OH MY GIRL

HOT SUMMER NIGHTS

2026.05.27
SEUNGHEE JIHO ARIN HYOJUNG YOOA YUBIN JINE MIMI
HOT SUMMER NIGHTS
ALL
wuh uh woo wuh uh uh
SEUNGHEE
Moonlight パラン ハヌル タルビッ アレ
Moonlight 파란 하늘 달빛 아래
Moonlight 青い空 月明かりの下
JIHO
Cool wind バラム サルラン
Cool wind 바람 살랑
Cool wind 風がそよそよ
ARIN
You`re here ネ ヨペ チャルッサク
You`re here 내 옆에 찰싹
You`re here 私の隣にぴったり
HYOJUNG
ヨギエ ウリエ トゥルマネ サランエ ヨルムバム Yeah eh he eh
여기에 우리의 둘만의 사랑의 여름밤 Yeah eh he eh
ここに 私たち二人だけの愛の夏の夜 Yeah eh he eh
SEUNGHEE
Wuh woo wuh サシル タッキ チュプチン アナ
Wuh woo wuh 사실 딱히 춥진 않아
Wuh woo wuh 実は特に寒くはない
YOOA
Wuh woo wuh アナ ジュォヨ
Wuh woo wuh 안아 줘요
Wuh woo wuh 抱きしめて
SEUNGHEE
Hot hot summer nights
SEUNGHEE
ネ ソン イェッポヘ ジュヌン クデエ オムジ ジョア
내 손 예뻐해 주는 그대의 엄지 좋아
私の手を可愛がってくれる あなたの親指が好き
SEUNGHEE
Hot hot summer breeze
SEUNGHEE
ネ ヌン イェッポヘ ジュヌン クデエ ヌンギル ジョア
내 눈 예뻐해 주는 그대의 눈길 좋아
私の目を可愛がってくれる あなたの眼差しが好き
ALL
Wuh uh woo wuh uh uh
YOOA
Summer love
ALL
Wuh uh woo wuh uh uh
ARIN
Summer love
SEUNGHEE
I’m so glad パド ソリ ジョア
I’m so glad 파도 소리 좋아
I’m so glad 波の音が好き
YUBIN
モレ ウィ ネ バルジャグク
모래 위 네 발자국
砂の上のあなたの足跡
JINE
ヌッキムド オンド ノム ジョア
느낌도 온도 너무 좋아
感じも温度も とても好き
HYOJUNG
ヨギエ ウリエ トゥルマネ サランエ ヨルムバム Yeah eh he eh
여기에 우리의 둘만의 사랑의 여름밤 Yeah eh he eh
ここに 私たち二人だけの愛の夏の夜 Yeah eh he eh
SEUNGHEE
Wuh woo wuh サシル タッキ チュプチン アナ
Wuh woo wuh 사실 딱히 춥진 않아
Wuh woo wuh 実は特に寒くはない
YOOA
Wuh woo wuh アナ ジュォヨ
Wuh woo wuh 안아 줘요
Wuh woo wuh 抱きしめて
HYOJUNG
Hot hot summer nights
HYOJUNG
ネ ソン イェッポヘ ジュヌン クデエ オムジ ジョア
내 손 예뻐해 주는 그대의 엄지 좋아
私の手を可愛がってくれる あなたの親指が好き
HYOJUNG
Hot hot summer breeze
HYOJUNG
ネ ヌン イェッポヘ ジュヌン クデエ ヌンギル ジョア
내 눈 예뻐해 주는 그대의 눈길 좋아
私の目を可愛がってくれる あなたの眼差しが好き
SEUNGHEE
クデエ オジェルル ネゲ ジュセヨ ウリエ ネイルル ボヨ ジュルゲヨ
그대의 어제를 내게 주세요 우리의 내일을 보여 줄게요
あなたの昨日を私にください 私たちの明日を見せてあげる
SEUNGHEE
ボヨ ジュルゲヨ ボヨ ジュルゲヨ Hot hot summer nights
보여 줄게요 보여 줄게요 Hot hot summer nights
見せてあげる 見せてあげる Hot hot summer nights
SEUNGHEE
ネ ソン イェッポヘ ジュヌン クデエ オムジ ジョア
내 손 예뻐해 주는 그대의 엄지 좋아
私の手を可愛がってくれる あなたの親指が好き
SEUNGHEE
Hot hot summer breeze
SEUNGHEE
ネ ヌン イェッポヘ ジュヌン クデエ ヌンギル ジョア
내 눈 예뻐해 주는 그대의 눈길 좋아
私の目を可愛がってくれる あなたの眼差しが好き
ALL
Wuh uh woo wuh uh uh
YOOA
Summer love
ALL
Wuh uh woo wuh uh uh
ARIN
Summer love
ALL
Wuh uh woo wuh uh uh
YOOA
Summer love
ALL
Wuh uh woo wuh uh uh
ARIN
Summer love
MIMI
Hot summer nights ノル マンナロ ガヌン キル
Hot summer nights 널 만나러 가는 길
Hot summer nights あなたに会いに行く道
MIMI
ブンミョン オジェ マンナンヌンデ ウェ キダリョジヌンジ
분명 어제 만났는데 왜 기다려지는지
確かに昨日会ったのに なぜ待ち遠しいのか
MIMI
コム タクチ ガットン Snapbackド トンジョ
껌 딱지 같던 Snapback도 던져
ガムのようにくっついてたSnapbackも放り投げて
MIMI
ボジド アントン ウォンピスルル コネ イボ
보지도 않던 원피스를 꺼내 입어
見向きもしなかったワンピースを取り出して着る
MIMI
ネ アペマン ソミョン ナヌン Oh no
네 앞에만 서면 나는 Oh no
あなたの前に立つと 私は Oh no
MIMI
ゲソク ネ ヨペマン イッソ ノヌン You know
계속 내 옆에만 있어 너는 You know
ずっと私のそばにだけいて あなたは You know
MIMI
Hot summer nights ノル マンナロ ガヌン キル
Hot summer nights 널 만나러 가는 길
Hot summer nights あなたに会いに行く道
MIMI
Hot summer days ネガ ネゲ オヌン キル
Hot summer days 네가 내게 오는 길
Hot summer days あなたが私に来る道

OH MY GIRL「HOT SUMMER NIGHTS」のカナルビ歌詞・和訳

Share