RESCENE
Mood
ZENA
MINAMI
LIV
WONI
MAY
ZENA
Like that mood, oh yeah
MINAMI
haneureul garin cloud gogaereul deulgo maju bwa han bangulssik drop
하늘을 가린 cloud 고개를 들고 마주 봐 한 방울씩 drop
The cloud covering the sky, lift your head and face it, drop by drop
MINAMI
gidaryeo watdeon time memareun mameul jeoksyeowa
기다려 왔던 time 메마른 맘을 적셔와
The time I’ve waited for, it wets my dried-up heart
LIV
tumyeonghan jeo gieok soge dive in
투명한 저 기억 속에 dive in
Dive into that transparent memory
LIV
meomchwobeorin sigan wireul drivin’ heuteojin bicheul ttaraga
멈춰버린 시간 위를 drivin’ 흩어진 빛을 따라가
Drivin’ over the frozen time, following the scattered light
LIV
seotun naege son naemireo
서툰 내게 손 내밀어
Reach out your hand to clumsy me
WONI
ssodajin bitsogui day and night jayuron chumeul chuji urin
쏟아진 빗속의 day and night 자유론 춤을 추지 우린
In the pouring rain, day and night, we dance freely
WONI
shine and bright
MAY
hanyeoreum bamui kkumira haedo nan i bireul rewind
한여름 밤의 꿈이라 해도 난 이 비를 rewind
Even if it’s a midsummer night’s dream, I rewind this rain
ZENA
I love this mood, mood, mood like dancing
ZENA
i biga da geuchil ttaekkaji
이 비가 다 그칠 때까지
Until this rain stops completely
LIV
And love this too, too Feels like I am in heaven
LIV
mami jeojeoondaedo I love this mood
맘이 젖어온대도 I love this mood
Even if my heart gets soaked, I love this mood
WONI
nunapi heurilsurok mameun malge gae
눈앞이 흐릴수록 맘은 맑게 개
The blurrier it gets before my eyes, the clearer my heart becomes
WONI
duryeoum ttawin itgo omgyeo daeum step
두려움 따윈 잊고 옮겨 다음 step
Forget the fear and move to the next step
MINAMI
i sungan jayuroun sonjit momjit like it
이 순간 자유로운 손짓 몸짓 like it
In this moment, free hand gestures and movements, like it
MINAMI
meonji ssain naegen say goodbye
먼지 쌓인 내겐 say goodbye
To the dust-covered me, say goodbye
ZENA
ssodajin bitsogui day and night jayuron chumeul chuji urin
쏟아진 빗속의 day and night 자유론 춤을 추지 우린
In the pouring rain, day and night, we dance freely
ZENA
shine and bright
LIV
hanyeoreum bamui kkumira haedo nan han beon deo rewind
한여름 밤의 꿈이라 해도 난 한 번 더 rewind
Even if it’s a midsummer night’s dream, I rewind one more time
MAY
I love this mood, mood, mood like dancing
MAY
i biga da geuchil ttaekkaji
이 비가 다 그칠 때까지
Until this rain stops completely
MINAMI
And love this too, too Feels like I am in heaven
MINAMI
mami jeojeoondaedo I love this mood
맘이 젖어온대도 I love this mood
Even if my heart gets soaked, I love this mood
LIV
mood biga meojeun sungan meomchwo beorin deutan sigan
mood 비가 멎은 순간 멈춰 버린 듯한 시간
mood, the moment the rain stops, time that seems to have frozen
MINAMI
kkumi kkaen deut goyohaejin georien It reveals who I am
꿈이 깬 듯 고요해진 거리엔 It reveals who I am
On the street grown quiet as if waking from a dream, it reveals who I am
MINAMI
jinhan hyanggi soge chwihan chae yeongwontorok chumchugo sipeo
진한 향기 속에 취한 채 영원토록 춤추고 싶어
Drunk in the rich scent, I want to dance forever
MINAMI
I’m only gettin’ started, yeah
WONI
I love this mood, mood, mood like dancing
WONI
i biga da geuchil ttaekkaji
이 비가 다 그칠 때까지
Until this rain stops completely
LIV
And love this too, too Feels like I am in heaven
LIV
mami jeojeoondaedo I love this mood
맘이 젖어온대도 I love this mood
Even if my heart gets soaked, I love this mood
ZENA
mood Just like that mood, that mood
More from RESCENE
RESCENE Articles
18 articles