ITZY
GOLD
イェジ
リュジン
リア
チェリョン
ユナ
全員
イェジ
ピョンオナムル rip テホルラヌル イルキョ
평온함을 rip 대혼란을 일으켜
平穏を rip 大混乱を引き起こす
リュジン
ポン チョッ オットン lit ネ ポンヌンウル ッケウォ
본 적 없던 lit 내 본능을 깨워
見たことない lit 私の本能を起こす
リア
Going to my head, going all out of control
Going to my head, going all out of control
頭に昇ってコントロール不能になる
リア
Cuz I shine so bright like dynamite GOLD
Cuz I shine so bright like dynamite GOLD
だって私はダイナマイトのように明るく輝く GOLD
イェジ
シュィル セ オムヌン ハル
쉴 새 없는 하루
休む暇のない一日
チェリョン
Wait a minute
Wait a minute
Wait a minute
イェジ
ムンヂェン オプチ
문젠 없지
問題はない
チェリョン
Wait a minute
Wait a minute
Wait a minute
イェジ
チョム ト チェミンヌン ゴル チャヂャガル ップニヂ
좀 더 재밌는 걸 찾아갈 뿐이지
もっと面白いものを探しに行くだけ
チェリョン
What
What
What
イェジ
Just keep it going up up up up up
Just keep it going up up up up up
このまま up up up up up
チェリョン
クッテ ノルル パルギョナン コヤ トゥ ヌニ マヂュチン タウム
그때 너를 발견한 거야 두 눈이 마주친 다음
あの時 君を見つけたの 目が合った瞬間
リュジン
That thing that you do That
That thing that you do That
君のその仕草 That
リュジン
thing that you do プリョンドゥシ ネマミ
thing that you do 불현듯이 내맘이
thing that you do 突然 私の心が
ユナ
Yeah diamond in my heart
Yeah diamond in my heart
Yeah 私の心の中のダイヤモンド
ユナ
パンッチュム ホルリン ドゥッ What’s the deal
반쯤 홀린 듯 What’s the deal
半ば魅了されたように What’s the deal
イェジ
Always in my head you a repeat of my favorite
Always in my head you a repeat of my favorite
いつも頭の中に君がいる 私のお気に入りの曲のリピートのように
イェジ
song ナエ モリエン セロウン カムヂョンドゥリ ヌッキョヂョ
song 나의 머리엔 새로운 감정들이 느껴져
song 頭の中に新しい感情が感じられる
リア
ワンヂョニ タルン セサンイ all around
완전히 다른 세상이 all around
完全に違う世界が all around
リア
Get up, let’s go another round
Get up, let’s go another round
立ち上がって もう一回行こう
リュジン
It’s like GOLD ヌヌル ッテル ス オプシ glow
It’s like GOLD 눈을 뗄 수 없이 glow
It’s like GOLD 目が離せないほどに glow
全員
Day and night we beaming
Day and night we beaming
昼も夜も私たちは輝く
全員
blazing just like that
blazing just like that
あんな風に燃え上がって
全員
Day and night we beaming
Day and night we beaming
昼も夜も私たちは輝く
全員
blazing just like that
blazing just like that
あんな風に燃え上がって
チェリョン
It’s like GOLD コブハル ス オプシ glow
It’s like GOLD 거부할 수 없이 glow
It’s like GOLD 拒めないほどに glow
全員
Day and night we beaming
Day and night we beaming
昼も夜も私たちは輝く
全員
blazing just like that
blazing just like that
あんな風に燃え上がって
ユナ
Head to toe we’re G-O-L-D gold
Head to toe we’re G-O-L-D gold
頭から足まで私たちは G-O-L-D gold
リア
Gold in the air, gold everywhere
Gold in the air, gold everywhere
空気中にも Gold どこにでも Gold
リア
ティディル トゥムヂョチャ オムヌン shadow ノラヌン ヂョンヂェロ
디딜 틈조차 없는 shadow 너라는 존재로
足を踏み入れる隙さえない shadow 君という存在で
チェリョン
Hey ナヌン イヂェ チョ モルリ ピンナヌン
Hey 나는 이제 저 멀리 빛나는
Hey 私はもう あの遠くで輝く
チェリョン
ピョルボダ パルケ タオルゲ トェ
별보다 밝게 타오르게 돼
星より明るく燃え上がるようになる
イェジ
What you want to do What you
What you want to do What you
君がしたいこと What you
イェジ
want to do チョグム ウィホマン ヌッキム
want to do 조금 위험한 느낌
want to do 少し危険な感じ
リュジン
Yeah diamond in my heart
Yeah diamond in my heart
Yeah 私の心の中のダイヤモンド
リュジン
カッパヂヌン スム What’s the deal
가빠지는 숨 What’s the deal
荒くなる息 What’s the deal
ユナ
Always in my head you a repeat of my favorite
Always in my head you a repeat of my favorite
いつも頭の中に君がいる 私のお気に入りの曲のリピートのように
ユナ
song ナエ シムヂャンエ ナッソン カムヂョンドゥリ ヌッキョヂョ
song 나의 심장에 낯선 감정들이 느껴져
song 心に見知らぬ感情が感じられる
チェリョン
ワンヂョニ タルン セサンイ all around
완전히 다른 세상이 all around
完全に違う世界が all around
チェリョン
Get up, let’s go another round
Get up, let’s go another round
立ち上がって もう一回行こう
リア
It’s like GOLD ヌヌル ッテル ス オプシ glow
It’s like GOLD 눈을 뗄 수 없이 glow
It’s like GOLD 目が離せないほどに glow
全員
Day and night we beaming
Day and night we beaming
昼も夜も私たちは輝く
全員
blazing just like that
blazing just like that
あんな風に燃え上がって
全員
Day and night we beaming
Day and night we beaming
昼も夜も私たちは輝く
全員
blazing just like that
blazing just like that
あんな風に燃え上がって
ユナ
It’s like GOLD コブハル ス オプシ glow
It’s like GOLD 거부할 수 없이 glow
It’s like GOLD 拒めないほどに glow
全員
Day and night we beaming
Day and night we beaming
昼も夜も私たちは輝く
全員
blazing just like that
blazing just like that
あんな風に燃え上がって
チェリョン
Head to toe we’re G-O-L-D gold
Head to toe we’re G-O-L-D gold
頭から足まで私たちは G-O-L-D gold
イェジ
It’s like, it’s like, it’s like,
It’s like, it’s like, it’s like,
It’s like, it’s like, it’s like,
イェジ
it’s like GOLD ケソッ ナル イックヌン glow
it’s like GOLD 계속 날 이끄는 glow
it’s like GOLD ずっと私を導く glow
全員
Day and night we beaming
Day and night we beaming
昼も夜も私たちは輝く
全員
blazing just like that
blazing just like that
あんな風に燃え上がって
全員
Day and night we beaming
Day and night we beaming
昼も夜も私たちは輝く
全員
blazing just like that
blazing just like that
あんな風に燃え上がって
リュジン
It’s like GOLD ヌヌル カマバド glow
It’s like GOLD 눈을 감아봐도 glow
It’s like GOLD 目を閉じてみても glow
全員
Day and night we beaming
Day and night we beaming
昼も夜も私たちは輝く
全員
blazing just like that
blazing just like that
あんな風に燃え上がって
リア
Head to toe we’re G-O-L-D gold
Head to toe we’re G-O-L-D gold
頭から足まで私たちは G-O-L-D gold