Red Sneakers
IU
IU
Longing for you Waiting for you Hold me
IU
Hold me in your eyes neoraneun geol neoppunin geol moreugenni
Hold me in your eyes 너라는 걸 너뿐인 걸 모르겠니
Hold me in your eyes — don’t you know it’s you, only you?
IU
I will be your love o ppalgan undonghwa jjalbeun cheongbaji
I will be your love 오 빨간 운동화 짧은 청바지
I will be your love — oh, red sneakers, short blue jeans
IU
cham eojjaedo haegyeori an doel geot gateun gopseulmeori
참 어째도 해결이 안 될 것 같은 곱슬머리
And curly hair that no matter what won’t be tamed
IU
hajiman waeilkka jakku kkeullineun nae ma-eumi
하지만 왜일까 자꾸 끌리는 내 마음이
But why is it that my heart keeps being drawn to you?
IU
eojjeomyeon sarang anilkka Longing for you Waiting for you
어쩌면 사랑 아닐까 Longing for you Waiting for you
Could it be love? Longing for you, waiting for you
IU
Hold me Hold me in your eyes neoraneun geol
Hold me Hold me in your eyes 너라는 걸
Hold me, hold me in your eyes — that it’s you,
IU
neoppunin geol moreugenni I will be your love
너뿐인 걸 모르겠니 I will be your love
That it’s only you — don’t you know? I will be your love
IU
o chakhan nundongja sujubeun pyojeong
오 착한 눈동자 수줍은 표정
Oh, kind eyes, a shy expression
IU
neon eojjeomyeon eoril jeok chaek soge itdeon eorin wangja
넌 어쩌면 어릴 적 책 속에 있던 어린 왕자
You’re perhaps the Little Prince from the books of my childhood
IU
geuraeseo dangyeonhae jakku kkeullineun nae ma-eumi
그래서 당연해 자꾸 끌리는 내 마음이
That’s why it’s only natural that my heart keeps being drawn to you
IU
eojjeomyeon sarangil geoya Longing for you Waiting for you
어쩌면 사랑일 거야 Longing for you Waiting for you
It must be love. Longing for you, waiting for you
IU
Hold me Hold me in your eyes neoraneun geol
Hold me Hold me in your eyes 너라는 걸
Hold me, hold me in your eyes — that it’s you,
IU
neoppunin geol moreugenni I will be your love gipeun bam hayan byeol
너뿐인 걸 모르겠니 I will be your love 깊은 밤 하얀 별
That it’s only you — don’t you know? I will be your love. White stars deep in the night
IU
geu byeol sogeul hamkke narayo Longing for you
그 별 속을 함께 날아요 Longing for you
Let’s fly through those stars together. Longing for you
IU
Waiting for you Hold me Hold me in your eyes neoraneun geol
Waiting for you Hold me Hold me in your eyes 너라는 걸
Waiting for you, hold me, hold me in your eyes — that it’s you,
IU
neoppunin geol moreugenni I will be your love ppalgan undonghwa
너뿐인 걸 모르겠니 I will be your love 빨간 운동화
That it’s only you — don’t you know? I will be your love. Red sneakers
More from IU
IU Articles
106 articles