GOT the beat / Alter Ego
KARINA
BOA
HYO
WINTER
TAEYEON
WENDY
SEULGI
KARINA
ユー ウォント ビリーヴ マイ デンジャラス ト ヌジョボリギ ジョネ
You won’t believe my dangerous 더 늦어버리기 전에
あなたは私の危険さを信じないでしょう もっと遅くなってしまう前に
KARINA
You’re my one and only remedy
BOA
クリ モルジ アヌン ゴッ ガッテ チグム ヌナペ サイン リスク
그리 멀지 않은 것 같애 지금 눈앞에 쌓인 Risk
そんなに遠くない気がする 今 目の前に積もったRisk
HYO
ムンドゥッ イムゲジョムル ノムギョ ヒュッ パロ ブン ブン ブン トジヌン テ
문득 임계점을 넘겨 휙 바로 Boom boom boom 터지는 때
ふと臨界点を超えて さっとすぐにBoom boom boom 弾ける時
WINTER
サンチョロ ジョンブ トゥィドッピン シムジャン チェッピチュル ピジョネン ヌグンガ
상처로 전부 뒤덮인 심장 잿빛을 빚어낸 누군가
傷で全て覆われた心臓 灰色を作り出した誰か
TAEYEON
アジッ クンナン ゴン アニニッカ シュィプケ ポギハジヌン マ
아직 끝난 건 아니니까 쉽게 포기하지는 마
まだ終わったわけじゃないから 簡単に諦めないで
WENDY
イクスッケジン ソジュンハミ スムギン タンヨナジ アヌン チャグン プルシ
익숙해진 소중함이 숨긴 당연하지 않은 작은 불씨
慣れてしまった大切さが隠した 当たり前じゃない小さな火種
WENDY
ハン ボン ド トゥェサルリョバ
한 번 더 되살려봐
もう一度よみがえらせてみて
SEULGI
ウィテロプケ ホムロジン ピョギ カリョナゲ マッコ インヌン ウィギ
위태롭게 허물어진 벽이 가련하게 막고 있는 위기
危うく崩れた壁が 哀れに塞いでいる危機
SEULGI
ト イサン ピハジ マ
더 이상 피하지 마
もうこれ以上 避けないで
ALL
I bring the doom I bring the bless
ALL
ク ソンテグン タ ネ ソンクテ メマルン ムチェセッ テジエ
그 선택은 다 내 손끝에 메마른 무채색 대지에
その選択は全て私の指先に 干からびた無彩色の大地に
ALL
ハン グルエ ヒマンウル シムヌン イル
한 그루의 희망을 심는 일
一本の希望を植えること
TAEYEON
Yeah I could be evil A villain and hero
HYO
Just look at my look at my
TAEYEON
Alter alter ego
WENDY
ウェイト ティル ユー シー マイ デンジャラス カマッケ ムルドゥン ネ ソンギル
Wait til you see my dangerous 까맣게 물든 네 손길
私の危険さを見るまで待って 真っ黒に染まった君の手つき
WENDY
ネゲロ パゴドゥヌン トッ
내게로 파고드는 덫
私に食い込んでくる罠
WINTER
ユー ウォント ビリーヴ マイ デンジャラス ト ヌジョボリギ ジョネ
You won’t believe my dangerous 더 늦어버리기 전에
あなたは私の危険さを信じないでしょう もっと遅くなってしまう前に
WINTER
You’re my one and only remedy
SEULGI
La li la li la da da da da Baby you can handle it
HYO
コムギ シジャッカン ディープ ペイン ハン スンガネ サムキョガ トゥー ファスト
곪기 시작한 Deep pain 한 순간에 삼켜가 Too fast
膿み始めたDeep pain 一瞬で飲み込んでいくToo fast
KARINA
ヨジョニ ムシマン ク ヌンビチェ フィール ライク ブン ブン
여전히 무심한 그 눈빛에 Feel like boom boom
相変わらず無関心なその眼差しに Feel like boom boom
KARINA
boom killin that ish
BOA
クェンチャヌン ドゥシ スム シュィヌン メイル シガヌン ティック トック
괜찮은 듯이 숨 쉬는 매일 시간은 Tick tock
