Kep1er
Why
BAHIYYIH
YOUNGEUN
XIAOTING
YUJIN
HIKARU
YESEO
DAYEON
CHAEHYUN
MASHIRO
BAHIYYIH
Oh yeahYeah
YOUNGEUN
singihae neon ihae an doeneun Mystery
신기해 넌 이해 안 되는 Mystery
It’s strange, you’re a Mystery I can’t understand
XIAOTING
meori wie ollatan Question mark yeah
머리 위에 올라탄 Question mark yeah
A Question mark sitting on top of my head yeah
YUJIN
maeil bameul saeugo goninhae bwado
매일 밤을 새우고 고민해 봐도
Even when I stay up every night thinking it over
YUJIN
al suga eomneun mimyohan jageun tteollim
알 수가 없는 미묘한 작은 떨림
A subtle little flutter I just can’t figure out
HIKARU
cheoeum du nuni gyochahaetdeon sungan? Maybe not
처음 두 눈이 교차했던 순간? Maybe not
The moment our eyes first met? Maybe not
HIKARU
ireum arasseul ttaeanim mwonde daeche
이름 알았을 때아님 뭔데 대체
When I learned your name? If not, then what is it
HIKARU
Gotta let me know let me know
HIKARU/BAHIYYIH
Let me know the truth
YESEO
ne apeman seomyeon dugeungeorineun iyu
네 앞에만 서면 두근거리는 이유
The reason my heart pounds the moment I stand before you
DAYEON
baneungeul hae Like chemical waenji al su eopjiman
반응을 해 Like chemical 왠지 알 수 없지만
I react Like chemical, somehow I can’t tell why
CHAEHYUN
I’m in love with you jeomjeom ne ane ppajyeodeuneun jung
I’m in love with you 점점 네 안에 빠져드는 중
I’m in love with you, falling deeper and deeper into you
CHAEHYUN
neomu gunggeumhae malhaejwo
너무 궁금해 말해줘
I’m so curious, please tell me
BAHIYYIH
Why why ne modeun geol algo sipeungeol Oh yeah yeah
Why why 네 모든 걸 알고 싶은걸 Oh yeah yeah
Why why, I want to know everything about you Oh yeah yeah
XIAOTING
I can’t stop seollemi keojyeoga
I can’t stop 설렘이 커져가
I can’t stop, the flutter keeps growing
XIAOTING
I don’t know why know why know why
MASHIRO
I can’t stop jakkuman ssahyeoga
I can’t stop 자꾸만 쌓여가
I can’t stop, it keeps piling up
MASHIRO
I don’t know why know why know why
YOUNGEUN
heeomchyeo Dive in neon nae mame padoreul ireukyeo
헤엄쳐 Dive in 넌 내 맘에 파도를 일으켜
Swim in, Dive in, you stir up waves in my heart
YOUNGEUN
jamjamhal naldeuri eopne
잠잠할 날들이 없네
There are no calm days anymore
DAYEON
yecheukhal su eomneun jjarithan i neukkim It tastes so sweet
예측할 수 없는 짜릿한 이 느낌 It tastes so sweet
This thrilling unpredictable feeling, It tastes so sweet
DAYEON
geuraeseo deo joeunga bwa
그래서 더 좋은가 봐
Maybe that’s why I like it even more
YUJIN
uimundeul tuseongi jareun moreugetjiman
의문들 투성이 잘은 모르겠지만
Full of questions, I’m not quite sure but
YESEO
soljikhaejilkka balchikhan sangsanghae Ya
솔직해질까 발칙한 상상해 Ya
Shall I be honest, I picture something cheeky, Ya
ALL
Woo
CHAEHYUN
I’m in love with you jeomjeom ne ane ppajyeodeuneun jung
I’m in love with you 점점 네 안에 빠져드는 중
I’m in love with you, falling deeper and deeper into you
CHAEHYUN
neomu gunggeumhae malhaejwo
너무 궁금해 말해줘
I’m so curious, please tell me
YUJIN
Why why ne modeun geol algo sipeungeol Oh yeah yeah
Why why 네 모든 걸 알고 싶은걸 Oh yeah yeah
Why why, I want to know everything about you Oh yeah yeah
YESEO
I can’t stop seollemi keojyeoga
I can’t stop 설렘이 커져가
I can’t stop, the flutter keeps growing
YESEO
I don’t know why know why know why
BAHIYYIH
I can’t stop jakkuman ssahyeoga
I can’t stop 자꾸만 쌓여가
I can’t stop, it keeps piling up
BAHIYYIH
I don’t know why know why know why
MASHIRO
dap eomneun jilmundeul hetgalliji man I know you’re the one
답 없는 질문들 헷갈리지만 I know you’re the one
Questions without answers, it’s confusing, but I know you’re the one
XIAOTING
sasil gajang gunggeumhan geon ne mam Do you feel the same?
사실 가장 궁금한 건 네 맘 Do you feel the same?
Truthfully, what I’m most curious about is your heart, Do you feel the same?
CHAEHYUN
deutgo sipeun mal I’m in love with you too
듣고 싶은 말 I’m in love with you too
The words I want to hear: I’m in love with you too
DAYEON
I’m in love with you jeomjeom ne ane ppajyeodeuneun jung
I’m in love with you 점점 네 안에 빠져드는 중
I’m in love with you, falling deeper and deeper into you
DAYEON
neomu gunggeumhae malhaejwo
너무 궁금해 말해줘
I’m so curious, please tell me
HIKARU
Why why ne modeun geol algo sipeungeol Oh yeah yeah
Why why 네 모든 걸 알고 싶은걸 Oh yeah yeah
Why why, I want to know everything about you Oh yeah yeah
More from Kep1er
Kep1er Articles
37 articles