What I Want
CHAEYOUNG
NAGYUNG
SEOYEON
SAEROM
JISUN
JIHEON
JIWON
HAYOUNG
CHAEYOUNG
ginagin Time hemaeon sai mwonga mimyohage dallajin nunbit
기나긴 Time 헤매온 사이 뭔가 미묘하게 달라진 눈빛
over the long time we wandered, a gaze that’s somehow subtly changed
NAGYUNG
ape seon nal ttokbaro bwa jeonbu bunmyeonghage boyeojul teni
앞에 선 날 똑바로 봐 전부 분명하게 보여줄 테니
look straight at me standing before you, I’ll show you everything clearly
SEOYEON
eojilleojyeo itdeon mamsoge sumgyeojyeo itdeon nae jinsim
어질러져 있던 맘속에 숨겨져 있던 내 진심
my true feelings that lay hidden in my cluttered heart
SAEROM
Yeah all I want, all I want All I want is you
JISUN
ijen Time to move gamanhi anja dagaogil gidariji aneullae
이젠 Time to move 가만히 앉아 다가오길 기다리지 않을래
now it’s time to move, I won’t just sit still and wait for you to come
NAGYUNG
deo gakkai
더 가까이
closer
JIHEON
nae simjangi ttwineun dan han gaji du soneul ppeodeo ne mameul Take it
내 심장이 뛰는 단 한 가지 두 손을 뻗어 네 맘을 Take it
the one thing that makes my heart race, I reach out both hands and take your heart
JIWON
meomutgeorim ttawin eopsi nege galge
머뭇거림 따윈 없이 네게 갈게
without any hesitation, I’ll come to you
SEOYEON
josimjosim moreuneun cheok aemaehage guneun daesin
조심조심 모르는 척 애매하게 구는 대신
instead of being cautious, playing dumb, acting vague
SEOYEON
kkumimeopsi soljikage malhae Oh neol wonhae
꾸밈없이 솔직하게 말해 Oh 널 원해
I say it plainly and honestly, oh, I want you
CHAEYOUNG
seonmyeonghaejin My desire jeomjeom keojyeoganeun yoksim
선명해진 My desire 점점 커져가는 욕심
my desire grown vivid, a greed that grows bigger and bigger
CHAEYOUNG
wanbyeokhage chaewojil ttaekkaji pogin an hae
완벽하게 채워질 때까지 포긴 안 해
I won’t give up until it’s perfectly filled
HAYOUNG
ajik natseon tteollim geu soge noin neoreul deo algo sipeojineun geol
아직 낯선 떨림 그 속에 놓인 너를 더 알고 싶어지는 걸
a still-unfamiliar thrill, and I find myself wanting to know more of you within it
JIWON
himkkeot dallin deusi ppallajin Heartbeat
힘껏 달린 듯이 빨라진 Heartbeat
a heartbeat sped up as if I’d run with all my might
JIWON
Now I know you are, you are what I want
ALL
Now I know what I want Now I know what I want
ALL
Now I know what I want
JISUN
neoreul deo algo sipeojineun geol
너를 더 알고 싶어지는 걸
I find myself wanting to know more of you
NAGYUNG
Love, it’s not too far cheoeum bon sunganbuteo neukkin Feeling
Love, it’s not too far 처음 본 순간부터 느낀 Feeling
love, it’s not too far, a feeling I’ve had since the moment I first saw you
JIHEON
What people say, I don’t care imi sigan nangbin chungbunhaesseuni
What people say, I don’t care 이미 시간 낭빈 충분했으니
what people say, I don’t care, I’ve wasted enough time already
SAEROM
nae gamjeonge soljikaejin Minute kkok daeul deusi jopyeojin geori
내 감정에 솔직해진 Minute 꼭 닿을 듯이 좁혀진 거리
the minute I got honest with my feelings, the distance narrowed as if about to touch
HAYOUNG
ne mam gajang gipikkaji dagagalge
네 맘 가장 깊이까지 다가갈게
I’ll reach all the way to the deepest part of your heart
JISUN
josimjosim moreuneun cheok aemaehage guneun daesin
조심조심 모르는 척 애매하게 구는 대신
instead of being cautious, playing dumb, acting vague
JISUN
kkumimeopsi soljikage malhae Oh neol wonhae
꾸밈없이 솔직하게 말해 Oh 널 원해
I say it plainly and honestly, oh, I want you
SEOYEON
seonmyeonghaejin My desire jeomjeom keojyeoganeun yoksim
선명해진 My desire 점점 커져가는 욕심
my desire grown vivid, a greed that grows bigger and bigger
SEOYEON
wanbyeokhage chaewojil ttaekkaji pogin an hae
완벽하게 채워질 때까지 포긴 안 해
I won’t give up until it’s perfectly filled
JIWON
ajik natseon tteollim geu soge noin neoreul deo algo sipeojineun geol
아직 낯선 떨림 그 속에 놓인 너를 더 알고 싶어지는 걸
a still-unfamiliar thrill, and I find myself wanting to know more of you within it
HAYOUNG
himkkeot dallin deusi ppallajin Heartbeat Now I know you are,
힘껏 달린 듯이 빨라진 Heartbeat Now I know you are,
a heartbeat sped up as if I’d run with all my might, now I know you are,
HAYOUNG
you are what I want
JIHEON
It’s you , it’s you myeot beoneul naege mureodo
It’s you , it’s you 몇 번을 내게 물어도
it’s you, it’s you, no matter how many times I ask myself
NAGYUNG
It’s you, it’s you neoreul gatgo sipeo nan
It’s you, it’s you 너를 갖고 싶어 난
it’s you, it’s you, I want to have you
CHAEYOUNG
To you, to you ne mameul ajik moreunda haedo I move
To you, to you 네 맘을 아직 모른다 해도 I move
to you, to you, even if I don’t yet know your heart, I move
JISUN
eolpit eolpit seuchin pyojeong geugeon imi chungbunhani
얼핏 얼핏 스친 표정 그건 이미 충분하니
a glimpse, a fleeting expression, that’s already enough
JISUN
kkumimeopsi soljikage malhae Oh neol wonhae
꾸밈없이 솔직하게 말해 Oh 널 원해
I say it plainly and honestly, oh, I want you
SAEROM
seonmyeonghaejin My desire jeomjeom keojyeoganeun yoksim
선명해진 My desire 점점 커져가는 욕심
my desire grown vivid, a greed that grows bigger and bigger
SAEROM
chaeulsurok kkeuti eomneun deusi neol deo wonhae
채울수록 끝이 없는 듯이 널 더 원해
the more I fill it the more endless it seems, I want you even more
JIWON
ajik natseon tteollim geu soge noin neoreul deo algo sipeojineun geol
아직 낯선 떨림 그 속에 놓인 너를 더 알고 싶어지는 걸
a still-unfamiliar thrill, and I find myself wanting to know more of you within it
HAYOUNG
himkkeot dallin deusi ppallajin Heartbeat Now I know you are,
힘껏 달린 듯이 빨라진 Heartbeat Now I know you are,
a heartbeat sped up as if I’d run with all my might, now I know you are,
HAYOUNG
you are what I want
ALL
Now I know what I want Now I know what I want
ALL
Now I know what I want
JIHEON
neoreul deo algo sipeojineun geol
너를 더 알고 싶어지는 걸
I find myself wanting to know more of you
ALL
Now I know what I want Now I know what I want
ALL
Now I know what I want
SAEROM
ijeneun neoreul naege angyeojwo
이제는 너를 내게 안겨줘
now give yourself into my arms
More from fromis 9
fromis 9 Articles
58 articles