宇宙少女
HOLA
ヨンジョン
ウンソ
ヨルム
ダヨン
ソラ
ボナ
ルダ
スビン
ダウォン
エクシ
ヨンジョン
ト ミチョバ We’re goin’ high HOLA!
더 미쳐봐 We’re goin’ high HOLA!
もっとハジけて We’re goin’ high HOLA!
ウンソ
Can you see me now? Tell me what you want
Can you see me now? Tell me what you want
今の私が見える？ 何が欲しいか教えて
ヨルム
キダリン イ ヌッキム チョンマル ノム ノルラウォ
기다린 이 느낌 정말 너무 놀라워
待っていたこの感覚 本当にすごい
ヨルム
パッコロ ナガ イミ ジュンビヌン クンナッソ
밖으로 나가 이미 준비는 끝났어
外に出て もう準備は終わった
ウンソ
タン センガグン ハジ マ ネゲ チプチュンヘ
딴 생각은 하지 마 네게 집중해
余計なこと考えないで 自分に集中して
ウンソ
Do your do your do your thing
Do your do your do your thing
Do your do your do your thing
ダヨン
ナエ トゥ ヌヌル バヨ ピョンファルル ウォネ Change your day
나의 두 눈을 봐요 변화를 원해 Change your day
私の両目を見て 変化が欲しい Change your day
ソラ
Movin’ on movin’ on ウムジギョ チョグム ト カッカイ タガワ
Movin’ on movin’ on 움직여 조금 더 가까이 다가와
Movin’ on movin’ on 動いて もう少し近くに来て
ソラ
タドゥル ウォナゴ イッソ ポヨジョ
다들 원하고 있어 보여줘
みんな望んでる 見せて
ボナ
ヌン カムゴ ヌッキョバ プン トゥヌン イ キブン
눈 감고 느껴봐 붕 뜨는 이 기분
目を閉じて感じてみて ふわっと浮くこの気分
ボナ
ナエ ピミルスロン ソンジスロ ノル クロダンギョ
나의 비밀스런 손짓으로 널 끌어당겨
私の秘密めいた手振りであなたを引き寄せる
ルダ
Ta-ta-time is now ノン ノン ピチナ
Ta-ta-time is now 넌 넌 빛이나
Ta-ta-time is now あなた あなた 輝いてる
ルダ
パロ チグミヤ チャリタン キブニヤ
바로 지금이야 짜릿한 기분이야
まさに今だよ しびれる気分
スビン
Oh we can burn this night タルビチ アリョナゲ ウリル ピチュン スンガン
Oh we can burn this night 달빛이 아련하게 우릴 비춘 순간
Oh この夜を燃やせる 月明かりがぼんやりと私たちを照らした瞬間
ヨンジョン
HOLA OMG OMG イ スンガヌン タシ オジ アナ
HOLA OMG OMG 이 순간은 다시 오지 않아
HOLA OMG OMG この瞬間は二度と来ない
ダウォン
タオルラ ト ヨンウォニ キオクテル ネ マムル チェウォバ
타올라 더 영원히 기억될 내 맘을 채워봐
燃え上がれ もっと 永遠に記憶される私の心を満たして
ダヨン
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
ダヨン
NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA
スビン
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
スビン
NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA
エクシ
ネ モリ ウィエ ノラ ウォナヌン パクチャルル マムコッ コルラ
네 머리 위에 놀아 원하는 박자를 맘껏 골라
あなたの頭の上で遊ぶ 好きなリズムを思いきり選んで
エクシ
Ah HOLA プニギ オルラ タ ミチョボリョド チョア ホラク テ オヌル
Ah HOLA 분위기 올라 다 미쳐버려도 좋아 허락 돼 오늘
Ah HOLA 雰囲気上がる 全部狂ってもいい 許される 今日は
エクシ
Take me anywhere, take me anywhere
Take me anywhere, take me anywhere
どこへでも連れてって
エクシ
オディドゥンジ ノワ ハムケ every day
어디든지 너와 함께 every day
どこでもあなたと一緒に every day
エクシ
ノラ ボルラニッカ タ ナルリニッカ モドゥ ウリル ポル テニッカ HOLA!
놀아 볼라니까 다 난리니까 모두 우릴 볼 테니까 HOLA!
遊ぶつもりだから 大騒ぎだから みんな私たちを見るから HOLA!
ソラ
Movin’ on movin’ on ウムジギョ モドゥ タ ウリルル チュモケ
Movin’ on movin’ on 움직여 모두 다 우리를 주목해
Movin’ on movin’ on 動いて みんな私たちに注目して
ソラ
セクタルン ノル キデヘ Different mood
색다른 널 기대해 Different mood
一味違うあなたを期待する Different mood
ボナ
ヌン カムゴ ヌッキョバ プン トゥヌン イ キブン
눈 감고 느껴봐 붕 뜨는 이 기분
目を閉じて感じてみて ふわっと浮くこの気分
ボナ
ナエ ピミルスロン ソンジスロ ノル クロダンギョ
나의 비밀스런 손짓으로 널 끌어당겨
私の秘密めいた手振りであなたを引き寄せる
ルダ
Ta-ta-time is now ノン ノン ピチナ
Ta-ta-time is now 넌 넌 빛이나
Ta-ta-time is now あなた あなた 輝いてる
ルダ
パロ チグミヤ チャリタン キブニヤ
바로 지금이야 짜릿한 기분이야
まさに今だよ しびれる気分
スビン
Oh we can burn this night タルビチ アリョナゲ ウリル ピチュン スンガン
Oh we can burn this night 달빛이 아련하게 우릴 비춘 순간
Oh この夜を燃やせる 月明かりがぼんやりと私たちを照らした瞬間
ヨンジョン
HOLA OMG OMG イ スンガヌン タシ オジ アナ
HOLA OMG OMG 이 순간은 다시 오지 않아
HOLA OMG OMG この瞬間は二度と来ない
ダウォン
タオルラ ト ヨンウォニ キオクテル ネ マムル チェウォバ
타올라 더 영원히 기억될 내 맘을 채워봐
燃え上がれ もっと 永遠に記憶される私の心を満たして
ウンソ
Shake it!
Shake it!
Shake it!
ヨルム
We make the rules again
We make the rules again
ルールをまた作る
ダヨン
We don’t care
We don’t care
We don’t care
ウンソ
Shake it!
Shake it!
Shake it!
ヨルム
We make the rules again
We make the rules again
ルールをまた作る
ダヨン
We don’t care
We don’t care
We don’t care
スビン
イ スンガヌル キオカル ス イッケ クァク チャバ ノチ マ チョルデ モムチュジ アナ
이 순간을 기억할 수 있게 꽉 잡아 놓지 마 절대 멈추지 않아
この瞬間を覚えていられるように しっかりつかんで 離さないで 絶対止まらない
ヨンジョン
HOLA OMG OMG イ スンガヌン タシ オジ アナ
HOLA OMG OMG 이 순간은 다시 오지 않아
HOLA OMG OMG この瞬間は二度と来ない
ダウォン
タオルラ ト ヨンウォニ キオクテル ネ マムル チェウォバ
타올라 더 영원히 기억될 내 맘을 채워봐
燃え上がれ もっと 永遠に記憶される私の心を満たして
ダヨン
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
ダヨン
NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA
スビン
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
NA NA NA NA NA NA NA HOLA HOLA HOLA Yeah
スビン
NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA
NA NA NA NA NA NA NA