NewJeans
Hurt
ヘイン
ヘリン
ハニ
ダニエル
ミンジ
ヘイン
ポゴ シプン センガゲ トゥロガン ウリ チャンエ ナヌン マルル コヌンデ
보고 싶은 생각에 들어간 우리 창에 나는 말을 거는데
会いたい気持ちで 開いた私たちのチャットに 私は話しかけるけど
ヘイン
ポネジヌン アヌルレ ヌリン ハンマディボダ チョヨンハミ ト チョア
보내지는 않을래 느린 한마디보다 조용함이 더 좋아
送りはしないよ 遅い一言よりも 静かな方がいい
ヘイン
キダリゴ イッジマン メイル イロン ゴン アニャ
기다리고 있지만 매일 이런 건 아냐
待ってるけど 毎日こんなんじゃない
ヘリン
ナン チェミオプソ ゲイム カトゥン ゴン タ ピリョ オプソ アムリ チョアド ノル no
난 재미없어 게임 같은 건 다 필요 없어 아무리 좋아도 널 no
私はつまらない ゲームみたいなのは 全部いらない いくら好きでも あなたは no
ヘリン
マルロマヌン チギョウンゴル モンジョ ワソ ポヨジュォ モンジョ ワソ ポヨジュォ
말로만은 지겨운걸 먼저 와서 보여줘 먼저 와서 보여줘
言葉だけじゃ飽きちゃう 先に来て見せて 先に来て見せて
ヘリン
‘Cause I’m not gonna be the one to get hurt
‘Cause I’m not gonna be the one to get hurt
だって傷つくのは私じゃない
ハニ
Hurt I’m not gonna be the one to get hurt Hurt
Hurt I’m not gonna be the one to get hurt Hurt
Hurt 傷つくのは私じゃない Hurt
ハニ
I’m not gonna be the one to get hurt Hurt
I’m not gonna be the one to get hurt Hurt
傷つくのは私じゃない Hurt
ハニ
I’m not gonna be the one to get hurt
I’m not gonna be the one to get hurt
傷つくのは私じゃない
ハニ
I’m not gonna be the one to get hurt
I’m not gonna be the one to get hurt
傷つくのは私じゃない
ハニ
I’m not gonna be the one to get hurt
I’m not gonna be the one to get hurt
傷つくのは私じゃない
ダニエル
メイル チャムドゥルギ チョネ クリゴ ット アチメ チュィゴ インヌン ネ ソネン
매일 잠들기 전에 그리고 또 아침에 쥐고 있는 내 손엔
毎日眠る前に そしてまた朝に 握っている私の手には
ダニエル
ノ オンヌン ファミョニンデ ヌリン ハンマディボダ チョヨンハミ ト チョア
너 없는 화면인데 느린 한마디보다 조용함이 더 좋아
あなたのいない画面なのに 遅い一言よりも 静かな方がいい
ダニエル
キダリゴ イッジマン メイル イロン ゴン アニャ
기다리고 있지만 매일 이런 건 아냐
待ってるけど 毎日こんなんじゃない
ヘイン
ナン チェミオプソ ゲイム カトゥン ゴン タ ピリョオプソ アムリ チョアド ノル no
난 재미없어 게임 같은 건 다 필요없어 아무리 좋아도 널 no
私はつまらない ゲームみたいなのは 全部いらない いくら好きでも あなたは no
ヘイン
マルロマヌン チギョウンゴル モンジョ ワソ ポヨジュォ モンジョ ワソ ポヨジュォ
말로만은 지겨운걸 먼저 와서 보여줘 먼저 와서 보여줘
言葉だけじゃ飽きちゃう 先に来て見せて 先に来て見せて
ヘイン
‘Cause I’m not gonna be the one to get hurt
‘Cause I’m not gonna be the one to get hurt
だって傷つくのは私じゃない
ミンジ
Hurt I’m not gonna be the one to get hurt Hurt
Hurt I’m not gonna be the one to get hurt Hurt
Hurt 傷つくのは私じゃない Hurt
ミンジ
I’m not gonna be the one to get hurt Hurt Hurt
I’m not gonna be the one to get hurt Hurt Hurt
傷つくのは私じゃない Hurt Hurt
ヘリン
ヨギッカジヤ ネガ ワ インヌン ゴスン ノム モロッソ
여기까지야 네가 와 있는 곳은 너무 멀었어
ここまでだよ あなたがいる場所は 遠すぎた
ヘリン
I’m not gonna be the one to get hurt
I’m not gonna be the one to get hurt
傷つくのは私じゃない
ハニ
ヨギッカジヤ ネガ ワ インヌン ゴスン ノム モロッソ
여기까지야 네가 와 있는 곳은 너무 멀었어
ここまでだよ あなたがいる場所は 遠すぎた
ハニ
I’m not gonna be the one to get hurt
I’m not gonna be the one to get hurt
傷つくのは私じゃない