f(x)
Surprise Party
KRYSTAL
LUNA
SULLI
AMBER
VICTORIA
KRYSTAL
teukbyeolhan nal ibeuryeo junbihaenoeun
특별한 날 입으려 준비해놓은
The one I prepared to wear on a special day
KRYSTAL
mini deureseu yeppeuge boilkka geoul han beon deo bichwobogo
미니 드레스 예쁘게 보일까 거울 한 번 더 비춰보고
The mini dress — will it look pretty? I check the mirror once more
LUNA
bamsae guwonaen keigeul deulgo kkamjjak nollaekyeo jullae
밤새 구워낸 케익을 들고 깜짝 놀래켜 줄래
Carrying the cake I baked all night, I’m gonna surprise you
LUNA
Can’t you feel what’s in my heart
KRYSTAL
gidaryeoon neoui saengil
기다려온 너의 생일
Your birthday I’ve been waiting for
SULLI
Happy happy happy birthday
AMBER
neon moreugo itgetjiman
넌 모르고 있겠지만
You probably don’t know but
KRYSTAL
Oh you’re so special
VICTORIA
maneun naldeuri heulleodo
많은 날들이 흘러도
Even as many days pass by
SULLI
oneulcheoreom nan ne yeopeseo
오늘처럼 난 네 옆에서
Just like today, by your side
LUNA
chukhahaejugosipeo Ooh boy
축하해주고싶어 Ooh boy
I want to celebrate you, Ooh boy
SULLI
kamkamhan bange deureowa swit chotbureul modu kkeugo namyeon
캄캄한 방에 들어와 쉿 촛불을 모두 끄고 나면
You come into the dark room, shh — once all the candles are out
VICTORIA
dagaga dalkomhage nege ip matchwojullae
다가가 달콤하게 네게 입 맞춰줄래
I’ll come close and sweetly kiss you
LUNA
nollaseo chyeodaboneun nunbiche eosaekhaejyeo
놀라서 쳐다보는 눈빛에 어색해져
I get awkward at your startled gaze
KRYSTAL
eojjeol jul molla hanbeon deo ip matchugo marasseo
어쩔 줄 몰라 한번 더 입 맞추고 말았어
Not knowing what to do, I ended up kissing you once more
KRYSTAL
gidaryeoon neoui saengil
기다려온 너의 생일
Your birthday I’ve been waiting for
SULLI
Happy happy happy birthday
AMBER
neon moreugo itgetjiman
넌 모르고 있겠지만
You probably don’t know but
KRYSTAL
Oh you’re so special
VICTORIA
maneun naldeuri heulleodo
많은 날들이 흘러도
Even as many days pass by
SULLI
oneulcheoreom nan ne yeopeseo
오늘처럼 난 네 옆에서
Just like today, by your side
LUNA
chukha haejugo sipeo Ooh Boy
축하 해주고 싶어 Ooh Boy
I want to celebrate you, Ooh Boy
KRYSTAL
oneureul wihaeseo akkyeoduwotdeon geu mal haji motaetdeon mal
오늘을 위해서 아껴두었던 그 말 하지 못했던 말
The words I saved up for today, the words I couldn’t say
AMBER
You’re the one I want You’re the one I need yeah
LUNA
oneureun malhalge saranghae neol saranghae
오늘은 말할게 사랑해 널 사랑해
Today I’ll say it — I love you, I love you
LUNA
I’ll be here for you I feel love for real
KRYSTAL
gidaryeoon neoui saengil
기다려온 너의 생일
Your birthday I’ve been waiting for
SULLI
Happy happy happy birthday
AMBER
neon moreugo itgetjiman
넌 모르고 있겠지만
You probably don’t know but
KRYSTAL
Oh you’re so special
VICTORIA
maneun naldeuri heulleodo
많은 날들이 흘러도
Even as many days pass by
SULLI
oneulcheoreom nan ne yeopeseo
오늘처럼 난 네 옆에서
Just like today, by your side
LUNA
chukha haejugo sipeo Ooh boy
축하 해주고 싶어 Ooh boy
I want to celebrate you, Ooh boy
ALL
oneul haru neoreul wihaeseo mwodeun hae jugo sipeun nae mam
오늘 하루 너를 위해서 뭐든 해 주고 싶은 내 맘
For this one day for you, my heart wants to do anything
ALL
I wanna give you the best of my heart
ALL
Oh I love you please hold me maeilmaeil neoreul wihaeseo
Oh I love you please hold me 매일매일 너를 위해서
Oh I love you please hold me — every day for you
ALL
jageun chueok seonmulhaejugo oneulcheoreomman utge haejulge
작은 추억 선물해주고 오늘처럼만 웃게 해줄게
I’ll give you small memories as gifts and make you smile, just like today
ALL
Oh I love you please hold me hold me Happy birthday
More from f(x)
f(x) Articles
53 articles