IU / Unknown Planet
IU
IU
ピョンボマン ナル カプチャギ ムヌル ヨルゴ トゥロワ
평범한 날 갑자기 문을 열고 들어와
平凡な日に 突然ドアを開けて入ってきて
IU
サランイ シジャクテン スンガヌル キオカナヨ?
사랑이 시작된 순간을 기억하나요?
愛が始まった瞬間を覚えていますか?
IU
オセッカメ ウスム サイロ フトゥロジン マルドゥル
어색함에 웃음 사이로 흩어진 말들
気まずさに 笑いの合間へ散らばった言葉たち
IU
アシウメ ユナニ チャルトン ク パムル ヨンウォニ ナン
아쉬움에 유난히 짧던 그 밤을 영원히 난
名残惜しさに ひときわ短かったあの夜を 永遠に私は
IU
イッチ モタル コッ カタヨ
잊지 못할 것 같아요
忘れられない気がします
IU
チョッ イムマッチュムル ナヌル テ
첫 입맞춤을 나눌 때
初めてのキスを交わした時
IU
フルロナオドン ノレ クデマニ プルロジュドン ナエ ピョルミョン
흘러나오던 노래 그대만이 불러주던 나의 별명
流れていた歌 あなただけが呼んでくれた私のあだ名
IU
ファヘハドン パンボプトゥルッカジ ウリガ サランハン チョンブ
화해하던 방법들까지 우리가 사랑한 전부
仲直りの仕方までも 私たちが愛したすべて
IU
モドゥ タ ヨギ トゥゴ ットナル コエヨ ウリ イビョルロブト
모두 다 여기 두고 떠날 거예요 우리 이별로부터
全部ここに置いて 去っていきます 私たちの別れから
IU
ナ イジェ チョンマル クデガ クリウン ゲ アニンデ
나 이제 정말 그대가 그리운 게 아닌데
私はもう本当に あなたが恋しいわけじゃないのに
IU
イジェ タ チナガン サランイ アシウン ゲ アニンデ
이제 다 지나간 사랑이 아쉬운 게 아닌데
もう過ぎ去った愛が惜しいわけじゃないのに
IU
クレド イ オレン シガヌル ソソンイン ゴン
그래도 이 오랜 시간을 서성인 건
それでもこの長い時間 立ち尽くしていたのは
IU
キダリム ホグン ミリョニラン コジャク ハンマディ マルロ チョゴネル スン オプケッチヨ
기다림 혹은 미련이란 고작 한마디 말로 적어낼 순 없겠지요
待つこと あるいは未練だなんて たった一言では書き表せないでしょう
IU
パムセドロク ナヌン テファ タルマガドン ウスムソリ
밤새도록 나눈 대화 닮아가던 웃음소리
夜通し交わした会話 似ていった笑い声
IU
クデ マンナロ タルリョガドン キルモッカ メイル ハムケ クリン ミレド
그대 만나러 달려가던 길목과 매일 함께 그린 미래도
あなたに会いに駆けていった道の角も 毎日一緒に描いた未来も
IU
ウリ サランヘットン チョンブ ヨギ ポリゴ モルリ
우리 사랑했던 전부 여기 버리고 멀리
私たちが愛したすべて ここに捨てて遠くへ
IU
ットナル コエヨ ウリ イビョルロブト
떠날 거예요 우리 이별로부터
去っていきます 私たちの別れから
IU
ウリガ サランハン チョンブ
우리가 사랑한 전부
私たちが愛したすべて
IU
ハンテ ウリエ オン チョンブ
한때 우리의 온 전부
かつての私たちのすべて
IU
イジェヤ サラジル ウリマネ イ ピョルロブト
이제야 사라질 우리만의 이 별로부터
今やっと消えていく 私たちだけのこの星から
IUのおすすめ記事
IUの記事一覧
108件の記事