GFRIEND / Wish
UMJI
SINB
YERIN
YUJU
EUNHA
SOWON
UMJI
neol barabuneun ge nan eonjena saerowo
널 바라보는 게 난 언제나 새로워
Looking at you is always new to me
UMJI
Oh neon Oh neon algo inni
Oh 넌 Oh 넌 알고 있니
Oh you, Oh you, do you know
SINB
du soni seuchil ttae neukkyeojineun tteollimeul
두 손이 스칠 때 느껴지는 떨림을
The trembling I feel when our two hands brush
SINB
Oh neon Oh neon algo isseo
Oh 넌 Oh 넌 알고 있어
Oh you, Oh you, you know
YERIN
neol almyeon alsurok jeomjeom neol aragago sipeo deo
널 알면 알수록 점점 널 알아가고 싶어 더
The more I get to know you, the more I want to know you more
YUJU
uriga sseo naeryeogal dan hana ppunin Love story
우리가 써 내려갈 단 하나 뿐인 Love story
The one and only Love story we’ll write together
EUNHA
neoigil bara maju boneun neowa
너이길 바라 마주 보는 너와
I hope it’s you, with you facing me
EUNHA
jeomjeom deo keojineun maeum modeun ge
점점 더 커지는 마음 모든 게
The heart that grows bigger and bigger, everything
YUJU
naigil bara gateun gireul jina on uri
나이길 바라 같은 길을 지나 온 우리
I hope it’s me, us who have passed through the same path
SINB
wonhago barago bara
원하고 바라고 바라
I want it, I wish for it, I hope
SOWON
wish wish wish wish wish wish
YERIN
yeongwonhi barago bara
영원히 바라고 바라
Forever I wish, I hope
SOWON
wish wish wish
EUNHA
idaero
이대로
Just like this
UMJI
dan hanaui baraem
단 하나의 바램
The one and only wish
SOWON
haruga dareuge keojyeobeorin nae mameul Oh neon Oh neon algo inni
하루가 다르게 커져버린 내 맘을 Oh 넌 Oh 넌 알고 있니
My heart that has grown bigger by the day, Oh you, Oh you, do you know
EUNHA
otgitman seuchyeodo unmyeong gateun sarangi
옷깃만 스쳐도 운명 같은 사랑이
A fate-like love, even from just brushing collars
SINB
Oh neon Oh neon I wish that
Oh 넌 Oh 넌 I wish that
Oh you, Oh you, I wish that
UMJI
neol bomyeon bolsurok jeomjeom nal boyeojugo sipeo deo
널 보면 볼수록 점점 날 보여주고 싶어 더
The more I look at you, the more I want to show you myself more
YERIN
neowa na nuneul matchwo deo seonmyeonghaejin Love story
너와 나 눈을 맞춰 더 선명해진 Love story
You and I meeting eyes, our Love story becomes more vivid
EUNHA
neoigil bara maju boneun neowa
너이길 바라 마주 보는 너와
I hope it’s you, with you facing me
EUNHA
jeomjeom deo keojineun maeum modeun ge
점점 더 커지는 마음 모든 게
The heart that grows bigger and bigger, everything
YUJU
naigil bara gateun gireul jina on uri
나이길 바라 같은 길을 지나 온 우리
I hope it’s me, us who have passed through the same path
SINB
wonhago barago bara
원하고 바라고 바라
I want it, I wish for it, I hope
UMJI
wish wish wish wish wish wish
YERIN
yeongwonhi barago bara
영원히 바라고 바라
Forever I wish, I hope
UMJI
wish wish wish
EUNHA
idaero
이대로
Just like this
SOWON
dan hanaui baraem
단 하나의 바램
The one and only wish
UMJI
ganjeolhi kkeuteopsi yeongwonhi oh I wish
간절히 끝없이 영원히 oh I wish
Earnestly, endlessly, forever, oh I wish
SINB
nuneul tteuneun sungan baraewatdeon sigan
눈을 뜨는 순간 바래왔던 시간
The moment I open my eyes, the time I’ve wished for
YUJU
ojik neol wihae yeah
오직 널 위해 yeah
Only for you yeah
EUNHA
neoigil bara maju boneun neowa
너이길 바라 마주 보는 너와
I hope it’s you, with you facing me
EUNHA
jeomjeom deo keojineun maeum modeun ge
점점 더 커지는 마음 모든 게
The heart that grows bigger and bigger, everything
YERIN
naigil bara gateun gireul jina on uri
나이길 바라 같은 길을 지나 온 우리
I hope it’s me, us who have passed through the same path
SINB
wonhago barago bara
원하고 바라고 바라
I want it, I wish for it, I hope
SOWON
wish wish wish
YUJU
yeongwonhi barago bara
영원히 바라고 바라
Forever I wish, I hope
EUNHA
idaero
이대로
Just like this
UMJI
dan hana neoigil bara
단 하나 너이길 바라
I hope it’s only you
More from GFRIEND
GFRIEND Articles
86 articles