fromis 9
Think of You
NAGYUNG
HAYOUNG
JISUN
SAEROM
CHAEYOUNG
JIWON
JIHEON
SEOYEON
NAGYUNG/HAYOUNG
yeogi muni yeollimyeon naneun neoreul ttaraga
여기 문이 열리면 나는 너를 따라가
When this door opens, I’ll follow you
JISUN
hana dul set neoege
하나 둘 셋 너에게
One two three, to you
SAEROM/CHAEYOUNG
naege nege naege nege
내게 네게 내게 네게
To me, to you, to me, to you
CHAEYOUNG
jom deo gakkai
좀 더 가까이
A little closer
JIWON
eodiseonga banjjakgeorineun hwanhan bulbit
어디선가 반짝거리는 환한 불빛
A bright sparkling light from somewhere
SAEROM
han beone nae mameul saro jabasseo Oh
한 번에 내 맘을 사로 잡았어 Oh
Captured my heart at once, oh
JISUN
eodironga ikkeulligo inneun nae maeum
어디론가 이끌리고 있는 내 마음
My heart being drawn somewhere
CHAEYOUNG
jogeumssik nae balgeoreumeul omgyeobwa
조금씩 내 발걸음을 옮겨봐
Little by little I move my footsteps
NAGYUNG
al su eopseotdeon na ajikkkaji bon jeok eopseotdeon
알 수 없었던 나 아직까지 본 적 없었던
Me who couldn’t know, who’d never seen until now
HAYOUNG
i neukkimi waenji silchi aneun geol
이 느낌이 왠지 싫지 않은 걸
This feeling, I somehow don’t dislike
JIHEON
cheoeum neukkyeoboneun seolleneun mam gamchuji mothan chae
처음 느껴보는 설레는 맘 감추지 못한 채
Unable to hide my heart fluttering for the first time
SEOYEON
hayan tokkichoreom nege dallyeogago inneun
하얀 토끼처럼 네게 달려가고 있는
Running to you like a white rabbit
SEOYEON
nareul hyanghaeseo hwanhage useojuneun
나를 향해서 환하게 웃어주는
Smiling brightly toward me
SAEROM
neoui nundongja
너의 눈동자
Your eyes
JIWON
han beon du beon se beon gyesok haeseo saenggakna natseoreun i seolleim
한 번 두 번 세 번 계속 해서 생각나 낯설은 이 설레임
Once, twice, three times, I keep thinking of it, this unfamiliar excitement
CHAEYOUNG
hoksirado kkumi anilkka?
혹시라도 꿈이 아닐까?
Could it be a dream?
JISUN
i jameseo kkaegi sireun geol
이 잠에서 깨기 싫은 걸
I don’t want to wake from this sleep
HAYOUNG
jeomjeom keojyeo keojyeo mami pungseoncheoreom
점점 커져 커져 맘이 풍선처럼
My heart grows bigger and bigger like a balloon
HAYOUNG
jeo haneul wie tteoinneun geot gata
저 하늘 위에 떠있는 것 같아
It feels like I’m floating up in the sky
NAGYUNG
na eonjenganeun yeppeun misoro nege
나 언젠가는 예쁜 미소로 네게
Someday with a pretty smile to you
JIHEON
dagagago sipeo
다가가고 싶어
I want to come closer
HAYOUNG
eodiseonga nal bureuneun moksorie
어디선가 날 부르는 목소리에
At the voice calling me from somewhere
NAGYUNG
beolsseo gibuni gureum wireul geotgo inneun geot gata
벌써 기분이 구름 위를 걷고 있는 것 같아
It already feels like I’m walking on clouds
JIHEON
cheoeum neukkyeoboneun seolleneun mam gamchuji mothan chae
처음 느껴보는 설레는 맘 감추지 못한 채
Unable to hide my heart fluttering for the first time
SEOYEON
hayan tokkichoreom nege dallyeogago inneun
하얀 토끼처럼 네게 달려가고 있는
Running to you like a white rabbit
SEOYEON
nareul hyanghaeseo hwanhage useojuneun
나를 향해서 환하게 웃어주는
Smiling brightly toward me
SAEROM
neoui nundongja
너의 눈동자
Your eyes
HAYOUNG
han beon du beon se beon gyesok haeseo saenggakna natseoreun i seolleim
한 번 두 번 세 번 계속 해서 생각나 낯설은 이 설레임
Once, twice, three times, I keep thinking of it, this unfamiliar excitement
CHAEYOUNG
hoksirado kkumi anilkka?
혹시라도 꿈이 아닐까?
Could it be a dream?
JISUN
i jameseo kkaegi sireun geol
이 잠에서 깨기 싫은 걸
I don’t want to wake from this sleep
JIWON
jeomjeom keojyeo keojyeo mami pungseoncheoreom
점점 커져 커져 맘이 풍선처럼
My heart grows bigger and bigger like a balloon
JIWON
jeo haneul wie tteoinneun geot gata
저 하늘 위에 떠있는 것 같아
It feels like I’m floating up in the sky
NAGYUNG
na eonjenganeun yeppeun misoro nege
나 언젠가는 예쁜 미소로 네게
Someday with a pretty smile to you
JIWON
eonjejjeume neowa naranhi geotgo isseulkka
언제쯤에 너와 나란히 걷고 있을까
When will I be walking side by side with you
HAYOUNG
eonjenga neowa majubol su isseulkka
언젠가 너와 마주볼 수 있을까
Someday will I be able to face you
SAEROM
neoui nundongja
너의 눈동자
Your eyes
JIWON
han beon du beon se beon gyesok haeseo saenggakna natseoreun i seolleim
한 번 두 번 세 번 계속 해서 생각나 낯설은 이 설레임
Once, twice, three times, I keep thinking of it, this unfamiliar excitement
CHAEYOUNG
hoksirado kkumi anilkka?
혹시라도 꿈이 아닐까?
Could it be a dream?
JISUN
i jameseo kkaegi sireun geol
이 잠에서 깨기 싫은 걸
I don’t want to wake from this sleep
HAYOUNG
jeomjeom keojyeo keojyeo mami pungseoncheoreom
점점 커져 커져 맘이 풍선처럼
My heart grows bigger and bigger like a balloon
HAYOUNG
jeo haneul wie tteoinneun geot gata
저 하늘 위에 떠있는 것 같아
It feels like I’m floating up in the sky
NAGYUNG
na eonjenganeun yeppeun misoro nege
나 언젠가는 예쁜 미소로 네게
Someday with a pretty smile to you
JIHEON
dagagago sipeo
다가가고 싶어
I want to come closer
More from fromis 9
fromis 9 Articles
53 articles