ifeye

Hazy

2026.05.27
MEU RAHEE TAERIN HWAYEON KASIA
Hazy
MEU
ネ マウミ
내 마음이
私の心が
RAHEE
So what can I do? ネガ ットオルラ チャムル モン イルン Midnight
So what can I do? 네가 떠올라 잠을 못 이룬 Midnight
So what can I do? 君が浮かんで眠れなかったMidnight
TAERIN
And what can I say? オッチョル チュル モルラ ナ トゥルキョボリルッカ コムナ
And what can I say? 어쩔 줄 몰라 나 들켜버릴까 겁나
And what can I say? どうしていいか分からず バレてしまうかと怖い
MEU
I wanna show you アドゥキ ボンジン Dreams ノル ヒャンハゴ インヌンデ
I wanna show you 아득히 번진 Dreams 널 향하고 있는데
I wanna show you 遥かに広がるDreams 君に向かっているのに
HWAYEON
Am I too much for you to understand?
KASIA
オディル カド ヌル ウンヌン ネガ ボヨ
어딜 가도 늘 웃는 네가 보여
どこへ行ってもいつも笑ってる君が見える
TAERIN
ナ ホンジャマン タルン セサンガチ
나 혼자만 다른 세상같이
私だけ違う世界みたいに
KASIA
オディル カド ネ モクソリガ トゥルリョ
어딜 가도 네 목소리가 들려
どこへ行っても君の声が聞こえる
TAERIN
All night long
RAHEE
I wanna let you know マウミ ティオダニョ
I wanna let you know 마음이 뛰어다녀
I wanna let you know 心が駆け回る
HWAYEON
ノン アマ モルル コル
넌 아마 모를 걸
君はきっと知らないでしょ
MEU
イジェ タルン ゴン アン ドゥルリョ アン ボヨ
이제 다른 건 안 들려 안 보여
もう他のものは聞こえない 見えない
HWAYEON
ノン You got me, I’m falling But I’m so scared
넌 You got me, I’m falling But I’m so scared
君は You got me, I’m falling But I’m so scared
KASIA
Now I’m feeling hazy, hazy, hazy but I love it
KASIA
マウムン イミ Daisy, daisy
마음은 이미 Daisy, daisy
心はもうDaisy, daisy
MEU
オジク ノマニ
오직 너만이
ただ君だけが
TAERIN
Now I’m feeling hazy, hazy, hazy but I love it
TAERIN
ネ マウミ ネ マウミ I like that
내 마음이 내 마음이 I like that
私の心が 私の心が I like that
HWAYEON
You are my favorite game
HWAYEON
マウムル Up, down オンジョンイル フンドゥロ ノァ
마음을 Up, down 온종일 흔들어 놔
心をUp, down 一日中揺さぶって
KASIA
What’s there waiting for me?
KASIA
キョルグク ヘボギ ジョネヌン チョルテ モルゲッチ
결국 해보기 전에는 절대 모르겠지
結局やってみる前には絶対に分からないでしょ
TAERIN
Oh oh ネ マウミ クングメ
Oh oh 네 마음이 궁금해
Oh oh 君の心が気になる
TAERIN
You are my dream, I’m stuck in a maze
RAHEE
Hear me, hear me, hear me You know how to cheer me
RAHEE
I, I, I’ll tell you what
MEU
オディル カド ヌル ウンヌン ネガ ボヨ
어딜 가도 늘 웃는 네가 보여
どこへ行ってもいつも笑ってる君が見える
HWAYEON
ナ ホンジャマン イロン ゴン シルンデ
나 혼자만 이런 건 싫은데
私だけこんなのは嫌なのに
MEU
オディル カド ネ モクソリガ トゥルリョ
어딜 가도 네 목소리가 들려
どこへ行っても君の声が聞こえる
HWAYEON
All night long
KASIA
I wanna let you know マウミ ティオダニョ
I wanna let you know 마음이 뛰어다녀
I wanna let you know 心が駆け回る
TAERIN
ノン アマ モルル コル
넌 아마 모를 걸
君はきっと知らないでしょ
HWAYEON
イジェ タルン ゴン アン ドゥルリョ アン ボヨ
이제 다른 건 안 들려 안 보여
もう他のものは聞こえない 見えない
TAERIN
You got me, I’m falling But I’m so scared
MEU
Now I’m feeling hazy, hazy, hazy but I love it マウムン イミ Daisy, daisy
Now I’m feeling hazy, hazy, hazy but I love it 마음은 이미 Daisy, daisy
Now I’m feeling hazy, hazy, hazy but I love it 心はもうDaisy, daisy
RAHEE
オジク ノマニ
오직 너만이
ただ君だけが
HWAYEON
Now I’m feeling hazy, hazy, hazy but I love it
HWAYEON
ネ マウミ ネ マウミ
내 마음이 내 마음이
私の心が 私の心が
RAHEE
I want it チグム イ スンガン イックルリム チナ ボリギ ジョネ
I want it 지금 이 순간 이끌림 지나 버리기 전에
I want it 今この瞬間 惹かれる気持ちが過ぎ去る前に
MEU
It’s so fine, so fine Oh, why can’t it be now?
HWAYEON
I wanna let you know マウミ ティオダニョ
I wanna let you know 마음이 뛰어다녀
I wanna let you know 心が駆け回る
MEU
ノン アマ モルル コル
넌 아마 모를 걸
君はきっと知らないでしょ
KASIA
イジェ タルン ゴン アン ドゥルリョ アン ボヨ
이제 다른 건 안 들려 안 보여
もう他のものは聞こえない 見えない
MEU
You got me, I’m falling But I’m so scared
RAHEE
Now I’m feeling hazy, hazy, hazy but I love it
RAHEE
マウムン イミ Daisy, daisy
마음은 이미 Daisy, daisy
心はもうDaisy, daisy
TAERIN
オジク ノマニ
오직 너만이
ただ君だけが
KASIA
Now I’m feeling hazy, hazy, hazy but I love it
KASIA
ネ マウミ ネ マウミ I like that
내 마음이 내 마음이 I like that
私の心が 私の心が I like that

ifeye「Hazy」のカナルビ歌詞・和訳

Share