ITZY
Locked N Loaded
イェジ
ユナ
リュジン
リア
チェリョン
イェジ
Demons タルコマン ソニュリ ノル イックルヂ
Demons 달콤한 선율이 널 이끌지
Demons 甘い旋律が君を導く
イェジ
Devil side of me ミソルル
Devil side of me 미소를
私の中の悪魔の部分 微笑みを
イェジ
チッチ Big playa, bet I make it pricey, pricey, pricey
짓지 Big playa, bet I make it pricey, pricey, pricey
浮かべる Big playa 価値あるものにする pricey, pricey, pricey
ユナ
Creepin’ up on you, little whispers
Creepin’ up on you, little whispers
君に忍び寄る 小さなささやき
ユナ
パダドゥリョ ‘cause I do it for fun
받아들여 ‘cause I do it for fun
受け入れて 楽しみのためだから
リュジン
Pull me under, under, my thunder,
Pull me under, under, my thunder,
私を引き込んで 私の雷
リュジン
thunder ッポナン ックチミョン I will give up
thunder 뻔한 끝이면 I will give up
thunder ありきたりな結末なら諦める
リア
Branded your mind ポンヌンチョロム ヌッキョヂョ, woah
Branded your mind 본능처럼 느껴져, woah
君の心に刻まれた 本能のように感じる, woah
チェリョン
Standing tall, woah And you see clearly モドゥン ゲ
Standing tall, woah And you see clearly 모든 게
堂々と立つ, woah そして君にははっきり見える 全てが
ユナ
Open the gate, I’m storming
Open the gate, I’m storming
門を開けて 私は嵐のように
イェジ
Whispers in your ear On
Whispers in your ear On
君の耳元でささやく
イェジ
repeat, I’m locked and loaded
repeat, I’m locked and loaded
繰り返し 準備万端
リア
Imma wake you up, マチムネ I lock and load
Imma wake you up, 마침내 I lock and load
君を起こしてあげる ついに I lock and load
リュジン
Ah, ah, ah, that’s what you’re made
Ah, ah, ah, that’s what you’re made
Ah, ah, ah それが君の
リュジン
for Set me off, come meet your maker
for Set me off, come meet your maker
存在意義 私を解き放って 造り主に会いに来な
チェリョン
Ah, ah, ah, I lock and load
Ah, ah, ah, I lock and load
Ah, ah, ah, I lock and load
リア
ヌッキョバ flame, feel the sizzle I’m
느껴봐 flame, feel the sizzle I’m
感じて flame 熱を感じて 私は
リア
about to go off like a nuke missile
about to go off like a nuke missile
核ミサイルのように爆発しそう
リア
モドゥン カヌンソン タ ヨロ トゥゴソ Everything
모든 가능성 다 열어 두고서 Everything
全ての可能性を開いておいて Everything
リア
I do big, nothing is little
I do big, nothing is little
全て大きくやる 小さなことは何もない
ユナ
オドゥム ソゲソ ピオナ イヂェン ポヨ モドゥン mind games ニガ
어둠 속에서 피어나 이젠 보여 모든 mind games 네가
闇の中で咲く もう見える 全ての mind games 君が
ユナ
ウォナヌン プヂョンウン イヂェン ッシボ モゴ yummy, yummy, yummy
원하는 부정은 이젠 씹어 먹어 yummy, yummy, yummy
望む否定はもう噛み砕いて食べる yummy, yummy, yummy
チェリョン
Think you got me? Nice try,
Think you got me? Nice try,
私を捕まえた? いい挑戦
チェリョン
but you’ll never and will be
but you’ll never and will be
でも決してできない そしてなる
イェジ
Standing tall, woah And you see clearly モドゥン ゲ
Standing tall, woah And you see clearly 모든 게
堂々と立つ, woah そして君にははっきり見える 全てが
リュジン
Open the gate, I’m storming
Open the gate, I’m storming
門を開けて 私は嵐のように
チェリョン
Whispers in your ear On
Whispers in your ear On
君の耳元でささやく
チェリョン
repeat, I’m locked and loaded
repeat, I’m locked and loaded
繰り返し 準備万端
イェジ
Imma wake you up, マチムネ I lock and load
Imma wake you up, 마침내 I lock and load
君を起こしてあげる ついに I lock and load
ユナ
Ah, ah, ah, that’s what you’re made
Ah, ah, ah, that’s what you’re made
Ah, ah, ah それが君の
ユナ
for Set me off, come meet your maker
for Set me off, come meet your maker
存在意義 私を解き放って 造り主に会いに来な
リア
Ah, ah, ah, I lock and load
Ah, ah, ah, I lock and load
Ah, ah, ah, I lock and load
チェリョン/イェジ
Locked and loaded
Locked and loaded
Locked and loaded
リア/ユナ
Lock and load
Lock and load
Lock and load
リュジン
Lock and load
Lock and load
Lock and load