BLACKPINK
HOPE NOT
JENNIE
LISA
ROSE
JISOO
JENNIE
シウォナン パラム プヌン チャンガエ アンジャ
시원한 바람 부는 창가에 앉아
涼しい風が吹く窓辺に座って
JENNIE
モン ハヌル パラボミョ ノルル クリョ ナン
먼 하늘 바라보며 너를 그려 난
遠い空を見上げながら あなたを思い描く 私は
LISA
オッチョル ス オムヌン ナン パボインガ ボァ
어쩔 수 없는 난 바보인가 봐
どうしようもない私はバカみたい
LISA
サギェジョリ パックィオド ピョナジ アナ
사계절이 바뀌어도 변하지 않아
四季が移り変わっても変わらない
ROSE
フフェハン ドゥル ソヨンオプタ ヘド ナン ノル エタゲ センガケ
후회한 들 소용없다 해도 난 널 애타게 생각해
後悔したって無駄だと言われても 私はあなたを切なく想う
ALL
I was wrong
JENNIE
アム イルド オムヌン ゴッチョロム ウソジュルケ ノル マンナミョン
아무 일도 없는 것처럼 웃어줄게 널 만나면
何事もなかったように笑ってあげる あなたに会ったら
ROSE
For you ナン アパド チョア
For you 난 아파도 좋아
For you 私は痛くてもいい
ROSE
ハムッケハヌン ドンアン ノエゲ サンチョマン ナムギョジュン ナニッカ
함께하는 동안 너에게 상처만 남겨준 나니까
一緒にいる間 あなたに傷だけ残した私だから
JISOO
But you ネガ ウォナン サラン ナボダ ナウン サラム マンナ ヘンボケ
But you 네가 원한 사랑 나보다 나은 사람 만나 행복해
But you あなたが望んだ愛 私より良い人に出会って幸せになって
JISOO
ナル イジュル マンクム マヌン アニギル
날 잊을 만큼 만은 아니길
私を忘れるほどではありませんように
ROSE
チョ コヨハン タルピチェ チャム モッ トゥヌン パム
저 고요한 달빛에 잠 못 드는 밤
あの静かな月明かりに眠れない夜
ROSE
アムリ キダリョド ノン オジル アナ
아무리 기다려도 넌 오질 않아
いくら待ってもあなたは来ない
LISA
ネ ヨペン チョラハン ピンジャリ ハナ
내 옆엔 초라한 빈자리 하나
私の隣には みすぼらしい空席が一つ
LISA
ナン ト イサン ホンジャガ ナッソルジ アナ
난 더 이상 혼자가 낯설지 않아
私はもう一人でいることが慣れないわけじゃない
JISOO
フフェハン ドゥル ソヨンオプタ ヘド ナン ノル エタゲ センガケ
후회한 들 소용없다 해도 난 널 애타게 생각해
後悔したって無駄だと言われても 私はあなたを切なく想う
ALL
I was wrong
JENNIE
アム イルド オムヌン ゴッチョロム ウソジュルケ ノル マンナミョン
아무 일도 없는 것처럼 웃어줄게 널 만나면
何事もなかったように笑ってあげる あなたに会ったら
JISOO
For you ナン アパド チョア
For you 난 아파도 좋아
For you 私は痛くてもいい
JISOO
ハムッケハヌン ドンアン ノエゲ サンチョマン ナムギョジュン ナニッカ
함께하는 동안 너에게 상처만 남겨준 나니까
一緒にいる間 あなたに傷だけ残した私だから
ROSE
But you ネガ ウォナン サラン ナボダ ナウン サラム マンナ ヘンボケ
But you 네가 원한 사랑 나보다 나은 사람 만나 행복해
But you あなたが望んだ愛 私より良い人に出会って幸せになって
ROSE
ナル イジュル マンクム マヌン アニギル ヨジョニ イゴセソ ノル イッチ モテ
날 잊을 만큼 만은 아니길 여전히 이곳에서 널 잊지 못해
私を忘れるほどではありませんように 今もここであなたを忘れられない
JENNIE
For you ナン アパド チョア
For you 난 아파도 좋아
For you 私は痛くてもいい
JENNIE
ハムッケハヌン ドンアン ノエゲ サンチョマン ナムギョジュン ナニッカ
함께하는 동안 너에게 상처만 남겨준 나니까
一緒にいる間 あなたに傷だけ残した私だから
ROSE
But you ネガ ウォナン サラン ナボダ ナウン サラム マンナ ヘンボケ
But you 네가 원한 사랑 나보다 나은 사람 만나 행복해
But you あなたが望んだ愛 私より良い人に出会って幸せになって
ROSE
ナル イジュル マンクム マヌン アニギル
날 잊을 만큼 만은 아니길
私を忘れるほどではありませんように
BLACKPINKのおすすめ記事
BLACKPINKの記事一覧
30件の記事