
my two cheeks already flushed, mmm mmm
SASHA
eoneusae deo keojyeogan nae mami
어느새 더 커져간 내 맘이
my heart that’s grown bigger before I knew it
SASHA
ije naege malhaejwo muah muah muah!
이제 내게 말해줘 muah muah muah!
now tell me, muah muah muah!
MEU
neowa nuneul matchul ttae chameul su eomneun ikkeullim oh
너와 눈을 맞출 때 참을 수 없는 이끌림 oh
when I lock eyes with you, an irresistible pull, oh
SASHA
Make that bubble pop
KASIA
Bubble up bubble up bubble up Pop it pop it
SASHA
Bubble up bubble up bubble up Pop it pop it
TAERIN
Bubble up bubble up and bubble down
TAERIN
Put your hands up Pop pop pop it up
KASIA
Bubble up bubble up and bump it up tteooreuge
Bubble up bubble up and bump it up 떠오르게
bubble up bubble up and bump it up, so it rises
HWAYEON
Pop that bubble
MEU
sumi teok kkeutkkaji chaolla i natseon tteollime seotulji molla
숨이 턱 끝까지 차올라 이 낯선 떨림에 서툴지 몰라
my breath rises up to my chin, I may be clumsy in this unfamiliar thrill
MEU
Hey, we gon’ be alright
HWAYEON
keun soriro teotteuryeobwa jigeum neoege daeul su itge feel me
큰 소리로 터뜨려봐 지금 너에게 닿을 수 있게 feel me
pop it out loud, so it can reach you right now, feel me
SASHA
We’re gonna take you high meomchul su eopseo Rise up
We’re gonna take you high 멈출 수 없어 Rise up
we’re gonna take you high, I can’t stop, rise up
HWAYEON
Nah- no worries babe
ALL
Yum yum yum Gonna pop that bubble Su-su sugar rush
ALL
Sugar rush sugar rush Yeah yeah yeah
ALL
Gonna pop that bubble There’s no need to rush Hey
ALL
Chew it like a bubble gum, pop it
ALL
Give me that, show me that new thing
ALL
Pump it and drop it and pop that bubble
HWAYEON
Umm bubble up ay!
More from ifeye
ifeye Articles
14 articles