Secret / Together
JIEUN
SUNHWA
HYOSEONG
ZINGER
JIEUN
chagawojin baram soge gidaeeo isseo nunbusideon nae sigani
차가워진 바람 속에 기대어 있어 눈부시던 내 시간이
I lean into the chilled wind; my once-dazzling time
JIEUN
meomchwobeorin geot gata
멈춰버린 것 같아
Feels like it’s come to a stop
SUNHWA
nae mameul dudeurideon nal hyanghae son naemildeon
내 맘을 두드리던 날 향해 손 내밀던
You who knocked on my heart and reached out your hand to me
JIEUN
oraen gieok soge nameun chueokdeureul tteoolligo isseo
오랜 기억 속에 남은 추억들을 떠올리고 있어
I’m recalling the memories left in my long-ago recollections
HYOSEONG
hamkke georeotdeon sojunghan naldeul dajeonghaetdeon uri sarangeul
함께 걸었던 소중한 날들 다정했던 우리 사랑을
The precious days we walked together, our tender love
HYOSEONG
mam sok jeo gipeun gose yeongwontorok gieokhago isseo
맘 속 저 깊은 곳에 영원토록 기억하고 있어
Deep in my heart, I’ll remember it forever
ALL
Together haengbokhaetdeon sigandeul seolledeon uriui naldeul
Together 행복했던 시간들 설레던 우리의 날들
Together, the happy times, our heart-fluttering days
ALL
Together hamkke geotneun naeiren deo saeroun bichi pyeolchyeojil geoya
Together 함께 걷는 내일엔 더 새로운 빛이 펼쳐질 거야
Together, in the tomorrow we walk side by side, an even newer light will unfold
ALL
Together uri durui yaksogeul dagaoneun naeirui nareul
Together 우리 둘의 약속을 다가오는 내일의 날을
Together, the promise of us two, the days of the coming tomorrow
JIEUN
geokjeonghaji anado dwae Always eonjena Forever with you
걱정하지 않아도 돼 Always 언제나 Forever with you
You don’t have to worry, always, forever with you
SUNHWA
tto dareun maeiri gyesokdwaedo
또 다른 매일이 계속돼도
Even as another day keeps going on
SUNHWA
uril hyanghae bichuneun Shine a light saeropge sijakdoel nareul
우릴 향해 비추는 Shine a light 새롭게 시작될 날을
Shining a light toward us, for the day that will begin anew
SUNHWA
wihae dasi hanbeon soneul jaba
위해 다시 한번 손을 잡아
For that, take my hand once more
HYOSEONG
hamkke georeotdeon sojunghan naldeul dajeonghaetdeon uri sarangeul
함께 걸었던 소중한 날들 다정했던 우리 사랑을
The precious days we walked together, our tender love
HYOSEONG
mam sok jeo gipeun gose yeongwontorok gieokhago isseo
맘 속 저 깊은 곳에 영원토록 기억하고 있어
Deep in my heart, I’ll remember it forever
ALL
Together haengbokhaetdeon sigandeul seolledeon uriui naldeul
Together 행복했던 시간들 설레던 우리의 날들
Together, the happy times, our heart-fluttering days
ALL
Together hamkke geotneun naeiren deo saeroun bichi pyeolchyeojil geoya
Together 함께 걷는 내일엔 더 새로운 빛이 펼쳐질 거야
Together, in the tomorrow we walk side by side, an even newer light will unfold
ALL
Together uri durui yaksogeul dagaoneun naeirui nareul
Together 우리 둘의 약속을 다가오는 내일의 날을
Together, the promise of us two, the days of the coming tomorrow
JIEUN
geokjeonghaji anado dwae Always eonjena Forever with you
걱정하지 않아도 돼 Always 언제나 Forever with you
You don’t have to worry, always, forever with you
ZINGER
geu nareul saenggakhae neol cheoeum
그 날을 생각해 널 처음
I think of that day, when I first
ZINGER
bodeon nal geu mameul gieokhae neol chyeodabodeon nal
보던 날 그 맘을 기억해 널 쳐다보던 날
saw you, I remember that feeling, the day I gazed at you
ZINGER
I gotta see u boo
ZINGER
neomuna bichina Like a star neol bomyeon I’m so fly
너무나 빛이나 Like a star 널 보면 I’m so fly
You shine so much, like a star; when I see you I’m so fly
ZINGER
And I nal bwa Just let me hold ma boo
And I 날 봐 Just let me hold ma boo
And I, look at me, just let me hold ma boo
ALL
Together Forever
ZINGER
jinan ireun itgo neomaneun mitgo
지난 일은 잊고 너만은 믿고
Forgetting the past, trusting only you
ZINGER
nae maeumeun Keep goin’ on and on dagaon neowaui sigan
내 맘은 Keep goin’ on and on 다가온 너와의 시간
My heart keeps goin’ on and on, the time with you that has come
JIEUN
maeum sok gipeun got geugot
마음 속 깊은 곳 그곳
Deep within my heart, that place
JIEUN
eodiseonga jeonhaeogo isseo Shine a light
어디선가 전해오고 있어 Shine a light
It’s coming through from somewhere, shine a light
JIEUN
pyohyeonhal su eomneun neowa naui Belief
표현할 수 없는 너와 나의 Belief
The inexpressible belief between you and me
JIEUN
yeongwontorok uri Forever With you
영원토록 우리 Forever With you
Forever, us, forever with you
ALL
Together haengbokhaetdeon sigandeul seolledeon uriui naldeul
Together 행복했던 시간들 설레던 우리의 날들
Together, the happy times, our heart-fluttering days
ALL
Together hamkke geotneun naeiren deo saeroun bichi pyeolchyeojil geoya
Together 함께 걷는 내일엔 더 새로운 빛이 펼쳐질 거야
Together, in the tomorrow we walk side by side, an even newer light will unfold
ALL
Together uri durui yaksogeul dagaoneun naeirui nareul
Together 우리 둘의 약속을 다가오는 내일의 날을
Together, the promise of us two, the days of the coming tomorrow
JIEUN
geokjeonghaji anado dwae Always eonjena Forever With You
걱정하지 않아도 돼 Always 언제나 Forever With You
You don’t have to worry, always, forever with you
More from Secret
Secret Articles
42 articles