Hit ‘Em

2026.07.08
ELLA SOOIN ANNA NARIN GAWON
Hit ‘Em
ELLA
I’ll let you go first I’ll do worst
先に行かせてあげる 私はもっとひどくやる
ELLA
Hit ‘em where, hit ‘em where it hurts
痛いところを突け 痛いところを突け
ELLA
Leave you in the dirt Put in work
あなたを地に這わせる 努力する
ELLA
Hit ‘em where, hit ‘em where it hurts
痛いところを突け 痛いところを突け
ALL
Ahhhh
SOOIN
Hit ‘em where it hurts
痛いところを突け
ALL
Ahhhh
ANNA
Hit ‘em where it hurts
痛いところを突け
NARIN
You all act right We active It’s on sight today
みんなちゃんとして 私たちは動いてる 今日はやり合う
NARIN
This ain’t no cat fight We big dogs
これは猫のケンカじゃない 私たちは大物
NARIN
Take big bites okay
大きく噛みつく いい?
GAWON
Whatchu gon’ do Make your move Me versus you
どうするの 動いて 私 対 あなた
GAWON
No round two You’re waiting on half time It’s over
第二ラウンドはない ハーフタイムを待ってる もう終わり
GAWON
Stay sidelines away
ベンチで離れてて
SOOIN
We ain’t ever gonna stop
私たちは絶対に止まらない
SOOIN
We ain’t ever gonna back down
私たちは絶対に引かない
SOOIN
Gonna take it to the top
頂点まで持っていく
SOOIN
Gonna leave you in the background
あなたを背景に置き去りにする
ANNA
Give it all give it all we got
全力を出す 持てるすべてを出す
ANNA
All eyes are on us now Take a shot take a shot
今みんなの視線が私たちに 撃て 撃て
ANNA
We go in 5 4 3 2
カウントダウン 5 4 3 2
NARIN
I’ll let you go first I’ll do worst
先に行かせてあげる 私はもっとひどくやる
NARIN
Hit ‘em where, hit ‘em where it hurts
痛いところを突け 痛いところを突け
NARIN
Leave you in the dirt Put in work
あなたを地に這わせる 努力する
NARIN
Hit ‘em where, hit ‘em where it hurts
痛いところを突け 痛いところを突け
ALL
Ahhhh
ANNA
Hit ‘em where it hurts
痛いところを突け
ALL
Ahhhh
SOOIN
Hit ‘em where it hurts
痛いところを突け
GAWON
I’ll let you go first I’ll do worst
先に行かせてあげる 私はもっとひどくやる
GAWON
Hit ‘em where, hit ‘em where it hurts
痛いところを突け 痛いところを突け
GAWON
Leave you in the dirt Put in work
あなたを地に這わせる 努力する
GAWON
Hit ‘em where, hit ‘em where it hurts
痛いところを突け 痛いところを突け
ALL
Ahhhh
SOOIN
Hit ‘em where it hurts
痛いところを突け
ALL
Ahhhh
ANNA
Hit ‘em where it hurts
痛いところを突け
ELLA
I’m a lot to handle
私は手に負えない
ELLA
I don’t think that you can handle it
あなたには扱えないと思う
ELLA
Last one tried to play me
前に私を弄ぼうとした人
ELLA
Go ahead ask ‘em how they managing
どうぞ その人にどうしてるか聞いてみて
SOOIN
I’m too bossed up Yeah it’s gon’ cost ya
私は格上すぎる そう 高くつくよ
SOOIN
No you don’t want none The end white chalked up
やめときな 結末は白いチョークで描かれる
GAWON
We ain’t ever gonna stop
私たちは絶対に止まらない
GAWON
We ain’t ever gonna back down
私たちは絶対に引かない
GAWON
Gonna take it to the top
頂点まで持っていく
GAWON
Gonna leave you in the background
あなたを背景に置き去りにする
ANNA
Give it all give it all we got
全力を出す 持てるすべてを出す
ANNA
All eyes are on us now Take a shot take a shot
今みんなの視線が私たちに 撃て 撃て
ANNA
We go in 5 4 3 2
カウントダウン 5 4 3 2
ELLA
I’ll let you go first I’ll do worst
先に行かせてあげる 私はもっとひどくやる
ELLA
Hit ‘em where, hit ‘em where it hurts
痛いところを突け 痛いところを突け
ELLA
Leave you in the dirt Put in work
あなたを地に這わせる 努力する
ELLA
Hit ‘em where, hit ‘em where it hurts
痛いところを突け 痛いところを突け
ALL
Ahhhh
ANNA
Hit ‘em where it hurts
痛いところを突け
ALL
Ahhhh
SOOIN
Hit ‘em where it hurts
痛いところを突け
NARIN
I’ll let you go first I’ll do worst
先に行かせてあげる 私はもっとひどくやる
NARIN
Hit ‘em where, hit ‘em where it hurts
痛いところを突け 痛いところを突け
NARIN
Leave you in the dirt Put in work
あなたを地に這わせる 努力する
NARIN
Hit ‘em where, hit ‘em where it hurts
痛いところを突け 痛いところを突け
ALL
Ahhhh
SOOIN
Hit ‘em where it hurts
痛いところを突け
ALL
Ahhhh
ANNA
Hit ‘em where it hurts
痛いところを突け