Apink
Candy
BOMI
HAYOUNG
CHORONG
EUNJI
NAMJOO
BOMI
i gibun mwolkka nugungaga haengbokagireul baraneun mameun
이 기분 뭘까 누군가가 행복하기를 바라는 맘은
What is this feeling, the heart that wishes for someone’s happiness
BOMI
neoui modeun georamyeon
너의 모든 거라면
If it’s everything of yours
HAYOUNG
mwodeun da jul su isseul geot gata
뭐든 다 줄 수 있을 것 같아
I feel like I could give anything
HAYOUNG
geu eotteon geosieodo I want you want uh yeah
그 어떤 것이어도 I want you want uh yeah
Whatever it is, I want you want uh yeah
CHORONG
nae maeumi meomchujil ana nege
내 마음이 멈추질 않아 네게
My heart doesn’t stop toward you
CHORONG
geujeo haengbokagimaneul baral ppuniya nan
그저 행복하기만을 바랄 뿐이야 난
I just wish only for your happiness
EUNJI
naege allyeojun sarangeul neoege um um
나에게 알려준 사랑을 너에게 um um
The love you taught me, to you um um
EUNJI
jeonbu da julge My all just for you just for you
전부 다 줄게 My all just for you just for you
I’ll give it all, My all just for you just for you
BOMI
Candy candy girl neowa hamkke isseumyeon
Candy candy girl 너와 함께 있으면
Candy candy girl, when I’m with you
BOMI
Candy candy boy neowa I want ya I want ya
Candy candy boy 너와 I want ya I want ya
Candy candy boy, with you I want ya I want ya
NAMJOO
I’ll be with you every day don’t worry
EUNJI
Candy candy you I want give you more, more
NAMJOO
geugeo ara? jal jaraneun mareun jinjja sarangira dae
그거 알아? 잘 자라는 말은 진짜 사랑이라 대
You know? They say “sleep well” is true love
NAMJOO
nan neoui pingkeubit Deep sleep bara na neol saranghana bwa
난 너의 핑크빛 Deep sleep 바라 나 널 사랑하나 봐
I wish you a pink Deep sleep, I think I love you
HAYOUNG
joeun kkumman kkugil bara
좋은 꿈만 꾸길 바라
I wish you only good dreams
HAYOUNG
maeil utgimaneul bara I want you want uh yeah
매일 웃기만을 바라 I want you want uh yeah
I wish you only smile every day, I want you want uh yeah
CHORONG
ttaseuhan haetsari neol bichul ttae
따스한 햇살이 널 비출 때
When warm sunlight shines on you
CHORONG
misoreul jieumyeo nun tteugil bara naega wonhae
미소를 지으며 눈 뜨길 바라 내가 원해
I hope you wake up smiling, I want that
EUNJI
naege allyeojun sarangeul neoege um um
나에게 알려준 사랑을 너에게 um um
The love you taught me, to you um um
EUNJI
jeonbu da julge My all just for you just for you
전부 다 줄게 My all just for you just for you
I’ll give it all, My all just for you just for you
BOMI
Candy candy girl neowa hamkke isseumyeon
Candy candy girl 너와 함께 있으면
Candy candy girl, when I’m with you
BOMI
Candy candy boy neowa I want ya I want ya
Candy candy boy 너와 I want ya I want ya
Candy candy boy, with you I want ya I want ya
NAMJOO
I’ll be with you every day don’t worry
EUNJI
Candy candy you I want give you more, more
HAYOUNG
Cause you are my everyday
CHORONG
I’ll pray you every night
NAMJOO
Cause you are my everyday
EUNJI
I’ll pray you every night
HAYOUNG
Candy candy dream neowa hamkke handamyeon
Candy candy dream 너와 함께 한다면
Candy candy dream, if I’m with you
HAYOUNG
Candy candy dream neowa I want ya I want ya
Candy candy dream 너와 I want ya I want ya
Candy candy dream, with you I want ya I want ya
EUNJI
We can do everything please stay with me yeah
BOMI
Candy candy you I want give you more, more
HAYOUNG
Cause you are my everyday
CHORONG
I’ll pray you every night
NAMJOO
Cause you are my everyday
EUNJI
I’ll pray you every night
More from Apink
Apink Articles
90 articles