ARTMS / Icarus
KIM LIP
HASEUL
CHOERRY
JINSOUL
HEEJIN
KIM LIP
nal chajajwo nan taeyange nogeun Wings kkeuteomneun Falling
날 찾아줘 난 태양에 녹은 Wings 끝없는 Falling
Come find me, I’m Wings melted by the sun, an endless Falling
HASEUL
modeun geosi bultaolla
모든 것이 불타올라
Everything bursts into flame
CHOERRY
eoreumgachi chagaun bulkkochui walcheu
얼음같이 차가운 불꽃의 왈츠
A waltz of flames as cold as ice
JINSOUL
dasi kkaeeona
다시 깨어나
Wake up again
HEEJIN
I Just Wanna Be Unchained
ALL
Stay Unchained
CHOERRY
sumjugin chae pogineun eopseo
숨죽인 채 포기는 없어
Holding my breath, there’s no giving up
JINSOUL
i miro soge gathin nalgaereul dasi peolchyeo
이 미로 속에 갇힌 날개를 다시 펼쳐
The wings trapped in this maze, spread them again
ALL
Flame
KIM LIP
tabeorin kkeuteseo saeropge tansaengeul kkumkkwo
타버린 끝에서 새롭게 탄생을 꿈꿔
At the burnt-out end, I dream of a brand-new birth
HASEUL
Hurricane dasi hanbeon deo Fly Away
Hurricane 다시 한번 더 Fly Away
Hurricane, one more time, Fly Away
JINSOUL
jageun nalgae deo keuge Spread
작은 날개 더 크게 Spread
Spread these little wings even wider
HEEJIN
sesangeul bakkul nae nalgaetjit neoreul hyanghaeseo Fly
세상을 바꿀 내 날갯짓 너를 향해서 Fly
My wing-beats that will change the world, I Fly toward you
CHOERRY
La La La La La La La La La La
JINSOUL
deo ajjilhae nal derigo gallae Winds kkeuteomneun bihaeng
더 아찔해 날 데리고 갈래 Winds 끝없는 비행
It’s more thrilling—will you take me, Winds, an endless flight
KIM LIP
dalbicheun deo chaolla
달빛은 더 차올라
The moonlight swells higher
HEEJIN
nuni busin saeroun segyero deo dagaga
눈이 부신 새로운 세계로 더 다가가
I draw closer to a dazzling new world
CHOERRY
dasi taeeona
다시 태어나
Born again
HASEUL
I Just Wanna Be Unchained
ALL
Stay Unchained
KIM LIP
chagapjiman ttaseuhan bitdeurui chum
차갑지만 따스한 빛들의 춤
A dance of lights, cold yet warm
HEEJIN
i yeolgi pume ango nalgaereul dasi peolchyeo
이 열기 품에 안고 날개를 다시 펼쳐
Holding this heat in my arms, I spread my wings again
ALL
Flame
CHOERRY
sikji anneun jaetbit kkumgwa
식지 않는 잿빛 꿈과
With ash-gray dreams that never cool
JINSOUL
tabeorin kkeuteseo saeropge tansaengeul kkumkkwo
타버린 끝에서 새롭게 탄생을 꿈꿔
At the burnt-out end, I dream of a brand-new birth
KIM LIP
Hurricane dasi hanbeon deo Fly Away
Hurricane 다시 한번 더 Fly Away
Hurricane, one more time, Fly Away
HEEJIN
jageun nalgae deo keuge Spread
작은 날개 더 크게 Spread
Spread these little wings even wider
CHOERRY
sesangeul bakkul nae nalgaetjit neoreul hyanghaeseo Fly
세상을 바꿀 내 날갯짓 너를 향해서 Fly
My wing-beats that will change the world, I Fly toward you
HASEUL
La La La La La
ALL
Reborn Like A Phoenix’ Wing
ALL
We Fly High The World Awakening Us
HEEJIN
Once Again gyesokdwae Endless Mind Game
Once Again 계속돼 Endless Mind Game
Once Again, it keeps going, Endless Mind Game
JINSOUL
neowa hamkke dasi tto Play
너와 함께 다시 또 Play
With you, I Play again and again
HASEUL
sesangeul bakkul nae nalgaetjit neoreul hyanghaeseo Fly
세상을 바꿀 내 날갯짓 너를 향해서 Fly
My wing-beats that will change the world, I Fly toward you
KIM LIP
La La La La La
ALL
Reborn Like A Phoenix’ Wing
CHOERRY
Ah Ah
ALL
Reborn Like A Phoenix’ Wing
HASEUL
La La La La La
ALL
Reborn Like A Phoenix’ Wing
JINSOUL
Ah Ah
KIM LIP
Reborn Like A Phoenix Wing
HEEJIN
Ah Ah Ah
More from ARTMS
ARTMS Articles
16 articles