MOMOLAND / I Like It
HYEBIN
NAYUN
JANE
AHIN
TAEHA
JOOE
YEONWOO
DAISY
NANCY
HYEBIN
eotteoke nega nae ane deureoon geolkka Baby
어떻게 네가 내 안에 들어온 걸까 Baby
how did you get inside me, Baby
NAYUN
wae jakku saenggakna
왜 자꾸 생각나
why do I keep thinking of you
HYEBIN
mollatdeon seollemi nan joa
몰랐던 설렘이 난 좋아
I like this flutter I never knew
NAYUN
ne mameul jabeul su isseulkka
네 맘을 잡을 수 있을까
can I capture your heart
JANE
amu maldo hal suga eopseo eo eo
아무 말도 할 수가 없어 어 어
I can’t say a single word, uh uh
JANE
neoran neupe ppajyeobeorin geol eol eol
너란 늪에 빠져버린 걸 얼 얼
I’ve fallen into the swamp that is you, uh uh
AHIN
gominhal piryo eopsi imi dabeun nein geol eojjeol su eopseo
고민할 필요 없이 이미 답은 너인 걸 어쩔 수 없어
no need to agonize, the answer is already you, I can’t help it
TAEHA
neowa naui taiming saenggakcheoreom cham swipjiga ana
너와 나의 타이밍 생각처럼 참 쉽지가 않아
your and my timing isn’t as easy as I thought
TAEHA
Because you neomu ganjeolhae
Because you 너무 간절해
Because you, I want it so badly
JOOE
eotteon maltuwa pyojeongeuro neol barabwaya haneunde I want you
어떤 말투와 표정으로 널 바라봐야 하는데 I want you
with what tone and expression should I look at you, I want you
TAEHA
haega tteugo bam dasi bam maeil neol saenggakhae ae Eh
해가 뜨고 밤 다시 밤 매일 널 생각해 애 Eh
the sun rises, night, night again, every day I think of you, eh Eh
NAYUN/YEONWOO
michin deusi neoman saenggakhae
미친 듯이 너만 생각해
I think only of you like crazy
JOOE
bame tteuneun byeol bogo byeol bogo neol gidaehae ae Eh
밤에 뜨는 별 보고 별 보고 널 기대해 애 Eh
looking at the stars that rise at night, I look forward to you, eh Eh
YEONWOO
kkeutdo eopsi neoman gidaehae
끝도 없이 너만 기대해
endlessly I look forward to only you
DAISY
yojeum jel Hot han neon tteugeoun gamja hoho bureodo sikjireul ana
요즘 젤 Hot 한 넌 뜨거운 감자 호호 불어도 식지를 않아
you’re the hottest these days, a hot potato, even if I blow on it, it won’t cool
DAISY
at tteugeo tteugeo sone japhijil ana
앗 뜨거 뜨거 손에 잡히질 않아
ah hot, hot, you won’t be caught in my hands
NAYUN
nal aetage haneun neon nappeun namja
날 애타게 하는 넌 나쁜 남자
you who make me yearn are a bad guy
DAISY
sigani Oh nae mami Oh ai tteugeowo tteugeowo tteugeowo
시간이 Oh 내 맘이 Oh 아이 뜨거워 뜨거워 뜨거워
time, Oh, my heart, Oh, ah it’s hot, hot, hot
DAISY
jogeum deo Oh dagaga Oh ai tteugeowo tteugeo Oh No
조금 더 Oh 다가가 Oh 아이 뜨거워 뜨거 Oh No
a little closer, Oh, I approach, Oh, ah it’s hot, hot, Oh No
JANE
neoman bomyeon sumi makhyeo na a a
너만 보면 숨이 막혀 나 아 아
whenever I see you I can’t breathe, ah ah
JANE
neoran neupe ppajyeobeorin geol eol eol
너란 늪에 빠져버린 걸 얼 얼
I’ve fallen into the swamp that is you, uh uh
AHIN
gominhal piryo eopsi imi dabeun nein geol eojjeol su eopseo
고민할 필요 없이 이미 답은 너인 걸 어쩔 수 없어
no need to agonize, the answer is already you, I can’t help it
TAEHA
neowa naui taiming saenggakcheoreom cham swipjiga ana
너와 나의 타이밍 생각처럼 참 쉽지가 않아
your and my timing isn’t as easy as I thought
TAEHA
Because you neomu ganjeolhae
Because you 너무 간절해
Because you, I want it so badly
JOOE
eotteon maltuwa pyojeongeuro neol barabwaya haneunde I want you
어떤 말투와 표정으로 널 바라봐야 하는데 I want you
with what tone and expression should I look at you, I want you
TAEHA
haega tteugo bam dasi bam maeil neol saenggakhae ae Eh
해가 뜨고 밤 다시 밤 매일 널 생각해 애 Eh
the sun rises, night, night again, every day I think of you, eh Eh
YEONWOO/NAYUN
michin deusi neoman saenggakhae
미친 듯이 너만 생각해
I think only of you like crazy
JOOE
bame tteuneun byeol bogo byeol bogo neol gidaehae ae Eh
밤에 뜨는 별 보고 별 보고 널 기대해 애 Eh
looking at the stars that rise at night, I look forward to you, eh Eh
YEONWOO
kkeutdo eopsi neoman gidaehae
끝도 없이 너만 기대해
endlessly I look forward to only you
NANCY
joyonghi jeo byeore mollae sowon bireosseoyo
조용히 저 별에 몰래 소원 빌었어요
quietly I secretly made a wish on that star
NANCY
unmyeongcheoreom natanan neowa naega
운명처럼 나타난 너와 내가
you who appeared like fate, and I
AHIN
haengbokhagireul kkok irwojigireul
행복하기를 꼭 이뤄지기를
may we be happy, may it surely come true
TAEHA
neowa naui taiming saenggakcheoreom cham swipjiga ana
너와 나의 타이밍 생각처럼 참 쉽지가 않아
your and my timing isn’t as easy as I thought
TAEHA
Because you neomu ganjeolhae
Because you 너무 간절해
Because you, I want it so badly
JOOE
eotteon maltuwa pyojeongeuro neol barabwaya haneunde I want you
어떤 말투와 표정으로 널 바라봐야 하는데 I want you
with what tone and expression should I look at you, I want you
TAEHA
haega tteugo bam dasi bam maeil neol saenggakhae
해가 뜨고 밤 다시 밤 매일 널 생각해
the sun rises, night, night again, every day I think of you
NAYUN/YEONWOO
michin deusi neoman saenggakhae
미친 듯이 너만 생각해
I think only of you like crazy
JOOE
bame tteuneun byeol bogo byeol bogo neol gidaehae
밤에 뜨는 별 보고 별 보고 널 기대해
looking at the stars that rise at night, I look forward to you
YEONWOO
kkeutdo eopsi neoman gidaehae
끝도 없이 너만 기대해
endlessly I look forward to only you
More from MOMOLAND
MOMOLAND Articles
29 articles