IVE / Ice Queen
Liz
Wonyoung
Leeseo
Gaeul
Yujin
Rei
Liz
タガオジ モッタゴ マンソリョ タドゥル ヘチジ アナ ナン
다가오지 못하고 망설여 다들 해치지 않아 난
近づけずにためらってる みんな 私は害さないよ
Liz
ヨンスパゴ ファルッチャク ウソ ボヨド オウルリジ アンナ バ
연습하고 활짝 웃어 보여도 어울리지 않나 봐
練習して大きく笑ってみせても似合わないみたい
Wonyoung
サラムドゥルン マレ イッチャナ チェヌン ソヌレ チョム オディンガ
사람들은 말해 있잖아 쟤는 서늘해 좀 어딘가
人々は言う あの子はちょっとどこか冷たいって
Wonyoung
But I don’t care No, I don’t care
Leeseo
クッテ ナル ヒャンヘ コロオヌン ノ オッチュ, コプ オムネ?
그때 날 향해 걸어오는 너 어쭈, 겁 없네?
そのとき私に向かって歩いてくるあなた おや、怖いもの知らずだね？
Gaeul
Who’s that who’s that who’s that boy? Hold up
Yujin
I-I-I’m in the castle チョルピョク ックテ ノプッコ ピョジョッカン チプ
I-I-I’m in the castle 절벽 끝에 높고 뾰족한 집
I-I-I’m in the castle 崖の先に高く尖った家
Yujin
ナエ マムン dry ice ヨンハエ オンド
나의 맘은 dry ice 영하의 온도
私の心はdry ice 氷点下の温度
Yujin
オルムチョロム ソムットゥク チャガウン queen
얼음처럼 섬뜩 차가운 queen
氷のようにぞっと冷たいqueen
Rei
I-I-I wanna listen クングメ ノン ムスン マルル ハルジ
I-I-I wanna listen 궁금해 넌 무슨 말을 할지
I-I-I wanna listen 気になる あなたがどんな言葉を話すのか
Gaeul
ク セハヤン イプキム サイロ オディ
그 새하얀 입김 사이로 어디
その真っ白な吐息の間からさあ
Rei
ハン ボン ペトボゲンニ
한 번 뱉어보겠니
一度吐き出してみる？
ALL
Woo ah Woo カムダンハル ス イッケンニ
Woo ah Woo 감당할 수 있겠니
Woo ah Woo 受け止めきれる？
Yujin
ナップジヌン アナ ク ノムチヌン ペギ センギン ゴット チェボプ cute
나쁘지는 않아 그 넘치는 패기 생긴 것도 제법 cute
悪くない その溢れる気概 顔つきも結構cute
Yujin
ハンニョルメ テヤン カトゥン ク ヌンビッ ヌヌル ッテル ス オプコドゥン
한여름의 태양 같은 그 눈빛 눈을 뗄 수 없거든
真夏の太陽のようなその眼差し 目が離せないの
Liz
ノラミョン チョム オットルッカ ハムッケヘド チョウルッカ サンサンウル チョム ヘバッソ
너라면 좀 어떨까 함께해도 좋을까 상상을 좀 해봤어
あなたとならどうかな 一緒にいてもいいかな 少し想像してみた
Liz
You and me モルジ
You and me 모르지
You and me 分からない
Leeseo
クッテ ナル ヒャンヘ ソヌル ネミン ノ オッチュ, コプ オムネ?
그때 날 향해 손을 내민 너 어쭈, 겁 없네?
そのとき私に向かって手を差し出したあなた おや、怖いもの知らずだね？
Gaeul
Who’s that who’s that who’s that boy? Hold up
Wonyoung
I-I-I’m in the castle チョルピョク ックテ ノプッコ ピョジョッカン チプ
I-I-I’m in the castle 절벽 끝에 높고 뾰족한 집
I-I-I’m in the castle 崖の先に高く尖った家
Wonyoung
ナエ マムン dry ice ヨンハエ オンド
나의 맘은 dry ice 영하의 온도
私の心はdry ice 氷点下の温度
Wonyoung
オルムチョロム ソムットゥク チャガウン queen
얼음처럼 섬뜩 차가운 queen
氷のようにぞっと冷たいqueen
Rei
I-I-I wanna listen クングメ ノン ムスン マルル ハルジ
I-I-I wanna listen 궁금해 넌 무슨 말을 할지
I-I-I wanna listen 気になる あなたがどんな言葉を話すのか
Gaeul
ク セハヤン イプキム サイロ オディ
그 새하얀 입김 사이로 어디
その真っ白な吐息の間からさあ
Rei
ハン ボン ペトボゲンニ
한 번 뱉어보겠니
一度吐き出してみる？
Liz
Oh, クレ ホクシ ホクシ マニル マニル ノラミョン
Oh, 그래 혹시 혹시 만일 만일 너라면
Oh, そうね もし もし 万一 万一 あなたなら
Liz
イロン ネ マウムド ノギル ス イッスルジド
이런 내 마음도 녹일 수 있을지도
こんな私の心も溶かせるかも
Gaeul
ッカジッ サラン クッタウィ ハン ボン ヘボルッカ オディ
까짓 사랑 그따위 한 번 해볼까 어디
たかが愛 そんなの一度やってみようかな
Gaeul
Ay, カゴヘンニ You ready?
Ay, 각오했니 You ready?
Ay, 覚悟した？ You ready?
Yujin
Watch it burn, hold up
Rei
I-I-I’m in the castle チョルピョク ックテ ノプッコ ピョジョッカン チプ
I-I-I’m in the castle 절벽 끝에 높고 뾰족한 집
I-I-I’m in the castle 崖の先に高く尖った家
Rei
ナエ マムン dry ice ヨンハエ オンド
나의 맘은 dry ice 영하의 온도
私の心はdry ice 氷点下の温度
Rei
オルムチョロム ソムットゥク チャガウン queen
얼음처럼 섬뜩 차가운 queen
氷のようにぞっと冷たいqueen
Leeseo
I-I-I wanna listen クングメ ノン ムスン マルル ハルジ
I-I-I wanna listen 궁금해 넌 무슨 말을 할지
I-I-I wanna listen 気になる あなたがどんな言葉を話すのか
Gaeul
ク セハヤン イプキム サイロ オディ
그 새하얀 입김 사이로 어디
その真っ白な吐息の間からさあ
Leeseo
ハン ボン ペトボゲンニ
한 번 뱉어보겠니
一度吐き出してみる？
ALL
Woo ah Woo
IVEのおすすめ記事
IVEの記事一覧
62件の記事