He told me
Hitomi
Seungjoo
Junhwi
Mei
Dohee
Kanny
Soha
Hitomi
He told me To me in the dark
Hitomi
“Your existence is never small”
Hitomi
It’s a magical word opens the dream door
Hitomi
I will walk with LOVvmE.
Seungjoo
cheoeum mannan geunalcheoreom seoroui maeumi ieojin sungan
처음 만난 그날처럼 서로의 마음이 이어진 순간
Like the day we first met — the moment our hearts connected
Junhwi
dareun sesange on deuthan gibun
다른 세상에 온 듯한 기분
A feeling like I’ve arrived in another world
Mei
Sometimes I feel like I’m floating High
Dohee
neowa hamkkeramyeon kkeutdo eomneun sky
너와 함께라면 끝도 없는 sky
If I’m with you, it’s a sky without end
Hitomi
meolli isseodo baro yeogi isseo
멀리 있어도 바로 여기 있어
Even when far away, you’re right here
Kanny
Through the afterglow, we shine right now
Mei
uriga georeoon geu gil wie
우리가 걸어온 그 길 위에
On the road we’ve walked together
Dohee
maleopsi ssain sigandeuri machimnae mannal su isseul geotman gata
말없이 쌓인 시간들이 마침내 만날 수 있을 것만 같아
The time piled up in silence — feels like it can finally meet at last
Soha
useumyeo annyeong urin tto manna neoui kkumsoge nareul deryeoga jwo
웃으며 안녕 우린 또 만나 너의 꿈속에 나를 데려가 줘
Smiling goodbye, we’ll meet again — take me into your dream
Seungjoo
seoro dareun gil kkeuteseo majuhaetdeon sungancheoreom
서로 다른 길 끝에서 마주했던 순간처럼
Like the moment we faced each other at the end of separate paths
Dohee
oneuldo annyeong urin tto manna ttaseuhan maeume danneun mesiji
오늘도 안녕 우린 또 만나 따스한 마음에 닿는 메세지
Hello again today, we’ll meet again — a message that reaches a warm heart
Hitomi
byeoldeureun yeojeonhi haneureul muldeuryeo
별들은 여전히 하늘을 물들여
The stars still dye the sky in their color
Mei
geugoseseo urin dasi tto mannal geoya
그곳에서 우린 다시 또 만날 거야
There, we’ll meet again
Soha
heuteojyeo itdeon jageun jogakdeuri
흩어져 있던 작은 조각들이
The small pieces that had been scattered
Junhwi
eonjebuteonga hanaro moyeoga
언제부턴가 하나로 모여가
At some point they’re coming together as one
Seungjoo
burwanjeonhan i sunganeul ttaragamyeon
불완전한 이 순간을 따라가면
If we follow this imperfect moment
Seungjoo/Dohee
seororeul araboneun gijeogi ireonalkka
서로를 알아보는 기적이 일어날까
Will the miracle of recognizing each other happen?
Soha
Through the afterglow, we shine right now
Kanny
uriga georeoon geu gil wie
우리가 걸어온 그 길 위에
On the road we’ve walked together
Mei
maleopsi ssain sigandeuri machimnae mannal su isseul geotman gata
말없이 쌓인 시간들이 마침내 만날 수 있을 것만 같아
The time piled up in silence — feels like it can finally meet at last
Dohee
useumyeo annyeong urin tto manna neoui kkumsoge nareul deryeoga jwo
웃으며 안녕 우린 또 만나 너의 꿈속에 나를 데려가 줘
Smiling goodbye, we’ll meet again — take me into your dream
Seungjoo
seoro dareun gil kkeuteseo majuhaetdeon sungancheoreom
서로 다른 길 끝에서 마주했던 순간처럼
Like the moment we faced each other at the end of separate paths
Soha
oneuldo annyeong urin tto manna ttaseuhan maeume danneun mesiji
오늘도 안녕 우린 또 만나 따스한 마음에 닿는 메세지
Hello again today, we’ll meet again — a message that reaches a warm heart
Hitomi
byeoldeureun yeojeonhi haneureul muldeuryeo
별들은 여전히 하늘을 물들여
The stars still dye the sky in their color
Junhwi
geugoseseo urin dasi tto mannal geoya
그곳에서 우린 다시 또 만날 거야
There, we’ll meet again
Hitomi
kkumsogui muneul yeoreo
꿈속의 문을 열어
Open the door inside the dream
Dohee
ttodasi neon nareul chajawa
또다시 넌 나를 찾아와
Once again you come find me
Mei
i heureuneun sigan soge
이 흐르는 시간 속에
Inside this flowing time
Seungjoo
urin geu sunganeul ttaraga
우린 그 순간을 따라가
We follow that moment
Soha
seoroui soneul nochi anke
서로의 손을 놓지 않게
So we never let go of each other’s hand
Seungjoo
useumyeo annyeong urin tto manna neoui kkumsoge nareul deryeoga jwo
웃으며 안녕 우린 또 만나 너의 꿈속에 나를 데려가 줘
Smiling goodbye, we’ll meet again — take me into your dream
Soha
seoro dareun gil kkeuteseo majuhaetdeon sungancheoreom
서로 다른 길 끝에서 마주했던 순간처럼
Like the moment we faced each other at the end of separate paths
Kanny
Let’s go neoege matchwojin peojeului jogak
Let’s go 너에게 맞춰진 퍼즐의 조각
Let’s go — the puzzle piece made to fit you
Kanny
hanahanassik matchwojin story uriran ireum bulleojwo eoseo
하나하나씩 맞춰진 story 우리란 이름 불러줘 어서
A story fit together piece by piece — call out the name “us”, hurry
Kanny
SAY MY NAME, SAY MY NAME
Junhwi
yuilhan hanaui saekkkarui Ocean
유일한 하나의 색깔의 Ocean
An Ocean of one single, unique color
Junhwi
geu soge sumgyeojin uriui Peaces neowa hamkkehal uriui ireum
그 속에 숨겨진 우리의 Peaces 너와 함께할 우리의 이름
Our Peaces hidden inside it — the name we’ll carry together with you
Junhwi
SAY MY NAME, SAY MY NAME
Dohee
oneuldo annyeong urin tto manna ttaseuhan maeume danneun mesiji
오늘도 안녕 우린 또 만나 따스한 마음에 닿는 메세지
Hello again today, we’ll meet again — a message that reaches a warm heart
Mei
byeoldeureun yeojeonhi haneureul muldeuryeo
별들은 여전히 하늘을 물들여
The stars still dye the sky in their color
Hitomi
geugoseseo urin dasi tto mannal geoya
그곳에서 우린 다시 또 만날 거야
There, we’ll meet again
Kanny
SAY MY NAME
More from SAY MY NAME
SAY MY NAME Articles
15 articles