zz
SUJEONG
SUJEONG
My darling oneul bameun yunanhi jami oji anayo
My darling 오늘 밤은 유난히 잠이 오지 않아요
My darling, tonight I just can’t seem to fall asleep
SUJEONG
bureoodeon baramdo wenirinji chajaojil anchyo
불어오던 바람도 웬일인지 찾아오질 않죠
Even the breeze that used to blow in somehow isn’t coming
SUJEONG
Oh darling imamttaejjeum nunkkeopuri mugeowojineunde
Oh darling 이맘때쯤 눈꺼풀이 무거워지는데
Oh darling, around this time my eyelids usually get heavy
SUJEONG
wae iri ttolmangttolmang seonmyeonghaejyeo oneunji mollayo
왜 이리 똘망똘망 선명해져 오는지 몰라요
I don’t know why I’m becoming so wide awake and clear-headed
SUJEONG
jami deul ttaekkaji geudaega norae bulleojwoyo
잠이 들 때까지 그대가 노래 불러줘요
Please sing to me until I fall asleep
SUJEONG
My baby sweet sweet night salmyeosi soksagyeojwoyo
My baby sweet sweet night 살며시 속삭여줘요
My baby, sweet sweet night, softly whisper to me
SUJEONG
geudaega joyonghi bureuneun dalkomhan jajangage
그대가 조용히 부르는 달콤한 자장가에
To the sweet lullaby you quietly sing
SUJEONG
nan seureureureuk geudaewa kkumsogeuro naragallaeyo
난 스르르륵 그대와 꿈속으로 날아갈래요
I’ll gently drift off and fly into dreamland with you
SUJEONG
My love Sweet dream Good night Good night
SUJEONG
na oneul bam geudaewa dorandoran iyagihallaeyo
나 오늘 밤 그대와 도란도란 이야기할래요
Tonight I want to have a cozy little chat with you
SUJEONG
oneul haru museun il isseonneunji mureodo bogoyo
오늘 하루 무슨 일 있었는지 물어도 보고요
And ask you what happened today, too
SUJEONG
ireoke ganjireoun moksorireul deutgo itda bomyeon
이렇게 간지러운 목소리를 듣고 있다 보면
As I keep listening to your voice that tickles like this
SUJEONG
eoneusae nado mollae dalkomhage jami deul geoyeyo
어느새 나도 몰래 달콤하게 잠이 들 거예요
Before I know it, I’ll sweetly fall asleep
SUJEONG
jami deul ttaekkaji geudaega gyeote isseojwoyo
잠이 들 때까지 그대가 곁에 있어줘요
Please stay by my side until I fall asleep
SUJEONG
My baby sweet sweet night salmyeosi sonjaba jwoyo
My baby sweet sweet night 살며시 손잡아 줘요
My baby, sweet sweet night, gently hold my hand
SUJEONG
geudaega joyonghi bureuneun dalkomhan jajangage
그대가 조용히 부르는 달콤한 자장가에
To the sweet lullaby you quietly sing
SUJEONG
nan seureureureuk geudaewa kkumsogeuro naragallaeyo
난 스르르륵 그대와 꿈속으로 날아갈래요
I’ll gently drift off and fly into dreamland with you
SUJEONG
My love Sweet dream Good night Good night
More from SUJEONG
SUJEONG Articles
31 articles