MOMOLAND
Holiday
YEONWOO
NAYUN
NANCY
HYEBIN
JANE
AHIN
JOOE
YEONWOO
チルヘ モドゥンゲ ウェイレ シムシマゴ ノム ッポネ
지루해 모든게 왜이래 심심하고 너무 뻔해
退屈 何もかもどうしてこうなの 暇でとても見え透いてる
YEONWOO
오 나나나 오 나나나
NAYUN
タプタパン イ トシヌン ネゲ オウルリジ アナ
답답한 이 도시는 내게 어울리지 않아
息苦しいこの街は私に似合わない
NAYUN
오 나나나 오 나나나나
NANCY
ハルジョンイル サンサンヘ チョ ノピ ハヌルル ナヌン セチョロム ックムル ックォ
하루종일 상상해 저 높이 하늘을 나는 새처럼 꿈을 꿔
一日中想像する あの高い空を飛ぶ鳥のように夢を見る
NANCY
トナゴパ モドゥンゴル トンジゴ
떠나고파 모든걸 던지고
旅立ちたい 全てを投げ出して
HYEBIN
オディドゥン ノワ ナ モムル マッキョ
어디든 너와 나 몸을 맡겨
どこへでも 君と私 身を委ねて
JANE
クィッカエ メムドヌン ノレエ チュムル チョ
귓가에 맴도는 노래에 춤을 춰
耳元で響く歌に合わせて踊る
HYEBIN
ネ マムル ムルドゥリル ノウルグァ
내 맘을 물들일 노을과
私の心を染める夕焼けと
NAYUN
Yes Let’s Holiday
AHIN
パマヌレ ピョルピックァ オジク ノワ ナ
밤하늘의 별빛과 오직 너와 나
夜空の星の光と ただ君と私
AHIN
ノガドゥヌン タルピチュン ウリル カムッサジョ
녹아드는 달빛은 우릴 감싸줘
溶け込む月光が私たちを包んでくれる
JOOE
パンボクドェヌン イルサン ソゲ チチン ナルル ウッケ ヘジョ
반복되는 일상 속에 지친 나를 웃게 해줘
繰り返す日常の中で疲れた私を笑わせて
AHIN
ウリ アペ ピョルチョジル
우리 앞에 펼쳐질
私たちの前に広がる
YEONWOO
Yeah Let’s Holiday Let’s Holiday Yeah Let’s Holiday
YEONWOO
ポクチャパン イルサンイ ノムヘ タプタパン マメ Babe
복잡한 일상이 너무해 답답한 맘에 Babe
複雑な日常がひどすぎる 息苦しい心に Babe
YEONWOO
오 나나나 오 나나나
NAYUN
オディドゥン トナルレ Right Now ナル テリョガジョ Boy
어디든 떠날래 Right Now 날 데려가줘 Boy
どこへでも旅立ちたい Right Now 私を連れていって Boy
NAYUN
오 나나나 오 나나나나
JOOE
メイルメイル ックムル ックォ チョ モルリ ハヌル ノピ ナラガ スムル シュィオ
매일매일 꿈을 꿔 저 멀리 하늘 높이 날아가 숨을 쉬어
毎日毎日夢を見る あの遠い空高く飛んでいって息をする
JOOE
トナゴパ パダガ ピョルチョジン
떠나고파 바다가 펼쳐진
旅立ちたい 海が広がる
HYEBIN
ヌンブシン ヘッサレ モムル マッキョ
눈부신 햇살에 몸을 맡겨
まぶしい陽射しに身を委ねて
JANE
クィッカエ メムドヌン パドガ チュムル チョ
귓가에 맴도는 파도가 춤을 춰
耳元で響く波が踊る
HYEBIN
ッパルガケ ムルドゥリン ノウルグァ
빨갛게 물들인 노을과
赤く染まった夕焼けと
NAYUN
Yes Let’s Holiday
AHIN
パマヌレ ピョルピックァ オジク ノワ ナ
밤하늘의 별빛과 오직 너와 나
夜空の星の光と ただ君と私
AHIN
ノガドゥヌン タルピチュン ウリル カムッサジョ
녹아드는 달빛은 우릴 감싸줘
溶け込む月光が私たちを包んでくれる
JOOE
パンボクドェヌン イルサン ソゲ チチン ナルル ウッケ ヘジョ
반복되는 일상 속에 지친 나를 웃게 해줘
繰り返す日常の中で疲れた私を笑わせて
AHIN
ウリ アペ ピョルチョジル
우리 앞에 펼쳐질
私たちの前に広がる
YEONWOO
Yeah Let’s Holiday
NANCY
ハン バルッチャク ト モルリ コミヌン チャムシ イッコソ
한 발짝 더 멀리 고민은 잠시 잊고서
一歩もっと遠く 悩みはひととき忘れて
NANCY
チグム イ スンガン ヌッキル ス イッケ
지금 이 순간 느낄 수 있게
今この瞬間 感じられるように
JOOE
Just Feeling away Oh Love is Today
JANE
ネ アネ ハンサン モムル ス イッケ
내 안에 항상 머물 수 있게
私の中にいつも留まれるように
AHIN
パマヌレ ピョルピックァ オジク ノワ ナ
밤하늘의 별빛과 오직 너와 나
夜空の星の光と ただ君と私
AHIN
ノガドゥヌン タルピチュン ウリル カムッサジョ
녹아드는 달빛은 우릴 감싸줘
溶け込む月光が私たちを包んでくれる
JOOE
パンボクドェヌン イルサン ソゲ チチン ナルル ウッケ ヘジョ
반복되는 일상 속에 지친 나를 웃게 해줘
繰り返す日常の中で疲れた私を笑わせて
AHIN
ウリ アペ ピョルチョジル
우리 앞에 펼쳐질
私たちの前に広がる
YEONWOO
Yeah Let’s Holiday Let’s Holiday Let’s Holiday
MOMOLANDのおすすめ記事
MOMOLANDの記事一覧
26件の記事