HEART OF WOMAN / Close to Me
JIHYUN
CHAEI
LIRI
AYNE
LIUYIN
JIHYUN
モンハニ ハルルル ボネ アニル コラ ミドゥミョ
멍하니 하루를 보내 아닐 거라 믿으며
ぼんやりと一日を過ごす そうじゃないと信じながら
JIHYUN
タルコムハン ックム ッケウジ マラ ジュルレ アジグン イルンゴル
달콤한 꿈 깨우지 말아 줄래 아직은 이른걸
甘い夢を覚まさないでくれる？ まだ早いから
CHAEI
チャン コンギ ソッ I’m wide awake パムセ ト トゥィチョギョ トゥィジョギョ
찬 공기 속 I’m wide awake 밤새 또 뒤척여 뒤적여
冷たい空気の中 I’m wide awake 一晩中また寝返りを打ち 探り続ける
LIRI
Don’t fade away Just stay with me what can I do?
AYNE
チョ タルビッ ソゲ オヌセ I’m lost in time アンゲッソゲ ッサヨ
저 달빛 속에 어느새 I’m lost in time 안갯속에 싸여
あの月明かりの中 いつのまにか I’m lost in time 霧の中に包まれて
AYNE
フリッテジン ネ モスブン チャグン チョミ トゥェル マンクム Far away
흐릿해진 내 모습은 작은 점이 될 만큼 Far away
ぼやけた私の姿は 小さな点になるほど Far away
But you’re close to me close to me
Whatever time was allowed to me ヘンボッケッソ メイル
Whatever time was allowed to me 행복했어 매일
Whatever time was allowed to me 幸せだった 毎日
But you’re close to me close to me
Now you’re too far to see
AYNE
オンジェンガヌン ットダシ ノル ボゲ トゥェルッカ ックメソラド
언젠가는 또다시 널 보게 될까 꿈에서라도
いつかまた君に会えるだろうか 夢の中でも
AYNE
アルムダウン Memories that I’ll be missing
아름다운 Memories that I’ll be missing
美しい Memories that I’ll be missing
CHAEI
This is what I meant to tell you
CHAEI
Nothing ends the fallen story
LIRI
コンホハメ ヌヌル ット メイル アジッ ナン クレ
공허함에 눈을 떠 매일 아직 난 그래
虚しさに目を覚ます 毎日 まだ私はそう
LIRI
Caught in a maze キル イルン チェ イ ックムソグル ヘメ
Caught in a maze 길 잃은 채 이 꿈속을 헤매
Caught in a maze 道を見失ったまま この夢の中をさまよう
ッポン ットゥルリョボリン ネ ピンジャリ The pain you left me ナン チチョガ
뻥 뚫려버린 네 빈자리 The pain you left me 난 지쳐가
ぽっかり空いた君の空席 The pain you left me 私は疲れていく
JIHYUN
Lost in darkness アドゥッケジン Neverland
Lost in darkness 아득해진 Neverland
Lost in darkness 遠ざかった Neverland
JIHYUN
ネ アネ ペイン ヒャンギ チウリョ ハルスロッ ソンミョンヘ
내 안에 배인 향기 지우려 할수록 선명해
私の中に染み込んだ香り 消そうとするほど鮮明になる
AYNE
I’ve got to go now ックチナ I’m lost in time
I’ve got to go now 끝이나 I’m lost in time
I’ve got to go now 終わりだ I’m lost in time
AYNE
ヌニ プシドロッ ハンッテ ナエ チョンブヨットン
눈이 부시도록 한때 나의 전부였던
眩しいほど かつて私の全てだった
AYNE
ネガ オムヌン ゴスロ カリョ ヘ
네가 없는 곳으로 가려 해
君がいない場所へ行こうとする
LIRI
But you’re close to me close to me
LIRI
Whatever time was allowed to me ヘンボッケッソ メイル
Whatever time was allowed to me 행복했어 매일
Whatever time was allowed to me 幸せだった 毎日
LIRI
But you’re close to me close to me
LIRI
Now you’re too far to see
AYNE
オンジェンガヌン ットダシ ノル ボゲ トゥェルッカ ックメソラド
언젠가는 또다시 널 보게 될까 꿈에서라도
いつかまた君に会えるだろうか 夢の中でも
AYNE
アルムダウン Memories that I’ll be missing
아름다운 Memories that I’ll be missing
美しい Memories that I’ll be missing
LIRI
This is what I meant to tell you
LIRI
Nothing ends the fallen story
CHAEI
Awake awake
Now I gotta go Awake awake
JIHYUN
This is what I meant to tell you Awake awake
CHAEI
Now I gotta go
AYNE
This is what I meant to tell you
AYNE
Nothing ends the fallen story
HEART OF WOMANのおすすめ記事
HEART OF WOMANの記事一覧
9件の記事