Weeekly
VROOM VROOM
ZOA
SOOJIN
SOEUN
MONDAY
JIHAN
JAEHEE
ZOA
Time to be brave ttokgateun gireun neomu da ppeonhae Eh Eh
Time to be brave 똑같은 길은 너무 다 뻔해 Eh Eh
time to be brave, the same old roads are all too predictable, eh eh
SOOJIN
saeroun place gabon jeok eomneun segye gunggeumhae tteonabollae
새로운 place 가본 적 없는 세계 궁금해 떠나볼래
a new place, a world I’ve never been to, I’m curious, I want to set off
SOEUN
chaenggil geotdo eopjana geunyang just ride
챙길 것도 없잖아 그냥 just ride
there’s nothing to pack, so just ride
SOEUN
Buckle up sokdoreul nopyeo bye bye
Buckle up 속도를 높여 bye bye
buckle up, speed it up, bye bye
MONDAY
eodumi jiteojilsurok soljikhaejyeo urin deo
어둠이 짙어질수록 솔직해져 우린 더
the deeper the darkness, the more honest we become
MONDAY
mami ganeun daero matgyeobwa
맘이 가는 대로 맡겨봐
let it go where your heart leads
JIHAN
giri eodiro tonghadeun sanggwaneopseo i sungan
길이 어디로 통하든 상관없어 이 순간
wherever the road leads doesn’t matter, this moment
SOEUN
sesang hanappunin jidoreul geuryeobwa
세상 하나뿐인 지도를 그려봐
draw the one-and-only map in the world
JAEHEE
Eyes on you Eyes on me
SOOJIN
duryeoumdo da nokneun geol
두려움도 다 녹는 걸
even the fear all melts away
MONDAY
VROOM VROOM eksereul balba on the street
VROOM VROOM 엑셀을 밟아 on the street
vroom vroom, step on the accelerator, on the street
MONDAY
meomchul su eomneun vibe teojil deuthan feeling
멈출 수 없는 vibe 터질 듯한 feeling
an unstoppable vibe, a feeling like it’ll burst
SOEUN
Drive baby drive Can’t see red lights
JAEHEE
jayurowo urin Keep on driving
자유로워 우린 Keep on driving
we’re free, keep on driving
ZOA
VROOM VROOM
ALL
Oh- Oh-
JIHAN
kkwak butjaba urin jom deo higher
꽉 붙잡아 우린 좀 더 higher
hold on tight, we go a little higher
JAEHEE
VROOM VROOM
ALL
Oh- Oh-
SOOJIN
I’m looking out the window Waiting on you
MONDAY
Yeah yeah Hey nunbusin dalbit arae
Yeah yeah Hey 눈부신 달빛 아래
yeah yeah hey, under the dazzling moonlight
MONDAY
deo challanhi binna uriui way
더 찬란히 빛나 우리의 way
our way shines even more brilliantly
ZOA
jakkuman deultteuneun mami apjilleo sonjithaneundeuthae
자꾸만 들뜨는 맘이 앞질러 손짓하는듯해
my heart that keeps getting excited runs ahead as if beckoning
JAEHEE
jogeuphal piryo eopseo bameun ajik gireo
조급할 필요 없어 밤은 아직 길어
no need to rush, the night is still long
JIHAN
jeulgyeobwa jigeum i tteollim
즐겨봐 지금 이 떨림
enjoy it, this thrill right now
SOEUN
uri hamkkemyeon eodideun wanbyeokhan Part of the world
우리 함께면 어디든 완벽한 Part of the world
if we’re together, anywhere is a perfect part of the world
JIHAN
jeomjeom byeonhaeganeun punggyeongdeureul bwa
점점 변해가는 풍경들을 봐
look at the scenery gradually changing
JAEHEE
Eyes on you Eyes on me
MONDAY
sae sijageul majihal time
새 시작을 맞이할 time
time to welcome a new beginning
SOOJIN
VROOM VROOM eksereul balba on the street
VROOM VROOM 엑셀을 밟아 on the street
vroom vroom, step on the accelerator, on the street
SOOJIN
meomchul su eomneun vibe teojil deuthan feeling
멈출 수 없는 vibe 터질 듯한 feeling
an unstoppable vibe, a feeling like it’ll burst
SOEUN
Drive baby drive Can’t see red lights
JAEHEE
jayurowo urin Keep on driving
자유로워 우린 Keep on driving
we’re free, keep on driving
ZOA
VROOM VROOM
ALL
Oh- Oh-
MONDAY
kkwak butjaba urin jom deo higher
꽉 붙잡아 우린 좀 더 higher
hold on tight, we go a little higher
SOEUN
VROOM VROOM
ALL
Oh- Oh-
JIHAN
I’m looking out the window Waiting on you
MONDAY
Oh mangseoriji ana no more
Oh 망설이지 않아 no more
oh, I don’t hesitate, no more
SOEUN
gidaryeowatdeon sunganingeol
기다려왔던 순간인걸
it’s the moment I’ve been waiting for
SOOJIN
Oh deo dallyeobwa
Oh 더 달려봐
oh, run even more
JIHAN
It makes me feel so good
SOEUN
VROOM VROOM eksereul balba on the street
VROOM VROOM 엑셀을 밟아 on the street
vroom vroom, step on the accelerator, on the street
SOEUN
hwaryeohan neon sign uril ikkeuneun dream
화려한 neon sign 우릴 이끄는 dream
a gorgeous neon sign, the dream that leads us
JIHAN
Drive baby drive Can’t see red lights
JAEHEE
jayurowo urin Keep on driving
자유로워 우린 Keep on driving
we’re free, keep on driving
MONDAY
VROOM VROOM
ALL
Oh- Oh-
SOOJIN
kkwak butjaba urin jom deo higher
꽉 붙잡아 우린 좀 더 higher
hold on tight, we go a little higher
ZOA
VROOM VROOM
ALL
Oh- Oh-
SOEUN
I’m looking out the window Waiting on you
More from Weeekly
Weeekly Articles
35 articles