平気なふりして息をする毎日 時間はTick tock
BOA
Gonna be crazy
WENDY
ヌナペ タガオン ヒョンシルル トッパロ パラバ バ
눈앞에 다가온 현실을 똑바로 바라봐 봐
目の前に迫った現実を まっすぐ見つめてみて
TAEYEON
ハン スンガネ プロ ダッチル エンディング イデロ タ ウェミョナジ アンキル
한 순간에 불어 닥칠 Ending 이대로 다 외면하지 않길
一瞬で吹き付けるEnding このまま全て背を向けないように
TAEYEON
イジェヌン ソンテッカル タイム
이제는 선택할 Time
今こそ選択するTime
WINTER
ハン スンガネ マグル スド オプシ ウリ アペ ダッチョオヌン クトゥル
한 순간에 막을 수도 없이 우리 앞에 닥쳐오는 끝을
一瞬で止めることもできず 私たちの前に迫ってくる終わりを
WINTER
トゥゴ ボル スン オプチャナ
두고 볼 순 없잖아
黙って見ているわけにはいかないでしょ
ALL
I bring the doom I bring the bless
ALL
ク ソンテグン タ ネ ソンクテ メマルン ムチェセッ テジエ
그 선택은 다 내 손끝에 메마른 무채색 대지에
その選択は全て私の指先に 干からびた無彩色の大地に
ALL
ハン グルエ ヒマンウル シムヌン イル
한 그루의 희망을 심는 일
一本の希望を植えること
SEULGI
Yeah I could be evil A villain and hero
KARINA
Just look at my look at my
SEULGI
Alter alter ego
KARINA
キナギン ファイト サウム クテ ヌッキョバ ニュー エア
기나긴 Fight 싸움 끝에 느껴봐 New air
長いFight 争いの果てに感じてみて New air
KARINA
モムチュジ マ ノッチジ マ マジマッ キフェ
멈추지 마 놓치지 마 마지막 기회
止まらないで 逃さないで 最後のチャンス
HYO
マガネル ス イッソ カッカウォジン クッ チョンブ チキョネジ モタンダミョン
막아낼 수 있어 가까워진 끝 전부 지켜내지 못한다면
防げるよ 近づいた終わりを 全て守りきれないなら
HYO
イデロヌン クルーエル
이대로는 Cruel
このままじゃCruel
BOA
アイム ノット ライング アイム ジャスト ウォーニング オルター エゴ イジェン ッケウォ
I’m not lying I’m just warning Alter ego 이젠 깨워
嘘じゃない ただ警告してるの Alter ego もう目を覚まして
BOA
キオッカギル ウィ キャン セイヴ イット
기억하길 We can save it
覚えていて We can save it
ALL
Do you hear me Do you feel me I bring the doom
ALL
アイ ブリング ザ ブレス ク ソンテグン タ ネ ソンクテ
I bring the bless 그 선택은 다 내 손끝에
I bring the bless その選択は全て私の指先に
ALL
メマルン ムチェセッ テジエ ハン グルエ ヒマンウル シムヌン イル
메마른 무채색 대지에 한 그루의 희망을 심는 일
干からびた無彩色の大地に 一本の希望を植えること
WENDY
Yeah I could be evil A villain and hero
WINTER
Just look at my look at my
WENDY
Alter alter ego
SEULGI
ウェイト ティル ユー シー マイ デンジャラス カマッケ ムルドゥン ネ ソンギル
Wait til you see my dangerous 까맣게 물든 네 손길
私の危険さを見るまで待って 真っ黒に染まった君の手つき
SEULGI
ネゲロ パゴドゥヌン トッ
내게로 파고드는 덫
私に食い込んでくる罠
HYO
ユー ウォント ビリーヴ マイ デンジャラス ト ヌジョボリギ ジョネ
You won’t believe my dangerous 더 늦어버리기 전에
あなたは私の危険さを信じないでしょう もっと遅くなってしまう前に
HYO
You’re my one and only remedy
GOT the beatの記事一覧
7件の記事