LATENCY
ZZONE
HAEUN
SEMI
HYUNJIN
ZZONE
siseone iksukhaejyeo sojunghameul ilhge doen daedo
시선에 익숙해져 소중함을 잃게 된 대도
Even if I grow used to your gaze and end up losing what’s precious
ZZONE
ganjeolhame heullin nunmuri da mareunda haedo gwaenchaneul geoya da
간절함에 흘린 눈물이 다 마른다 해도 괜찮을 거야 다
Even if all the tears shed in desperation dry up, it’ll be okay, all of it
ZZONE
doenoeimyeo honja soni tteollyeo sege nureunda haedo
되뇌이며 혼자 손이 떨려 세게 누른다 해도
Repeating it to myself alone, even if my hand trembles and presses hard
ZZONE
sarangi eojjeom iri yasokhanjido Oh I can’t even feel it
사랑이 어쩜 이리 야속한지도 Oh I can’t even feel it
How could love be so cruel like this, Oh I can’t even feel it
ZZONE
hwaksinui chan nunbichen bamhaneurui kkeuteseo nal buyeojabeun kkumeseo
확신의 찬 눈빛엔 밤하늘의 끝에서 날 부여잡은 꿈에서
In eyes full of conviction, at the edge of the night sky, in a dream that grasped me
ZZONE
yeorin maeume kkuk nulleo noabwado oh
여린 마음에 꾹 눌러 놓아봐도 oh
Even if I press down hard on my fragile heart, oh
HAEUN
urideul ape geonne jun siganeul saranghaebwado jaba buranhaedo
우리들 앞에 건네 준 시간을 사랑해봐도 잡아 불안해도
Even if I love the time given before us and hold onto it, even if I’m anxious
ZZONE
I know we’re still stuck in Latency
SEMI
mideume iksukhaejyeo modeun geol pogihal ppeon haedo isange nuni meoreo
믿음에 익숙해져 모든 걸 포기할 뻔 해도 이상에 눈이 멀어
Growing used to faith, even if I nearly gave up everything, blinded by ideals
SEMI
nunapi heuryeojinda haedo
눈앞이 흐려진다 해도
Even if my vision blurs
SEMI
Oh baby you should hold me tight ttaettaeron
Oh baby you should hold me tight 때때론
Oh baby you should hold me tight, sometimes
SEMI
muneojyeo badageul gige doenda haedo sarangman isseumyeon nan dwae
무너져 바닥을 기게 된다 해도 사랑만 있으면 난 돼
Even if I collapse and crawl on the floor, as long as there’s love I’m okay
SEMI
bujokhan maeumieodo dwae
부족한 마음이어도 돼
It’s okay even if my heart isn’t enough
HAEUN
Oh I can’t even feel it hwaksinui chan nunbichen sigani da
Oh I can’t even feel it 확신의 찬 눈빛엔 시간이 다
Oh I can’t even feel it, in eyes full of conviction, time all
HAEUN
meomchun chaero urireul majuhal geotman gata
멈춘 채로 우리를 마주할 것만 같아
It feels like we’ll face each other with time standing still
ZZONE
bamhaneurui kkeuteseo nal buyeojabeun kkumeseo
밤하늘의 끝에서 날 부여잡은 꿈에서
At the edge of the night sky, in a dream that grasped me
ZZONE
yeorin maeume kkuk nulleo noabwado oh
여린 마음에 꾹 눌러 놓아봐도 oh
Even if I press down hard on my fragile heart, oh
HAEUN
urideul ape geonne jun siganeul saranghaebwado jaba buranhaedo
우리들 앞에 건네 준 시간을 사랑해봐도 잡아 불안해도
Even if I love the time given before us and hold onto it, even if I’m anxious
SEMI
I know we’re still stuck in Late..
HYUNJIN
uri kkeutjarageseo nochi mothan kkumeseo
우리 끝자락에서 놓지 못한 꿈에서
At our very end, in a dream I couldn’t let go of
HAEUN
du son buyeojaba gido haesseotteon urideul ape dagaon
두 손 부여잡아 기도 했었던 우리들 앞에 다가온
Clasping both hands together in prayer, the time that came before us
HAEUN
siganeul saranghandamyeon
시간을 사랑한다면
If we love that time
ZZONE
jaba eotteokedeun I know we can make it Latency
잡아 어떻게든 I know we can make it Latency
Hold on, somehow, I know we can make it, Latency
More from LATENCY
LATENCY Articles
5 articles