NMIXX
Crush On You
HAEWON
JIWOO
BAE
SULLYOON
LILY
KYUJIN
HAEWON
Maybe I’m too dumb ne saenggage meong tukhamyeon tteoollyeo
Maybe I’m too dumb 네 생각에 멍 툭하면 떠올려
Maybe I’m too dumb, dazed by thoughts of you, I recall it at the slightest thing
HAEWON
uril bichudeon light
우릴 비추던 light
the light that shone on us
JIWOO
bunwigie chwihae hetgallin geolkka
분위기에 취해 헷갈린 걸까
Did I get confused, drunk on the mood?
JIWOO
Let’s play truth or dare
BAE
I wanna know how you feel
BAE
uri sai jeongjeogi heureul ttae
우리 사이 정적이 흐를 때
when silence flows between us
BAE
Do you wanna hold my hand? On a sudden sudden
SULLYOON
ne saenggage tto simjangi yodongchyeo like a drum
네 생각에 또 심장이 요동쳐 like a drum
Thinking of you, my heart pounds again like a drum
SULLYOON
gwitgae maemdora jakku keojineun maeum
귓가에 맴돌아 자꾸 커지는 마음
Lingering in my ears, my feelings keep growing
LILY
Sounds so cliché But i malbakken can’t explain
Sounds so cliché But 이 말밖엔 can’t explain
Sounds so cliché But there’s no other way to explain it
LILY
So I say
KYUJIN
Oh I got a crush on you naegen neoran favorite view
Oh I got a crush on you 내겐 너란 favorite view
Oh I got a crush on you, to me you’re my favorite view
KYUJIN
dareun geon da blurry neon only, I’m fallin’
다른 건 다 blurry 넌 only, I’m fallin’
Everything else is blurry, you’re the only one, I’m fallin’
HAEWON
Oh I got a crush on you gachi kkugo sipeun kkum
Oh I got a crush on you 같이 꾸고 싶은 꿈
Oh I got a crush on you, the dream I want to dream together
HAEWON
gunggeumhae your morning and evening
궁금해 your morning and evening
I’m curious about your morning and evening
HAEWON
Crush on, crush on, crush on you
JIWOO
neol mannareo gagi ttak joeun nalssiya
널 만나러 가기 딱 좋은 날씨야
It’s perfect weather for going to meet you
JIWOO
gibuni jakkuman deultteo keunliriya
기분이 자꾸만 들떠 큰일이야
My mood keeps lifting, it’s a big deal
JIWOO
You make me feel so good barameul tago groove
You make me feel so good 바람을 타고 groove
You make me feel so good, riding the wind, groove
KYUJIN
eolgulen hwanhan bureul kyeo dadeul nunchichaesseo nege ganeun geol
얼굴엔 환한 불을 켜 다들 눈치챘어 네게 가는 걸
My face lights up bright, everyone noticed I’m heading to you
KYUJIN
Whenever, wherever, whatever you like
SULLYOON
Oh I got a crush on you naegen neoran favorite view
Oh I got a crush on you 내겐 너란 favorite view
Oh I got a crush on you, to me you’re my favorite view
SULLYOON
dareun geon da blurry neon only, I’m fallin’
다른 건 다 blurry 넌 only, I’m fallin’
Everything else is blurry, you’re the only one, I’m fallin’
LILY
Oh I got a crush on you gachi kkugo sipeun kkum
Oh I got a crush on you 같이 꾸고 싶은 꿈
Oh I got a crush on you, the dream I want to dream together
LILY
gunggeumhae your morning and evening
궁금해 your morning and evening
I’m curious about your morning and evening
LILY
Crush on, crush on, crush on you
KYUJIN
nuni majuchin sungan nae maeumeun to the moon
눈이 마주친 순간 내 마음은 to the moon
The moment our eyes meet, my heart goes to the moon
SULLYOON
jayeonseure mareul geolji josimseureopge goreun topic
자연스레 말을 걸지 조심스럽게 고른 topic
I strike up a conversation naturally, a carefully chosen topic
BAE
deutgo sipeun geon da deullyeojulge It’s up to you
듣고 싶은 건 다 들려줄게 It’s up to you
I’ll let you hear everything you want to hear It’s up to you
SULLYOON
Jazzy, classy, swaggy, fuzzy neoramyeon mwodeun
Jazzy, classy, swaggy, fuzzy 너라면 뭐든
Jazzy, classy, swaggy, fuzzy — anything, as long as it’s you
HAEWON
Oh I got a crush on you I just wanna be with you
HAEWON
neoreul hyanghan tteollim can’t stop it, I’m all in
너를 향한 떨림 can’t stop it, I’m all in
The flutter toward you, can’t stop it, I’m all in
BAE
Oh I got a crush on you heeomchyeo ne ocean blue
Oh I got a crush on you 헤엄쳐 네 ocean blue
Oh I got a crush on you, I swim in your ocean blue
BAE
Sunset gadeuk pumeun ne nunbit I’m divin’
Sunset 가득 품은 네 눈빛 I’m divin’
Your eyes brimming with the Sunset, I’m divin’
LILY
Oh I got a crush on you aljana nan tell the truth
Oh I got a crush on you 알잖아 난 tell the truth
Oh I got a crush on you, you know I tell the truth
LILY
dasi se beonman deo malhalge
다시 세 번만 더 말할게
I’ll say it just three more times
LILY
Crush on, crush on, crush on you
More from NMIXX
NMIXX Articles
45 articles