Happy Birthday To You

2026.06.26
JOY
Happy Birthday To You
JOY
イスルビガ ネリヌン オヌルン サランハヌン クデエ センイルナル
이슬비가 내리는 오늘은 사랑하는 그대의 생일날
霧雨が降る今日は 愛するあなたの誕生日
JOY
オンジョンイル ナン クデルル センガカミョンソ ムオスル ハルッカ コミネッチョ
온종일 난 그대를 생각하면서 무엇을 할까 고민했죠
一日中 私はあなたを思いながら 何をしようか悩んでた
JOY
ナン カッカウン チェクパンエ トゥルロソ イェップン シジベ ネ マム タマッチョ
난 가까운 책방에 들러서 예쁜 시집에 내 맘 담았죠
私は近くの本屋に寄って きれいな詩集に私の心を込めた
JOY
ク タウメン クンチョ ッコッチブロ カソ ッパルガン チャンミ ハン ソンイル サッチョ
그 다음엔 근처 꽃집으로 가서 빨간 장미 한 송일 샀죠
その次は近所の花屋に行って 赤いバラを一輪買った
JOY
ネリョオヌン ピルル マジュミョ クデエゲ カヌン キル ノム サングェヘ
내려오는 비를 맞으며 그대에게 가는 길 너무 상쾌해
降ってくる雨に打たれながら あなたへ向かう道がとても爽快
JOY
プム ソゲヌン チャンミ ハン ソンイ
품 속에는 장미 한 송이
胸の中にはバラ一輪
JOY
チェク ハン クォングァ クデル ウィハン キプン ネ サラン
책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑
本一冊と あなたのための深い私の愛
JOY
アルムダウン クデルル マンナン コン ハヌニムッケ カムサドゥリル ウヨン
아름다운 그대를 만난 건 하느님께 감사드릴 우연
美しいあなたに出会えたのは 神様に感謝する偶然
JOY
チャグン ネ マム アラジュヌン クデガ イッキエ イ セサンイ ナン ヘンボケ
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에 이 세상이 난 행복해
小さな私の心を分かってくれるあなたがいるから この世界が私は幸せ
JOY
Lalalala lala Durudu dururu dudu
Lalalala lala Durudu dururu dudu
JOY
ナン カッカウン チェクパンエ トゥルロソ イェップン シジベ ネ マム タマッチョ
난 가까운 책방에 들러서 예쁜 시집에 내 맘 담았죠
私は近くの本屋に寄って きれいな詩集に私の心を込めた
JOY
ク タウメン クンチョ ッコッチブロ カソ ッパルガン チャンミ ハン ソンイル サッチョ
그 다음엔 근처 꽃집으로 가서 빨간 장미 한 송일 샀죠
その次は近所の花屋に行って 赤いバラを一輪買った
JOY
ネリョオヌン ピルル マジュミョ クデエゲ カヌン キル ノム サングェヘ
내려오는 비를 맞으며 그대에게 가는 길 너무 상쾌해
降ってくる雨に打たれながら あなたへ向かう道がとても爽快
JOY
プム ソゲヌン チャンミ ハン ソンイ
품 속에는 장미 한 송이
胸の中にはバラ一輪
JOY
チェク ハン クォングァ クデル ウィハン キプン ネ サラン
책 한 권과 그댈 위한 깊은 내 사랑
本一冊と あなたのための深い私の愛
JOY
アルムダウン クデルル マンナン コン ハヌニムッケ カムサドゥリル ウヨン
아름다운 그대를 만난 건 하느님께 감사드릴 우연
美しいあなたに出会えたのは 神様に感謝する偶然
JOY
チャグン ネ マム アラジュヌン クデガ イッキエ イ セサンイ ナン ヘンボケ
작은 내 맘 알아주는 그대가 있기에 이 세상이 난 행복해
小さな私の心を分かってくれるあなたがいるから この世界が私は幸せ
JOY
ノムノムナ ヘンボケ Happy birthday to you
너무너무나 행복해 Happy birthday to you
とてもとても幸せ Happy birthday to you