テヨン(少女時代)
Find Me
テヨン
テヨン
I don’t care タウル ス オプテド イ パラムギョレ ナル マッキミョ
I don’t care 닿을 수 없대도 이 바람결에 날 맡기며
I don’t care 届かないと言われても この風に私を任せて
テヨン
チャユロウン セドゥルチョロム チョ ッソダジン ビチュル ヒャンヘ ネディディョ
자유로운 새들처럼 저 쏟아진 빛을 향해 내디뎌
自由な鳥たちのように あの降り注いだ光に向かって踏み出す
テヨン
ムンドゥク ヌナペ ットゥヌン Vision クンビッ チャルランハン My destination
문득 눈앞에 뜨는 Vision 금빛 찬란한 My destination
ふと目の前に浮かぶVision 金色に輝くMy destination
テヨン
モグモットン スムル クゲ ネシュィオ クッケ タチン チャンウル ヨルゴソ
머금었던 숨을 크게 내쉬어 굳게 닫힌 창을 열고서
こらえていた息を大きく吐いて 固く閉じた窓を開けて
テヨン
I will be okay I will find the way
I will be okay I will find the way
I will be okay I will find the way
テヨン
ト イサン チュラク ッタウィン ナエゲン ウィミ オプソ I will be okay
더 이상 추락 따윈 나에겐 의미 없어 I will be okay
もう墜落なんて私には意味がない I will be okay
テヨン
ポイジン アナド プンミョン ナルゲッチシ パドンドゥルル マンドゥロネ
보이진 않아도 분명 날갯짓이 파동들을 만들어내
見えなくても確かに 羽ばたきが波紋を生み出す
テヨン
Don’t stop flying ハヌルル ノピ
Don’t stop flying 하늘을 높이
Don’t stop flying 空を高く
テヨン
ハヌルル ノピ Until you find me
하늘을 높이 Until you find me
空を高く Until you find me
テヨン
Don’t stop running テヤン ックッカジ
Don’t stop running 태양 끝까지
Don’t stop running 太陽の果てまで
テヨン
テヤン ックッカジ Until you find me ナル ミド ナルゲルル ピョ
태양 끝까지 Until you find me 날 믿어 날개를 펴
太陽の果てまで Until you find me 私を信じて 翼を広げて
テヨン
So don’t stop flying ハヌルル ノピ
So don’t stop flying 하늘을 높이
So don’t stop flying 空を高く
テヨン
ハヌルル ノピ Until you find me オドゥム ソク チャムギドン ナル イックン
하늘을 높이 Until you find me 어둠 속 잠기던 날 이끈
空を高く Until you find me 闇に沈んでいた私を導いた
テヨン
マム チャグン トゥムセ スミョドゥン オンギ Yeah ス カルレ ビッ カルラジン パム
맘 작은 틈새 스며든 온기 Yeah 수 갈래 빛 갈라진 밤
心の小さな隙間に染み込んだ温もり Yeah 幾筋もの光が分かれた夜
テヨン
オットン スルプン ックミ ナルル クリ ウルリョットン ゴルッカ I will be okay
어떤 슬픈 꿈이 나를 그리 울렸던 걸까 I will be okay
どんな悲しい夢が私をあんなに 泣かせたのだろう I will be okay
テヨン
I will find the way ネ マム ソク プルッコッチョロム タオルン ソウォニヨ
I will find the way 내 맘 속 불꽃처럼 타오른 소원이여
I will find the way 私の心の中の炎のように燃え上がった願いよ
テヨン
I will be okay ノップルン ハヌレ ックッテ
I will be okay 높푸른 하늘의 끝에
I will be okay 高く青い空の果てに
テヨン
ソヌル ッポド チョグムマン ト カッカプトロク Don’t stop flying ハヌルル ノピ
손을 뻗어 조금만 더 가깝도록 Don’t stop flying 하늘을 높이
手を伸ばしてもう少し近づくように Don’t stop flying 空を高く
テヨン
ハヌルル ノピ Until you find me
하늘을 높이 Until you find me
空を高く Until you find me
テヨン
Don’t stop running テヤン ックッカジ
Don’t stop running 태양 끝까지
Don’t stop running 太陽の果てまで
テヨン
テヤン ックッカジ Until you find me ナル ミド ナルゲルル ピョ
태양 끝까지 Until you find me 날 믿어 날개를 펴
太陽の果てまで Until you find me 私を信じて 翼を広げて
テヨン
So don’t stop flying ハヌルル ノピ
So don’t stop flying 하늘을 높이
So don’t stop flying 空を高く
テヨン
ハヌルル ノピ Until you find me スピョンソン ノモ クルムドゥルマジョ
하늘을 높이 Until you find me 수평선 너머 구름들마저
空を高く Until you find me 水平線の向こう 雲たちまでも
テヨン
カムッサ アナジョ ナルル トワジョ I’m gonna make it
감싸 안아줘 나를 도와줘 I’m gonna make it
包み込んで 私を助けて I’m gonna make it
テヨン
ハンゲルル ノモ ッスロジンデド モムチュジ アンコ ヨンギルル ネソ ト
한계를 넘어 쓰러진대도 멈추지 않고 용기를 내서 더
限界を超えて倒れても 止まらずに勇気を出してもっと
テヨン
Until you find me Don’t stop flying ハヌルル ノピ
Until you find me Don’t stop flying 하늘을 높이
Until you find me Don’t stop flying 空を高く
テヨン
ハヌルル ノピ Until you find me
하늘을 높이 Until you find me
空を高く Until you find me
テヨン
Don’t stop running テヤン ックッカジ
Don’t stop running 태양 끝까지
Don’t stop running 太陽の果てまで
テヨン
テヤン ックッカジ Until you find me ナル ミド ナルゲルル ピョ
태양 끝까지 Until you find me 날 믿어 날개를 펴
太陽の果てまで Until you find me 私を信じて 翼を広げて
テヨン
So don’t stop flying ハヌルル ノピ
So don’t stop flying 하늘을 높이
So don’t stop flying 空を高く
テヨン
ハヌルル ノピ Until you find me
하늘을 높이 Until you find me
空を高く Until you find me