Girls' Generation / Lucky Like That
TAEYEON
SOOYOUNG
HYO
SEOHYUN
YOONA
SUNNY
TIFFANY
YURI
ALL
gidaryeoon sowondeuri oneullo da irwojyeotdeusi
기다려온 소원들이 오늘로 다 이뤄졌듯이
As if every wish we waited on came true today
ALL
aljanha urin Lucky like that Lucky like that
알잖아 우린 Lucky like that Lucky like that
You know it, we’re lucky like that, lucky like that
ALL
We’re lucky like that
TAEYEON
heureuneun sigani gaji angil gijeogi itgil nan gidaryeosseo
흐르는 시간이 가지 않길 기적이 있길 난 기다렸어
I waited, wishing the flowing time would stop, wishing for a miracle
SOOYOUNG
ijen ara byeonhameopsi gachi jikin sowoni nae haenguningeol
이젠 알아 변함없이 같이 지킨 소원이 내 행운인걸
Now I know, the wish we kept together, unchanging, is my good luck
HYO
geuryeowatdeon ne nunbicheul myeot beonigo jaeyeonhadeusi
그려왔던 네 눈빛을 몇 번이고 재연하듯이
Like replaying the look in your eyes I’d imagined, over and over
HYO
neul jigeumcheoreom Lucky like that Lucky like that
늘 지금처럼 Lucky like that Lucky like that
Always just like now, lucky like that, lucky like that
HYO
We’re lucky like that
SEOHYUN
gidaryeoon sowondeuri oneullo da irwojyeotdeusi
기다려온 소원들이 오늘로 다 이뤄졌듯이
As if every wish we waited on came true today
SEOHYUN
aljanha urin Lucky like that Lucky like that
알잖아 우린 Lucky like that Lucky like that
You know it, we’re lucky like that, lucky like that
SEOHYUN
We’re lucky like that
YOONA
cheoeum bon sunganbuteo imi dasi mannan segye sok urin
처음 본 순간부터 이미 다시 만난 세계 속 우린
From the first moment we saw each other, already, we in this world where we met again
YOONA
unmyeongcheoreom tto Lucky like that Lucky like that
운명처럼 또 Lucky like that Lucky like that
Like destiny once more, lucky like that, lucky like that
YOONA
We’re lucky like that
SUNNY
nega soneul heundeulmyeon ttokgachi useumyeo jamsi geonneneun insa Uh
네가 손을 흔들면 똑같이 웃으며 잠시 건네는 인사 Uh
When you wave your hand, I smile the same way and give a quick hello, uh
TIFFANY
urin imi heeojimi anin annyeongui uimil jal algo isseo
우린 이미 헤어짐이 아닌 안녕의 의밀 잘 알고 있어
We already know well what a goodbye means when it isn’t a parting
YURI
sumaneun byeol gaunde uri hannune seorol chajatdeusi
수많은 별 가운데 우리 한눈에 서롤 찾았듯이
As if among countless stars we found each other at a single glance
YURI
nuneul matchumyeon Lucky like that Lucky like that
눈을 맞추면 Lucky like that Lucky like that
When our eyes meet, lucky like that, lucky like that
YURI
We’re lucky like that
SOOYOUNG
cheoeum bon sunganbuteo imi dasi mannan segye sok urin
처음 본 순간부터 이미 다시 만난 세계 속 우린
From the first moment we saw each other, already, we in this world where we met again
SOOYOUNG
unmyeongcheoreom tto Lucky like that Lucky like that
운명처럼 또 Lucky like that Lucky like that
Like destiny once more, lucky like that, lucky like that
SOOYOUNG
We’re lucky like that
YOONA
You and me nunbusin jakbyeol dwi mannagil
You and me 눈부신 작별 뒤 만나길
You and me, may we meet again after a dazzling farewell
SEOHYUN
i modeun sungani seororeul bitnaegil Oh
이 모든 순간이 서로를 빛내길 Oh
May every one of these moments make us shine for each other, oh
YURI
Lucky like that We’re lucky like that
TAEYEON
sumaneun byeol gaunde uri hannune seorol chajatdeusi
수많은 별 가운데 우리 한눈에 서롤 찾았듯이
As if among countless stars we found each other at a single glance
TAEYEON
nuneul matchumyeon Lucky like that
눈을 맞추면 Lucky like that
When our eyes meet, lucky like that
TAEYEON
Lucky like that We’re lucky like that
TIFFANY
gidaryeoon sowondeuri oneullo da irwojyeotdeusi
기다려온 소원들이 오늘로 다 이뤄졌듯이
As if every wish we waited on came true today
TIFFANY
aljanha urin Lucky like that Lucky like that
알잖아 우린 Lucky like that Lucky like that
You know it, we’re lucky like that, lucky like that
TIFFANY
We’re lucky like that
SUNNY
cheoeum bon sunganbuteo imi dasi mannan segye sok urin
처음 본 순간부터 이미 다시 만난 세계 속 우린
From the first moment we saw each other, already, we in this world where we met again
SUNNY
unmyeongcheoreom tto Lucky like that Lucky like that
운명처럼 또 Lucky like that Lucky like that
Like destiny once more, lucky like that, lucky like that
SUNNY
We’re lucky like that
More from Girls' Generation
Girls' Generation Articles
107 articles