MAMAMOO
Freakin Shoes
HWASA
SOLAR
MOONBYUL
WHEEIN
ALL
I need a freaking shoe. you know it
HWASA
What チャンガ ワ What ナハンテ チャンガ ワ What チャンガ ワ
What 장가 와 What 나한테 장가 와 What 장가 와
What 婿に来て What 私のところに婿に来て What 婿に来て
HWASA
I didn’t mean a ファッ トゥィヌン スキニヤ
I didn’t mean a 확 튀는 스키니야
I didn’t mean a パッと目立つスキニーだ
HWASA
マメ モラチヌン メガグプ ッスナミヤ
맘에 몰아치는 메가급 쓰나미야
心に押し寄せるメガ級の津波だ
HWASA
ヌヌル ピビョ ボァド セゲ ッコジボド
눈을 비벼 봐도 세게 꼬집어도
目をこすってみても 強くつねっても
HWASA
ケ ックミ アニャ オヌリ サンギョルリェ ナリンガ ボァ
개 꿈이 아냐 오늘이 상견례 날인가 봐
夢じゃない 今日が顔合わせの日みたい
SOLAR
シノボァド トェヨ freakin’ shoes
신어봐도 돼요 freakin’ shoes
履いてみてもいいですよ freakin’ shoes
SOLAR
コッ チェッケ トェル コエヨ my love shoes
곧 제께 될 거예요 my love shoes
もうすぐ私のものになりますよ my love shoes
SOLAR
Won’t you be my freakin’ shoes?
MOONBYUL
Mommy イゴン ボトン アニャ Daddy イゴン サヤ トェ cash
Mommy 이건 보통 아냐 Daddy 이건 사야 돼 cash
Mommy これは普通じゃない Daddy これは買わなきゃ cash
MOONBYUL
ウムルチュムレッタガン タルン エガ ナッカチェ ガ
우물쭈물했다간 다른 애가 낚아채 가
もたもたしてたら 他の子が持っていく
MOONBYUL
イテリ チャンイン ッピャムチヌン イェビシルラン チャンイノルン
이태리 장인 뺨치는 예비신랑 장인어른
イタリアの職人顔負けの予備新郎 義父様
MOONBYUL
ミドボセヨ ホンスハンダ チョジュセヨ
믿어보세요 혼수한다 쳐주세요
信じてみてください 婚礼準備としてカウントしてください
HWASA
シノボァド トェヨ freakin’ shoes
신어봐도 돼요 freakin’ shoes
履いてみてもいいですよ freakin’ shoes
HWASA
コッ チェッケ トェル コエヨ my love shoes
곧 제께 될 거예요 my love shoes
もうすぐ私のものになりますよ my love shoes
HWASA
Won’t you be my freakin’ shoes?
WHEEIN
Won’t you be ma freakin shoes ハンドンアン チチョットン ゴンジ
Won’t you be ma freakin shoes 한동안 지쳤던 건지
Won’t you be ma freakin shoes しばらく疲れていたのか
WHEEIN
アニム エジョンイルジド I need a boy
아님 애정일지도 I need a boy
それとも愛情かも I need a boy
WHEEIN
チグム ナン ットゥゴウン ムオンガル ウォネ
지금 난 뜨거운 무언갈 원해
今私は熱い何かを望む
WHEEIN
イゲ ユイラダミョン stay with me Hey with me
이게 유일하다면 stay with me Hey with me
これが唯一なら stay with me Hey with me
HWASA
Baby ナハンテ チャンガ ワ
Baby 나한테 장가 와
Baby 私のところに婿に来て
ALL
Freakin shoes Freakin shoes Freakin shoes
HWASA
ナハンテ チャンガ ワ
나한테 장가 와
私のところに婿に来て
ALL
Freakin shoes Freakin shoes Freakin shoes
HWASA
Freakin ma man
WHEEIN
シノボァド トェヨ freakin’ shoes
신어봐도 돼요 freakin’ shoes
履いてみてもいいですよ freakin’ shoes
WHEEIN
コッ チェッケ トェル コエヨ my love shoes
곧 제께 될 거예요 my love shoes
もうすぐ私のものになりますよ my love shoes
WHEEIN
Won’t you be my freakin’ shoes?
SOLAR/WHEEIN
Woo イゴン ボトン クビ アニャ コエ オルラタヌン スジュニヤ
Woo 이건 보통 굽이 아냐 거의 올라타는 수준이야
Woo これは普通のヒールじゃない ほとんど乗り込むレベルだ
WHEEIN
ノム ノパ タンシネゲ ソヌル
너무 높아 당신에게 손을
とても高い あなたに手を
SOLAR/WHEEIN
ッポドヨ ナル チャバ シンサジョグロ
뻗어요 날 잡아 신사적으로
伸ばして 私を捕まえて 紳士的に
SOLAR
F r e a k i n ナル ミチゲ マンドゥヌン ネ メリョゲ
F r e a k i n 날 미치게 만드는 네 매력에
F r e a k i n 私を狂わせる君の魅力に
SOLAR
タルン ナムジャドゥルン モドゥ シシヘ Ain’t no more
다른 남자들은 모두 시시해 Ain’t no more
他の男たちはみんなつまらない Ain’t no more
HWASA
Yeah ットンチュル タヌン ミルタン フ ナン イミ シンサイムダン
Yeah 똥줄 타는 밀당 후 난 이미 신사임당
Yeah 焦る駆け引きの後 私はすでに申師任堂
HWASA
Won’t you be ma freakin’ shoes?
HWASA
ネ マミ カヌン デロ ヌナハンテ チャンガ ワ
내 맘이 가는 대로 누나한테 장가 와
私の心の赴くまま お姉ちゃんのところに婿に来て
HWASA
プルロジュルケ チャジャンガ チャルド チャンダ ウリ アガ
불러줄게 자장가 잘도 잔다 우리 아가
歌ってあげる 子守唄 よく眠る私たちの赤ちゃん
SOLAR
ハンドンアン チチョットン ゴンジ アニム エジョンイルジド I need a boy
한동안 지쳤던 건지 아님 애정일지도 I need a boy
しばらく疲れていたのか それとも愛情かも I need a boy
SOLAR
チグム ナン ットゥゴウン ムオンガル ウォネ
지금 난 뜨거운 무언갈 원해
今私は熱い何かを望む
SOLAR
イゲ ユイラダミョン stay with me Hey with me
이게 유일하다면 stay with me Hey with me
これが唯一なら stay with me Hey with me
MOONBYUL
One more time baby
ALL
Freakin shoes Freakin shoes Freakin shoes
HWASA
ナハンテ チャンガ ワ
나한테 장가 와
私のところに婿に来て
ALL
Freakin shoes Freakin shoes Freakin shoes
MOONBYUL
Freakin ma man
HWASA
シノボァド トェヨ freakin’ shoes
신어봐도 돼요 freakin’ shoes
履いてみてもいいですよ freakin’ shoes
HWASA
コッ チェッケ トェル コエヨ my love shoes
곧 제께 될 거예요 my love shoes
もうすぐ私のものになりますよ my love shoes
HWASA
Won’t you be my freakin’ shoes? I love it
MAMAMOOのおすすめ記事
MAMAMOOの記事一覧
60件の記事