EVERGLOW / Don’t Speak
SIHYEON
AISHA
YIREN
ONDA
MIA
E:U
SIHYEON
Woo Yeah Ha ha come on boy nappeun neora kkeullyeo
Woo Yeah Ha ha come on boy 나쁜 너라 끌려
Woo Yeah Ha ha come on boy, you’re bad so I’m drawn to you
SIHYEON
wanjeon aireoni neon tto eoneusae ttansaenggangman haji
완전 아이러니 넌 또 어느새 딴생각만 하지
Total irony — before I know it, you’re off thinking about something else again
SIHYEON
haruedo myeot beonssik
하루에도 몇 번씩
Several times a day
AISHA
Woo you are such a bad boy
AISHA
You’re bad bad bad bad for me
YIREN
Just kiss me set sel ttaekkaji So trendy nan neol gatgo sipeo
Just kiss me 셋 셀 때까지 So trendy 난 널 갖고 싶어
Just kiss me before I count to three, So trendy, I want to have you
ONDA
jal deureo Don’t wait
잘 들어 Don’t wait
Listen well, Don’t wait
SIHYEON
Hold me close Hold me tight dagawa ana jwo
Hold me close Hold me tight 다가와 안아 줘
Hold me close Hold me tight, come closer and hold me
SIHYEON
I’m so cool, you’re so hot
MIA
Now or Never
SIHYEON
majimak gihoeya We could be forever jigeum kiseuhae
마지막 기회야 We could be forever 지금 키스해
This is the last chance, We could be forever, kiss me now
SIHYEON
amu mal eopsi
아무 말 없이
Without a word
YIREN
Hush baby baby Hush baby baby
YIREN
Hush baby baby Hush baby baby
ONDA
nan molla neoman bwa neol gajyeoyagesseo You and I, You and I
난 몰라 너만 봐 널 가져야겠어 You and I, You and I
I don’t care, I only look at you, I have to have you, You and I, You and I
MIA
yongseohal ge No lie najochado nolla jaemieomneun geon jilsaegira
용서할 게 No lie 나조차도 놀라 재미없는 건 질색이라
I’ll forgive you, No lie, even I’m surprised — I can’t stand anything boring
MIA
mame ttak deun namjan hapil neo
맘에 딱 든 남잔 하필 너
The guy who’s exactly my type happens to be you
AISHA
Woo you are such a bad boy
AISHA
You are bad bad bad bad for me
YIREN
Just kiss me set sel ttaekkaji So trendy nan neol gatgo sipeo
Just kiss me 셋 셀 때까지 So trendy 난 널 갖고 싶어
Just kiss me before I count to three, So trendy, I want to have you
ONDA
jal deureo Don’t wait
잘 들어 Don’t wait
Listen well, Don’t wait
SIHYEON
eodil ga eodil bwa mot chatgetda haedo ppalli wa bami wa
어딜 가 어딜 봐 못 찾겠다 해도 빨리 와 밤이 와
Where are you going, where are you looking? Even if you can’t find me, come quick, night is coming
SIHYEON
nareul chaja
나를 찾아
Find me
MIA
majimak gihoeya We could be forever jigeum kiseuhae
마지막 기회야 We could be forever 지금 키스해
This is the last chance, We could be forever, kiss me now
MIA
amu mal eopsi
아무 말 없이
Without a word
YIREN
Hush baby baby Hush baby baby
YIREN
Hush baby baby Hush baby baby
ONDA
nan molla neoman bwa neol gajyeoyagesseo You and I, You and I
난 몰라 너만 봐 널 가져야겠어 You and I, You and I
I don’t care, I only look at you, I have to have you, You and I, You and I
E:U
Don’t Speak ammal haji ma
Don’t Speak 암말 하지 마
Don’t Speak, don’t say a word
E:U
Baby, you know what I’m saying
E:U
geunyang du nun ttak gamgo jeonbu ihaehaejul teni
그냥 두 눈 딱 감고 전부 이해해줄 테니
Just close your eyes tight; I’ll understand it all
AISHA
neon geunyang naege wa geurigo nal ana
넌 그냥 내게 와 그리고 날 안아
You just come to me, and hold me
E:U
Don’t Speak jigeum i sungan
Don’t Speak 지금 이 순간
Don’t Speak, right now, this moment
E:U
what you show me what you got
MIA
Look at me hemaeji malgo na hwolssin akkapgin haedo
Look at me 헤매지 말고 나 훨씬 아깝긴 해도
Look at me, don’t wander; even though I’m way too good for you
MIA
nae mami wonhan geon neoya Baby
내 맘이 원한 건 너야 Baby
What my heart wants is you, Baby
SIHYEON
Hold me close Hold me tight amuri nappado Yeah
Hold me close Hold me tight 아무리 나빠도 Yeah
Hold me close Hold me tight, no matter how bad it is, Yeah
SIHYEON
Hold me close Hold me tight dagawa ana jwo
Hold me close Hold me tight 다가와 안아 줘
Hold me close Hold me tight, come closer and hold me
SIHYEON
I’m so cool, you’re so hot Now or Never
MIA
majimak gihoeya We could be forever jigeum kiseuhae
마지막 기회야 We could be forever 지금 키스해
This is the last chance, We could be forever, kiss me now
MIA
amu mal eopsi
아무 말 없이
Without a word
YIREN
Hush baby baby Hush baby baby
YIREN
Hush baby baby Hush baby baby
ONDA
nan molla neoman bwa neol gajyeoyagesseo You and I, You and I
난 몰라 너만 봐 널 가져야겠어 You and I, You and I
I don’t care, I only look at you, I have to have you, You and I, You and I
More from EVERGLOW
EVERGLOW Articles
28 articles