Bolbbalgan4
Love That Doesn’t Work Out For Me
JIYEONG
JIYOON
JIYEONG
ウェンジ オヌルッタラ マウミ アプンジ ヘットニ
왠지 오늘따라 마음이 아픈지 했더니
なんだか今日に限って心が痛いと思ったら
JIYEONG
オヌルン クデガ ナル ットナガヌン ナリレヨ
오늘은 그대가 날 떠나가는 날이래요
今日はあなたが私を去っていく日だそうです
JIYEONG
ウェ ハンサン ナヌン イロッケ ウェロウン サランウル ハヌンジ
왜 항상 나는 이렇게 외로운 사랑을 하는지
なぜいつも私はこんなに孤独な恋をするのか
JIYEONG
トムジ イヘガ アンガヌン イサンハン ナリエヨ
도무지 이해가 안가는 이상한 날이에요
まったく理解できない変な日です
JIYEONG
ウェ クレンヌンジ ムッコ シプチョ ナル サランハギン ヘンヌンジ
왜 그랬는지 묻고 싶죠 날 사랑하긴 했는지
なぜそうしたのか聞きたいです 私を愛してはいたのか
JIYEONG
クレッタミョン ウェ ナル アナジョンヌンジ クロッケ イェッポヘンヌンジ
그랬다면 왜 날 안아줬는지 그렇게 예뻐했는지
そうなら なぜ私を抱きしめたのか そんなに可愛がったのか
JIYEONG
ナマン イロン セサンウル サルゴ インヌン ゴッ ガタヨ
나만 이런 세상을 살고 있는 것 같아요
私だけがこんな世界に生きている気がします
JIYEONG
パラボギマン ハダ ポギハル スヌン オプケッチョ
바라보기만 하다 포기할 수는 없겠죠
見つめるだけで諦めることはできないでしょう
JIYEONG
クンデド イロッケ アプン マウムマン カジゴ サヌン ゴン
근데도 이렇게 아픈 마음만 가지고 사는 건
それでも こんなに痛い心だけ抱えて生きるのは
JIYEONG
トムジ プルゴンピョンヘソ キョンディル スガ オプソヨ
도무지 불공평해서 견딜 수가 없어요
まったく不公平で耐えられません
JIYEONG
Please come back to me Yeah yeah umm yeah
JIYEONG
ウェンジ オヌルマヌン クロッケ ポネギ シルンジ
왠지 오늘만은 그렇게 보내기 싫은지
なんだか今日だけはそうやって見送るのが嫌で
JIYEONG
オヌルン クデワ ナ マジマギンガ ボァヨ
오늘은 그대와 나 마지막인가 봐요
今日はあなたと私 最後のようです
JIYEONG
ウェ ハンサン ナヌン イロッケ アム マルド モタヌンジ
왜 항상 나는 이렇게 아무 말도 못하는지
なぜいつも私はこんなに何も言えないのか
JIYEONG
トムジ イヘガ アンガヌン イサンハン ナリエヨ
도무지 이해가 안가는 이상한 날이에요
まったく理解できない変な日です
JIYEONG
シジャクブト サランハジ アナッタゴ ネゲ マレッソッタミョン
시작부터 사랑하지 않았다고 내게 말했었다면
最初から愛していなかったと私に言っていたなら
JIYEONG
クレッタミョン ナエ マウムン イロッケ クッケ タチョッスルッカヨ
그랬다면 나의 마음은 이렇게 굳게 닫혔을까요
そうなら 私の心はこんなに固く閉ざされていたでしょうか
JIYEONG
ナマン イロン セサンウル サルゴ インヌン ゴッ ガタヨ
나만 이런 세상을 살고 있는 것 같아요
私だけがこんな世界に生きている気がします
JIYEONG
パラボギマン ハダ ポギハル スヌン オプケッチョ
바라보기만 하다 포기할 수는 없겠죠
見つめるだけで諦めることはできないでしょう
JIYEONG
クンデド イロッケ アプン マウムマン カジゴ サヌン ゴン
근데도 이렇게 아픈 마음만 가지고 사는 건
それでも こんなに痛い心だけ抱えて生きるのは
JIYEONG
トムジ プルゴンピョンヘソ キョンディル スガ オプソヨ
도무지 불공평해서 견딜 수가 없어요
まったく不公平で耐えられません
JIYOON
クデヌン アムロッチ アンケッチョ
그대는 아무렇지 않겠죠
あなたは何ともないでしょう
JIYOON
ネ ヌンムルロ ト イサン プッチャブル スヌン オプケッチョ
내 눈물로 더 이상 붙잡을 수는 없겠죠
私の涙でこれ以上引き止めることはできないでしょう
JIYOON
クンデド イロッケ アプン マウムマン カジゴ サヌン ゴン
근데도 이렇게 아픈 마음만 가지고 사는 건
それでも こんなに痛い心だけ抱えて生きるのは
JIYOON
トムジ プルゴンピョンヘソ キョンディル スガ オプソヨ
도무지 불공평해서 견딜 수가 없어요
まったく不公平で耐えられません
JIYEONG
Please come back to me Yeah yeah umm yeah
JIYEONG
Please come back to me Yeah yeah umm yeah
JIYEONG
ナヌン サシル イソンジョギン ゲ チャム シロヨ
나는 사실 이성적인 게 참 싫어요
私は実は理性的なのが本当に嫌です
JIYEONG
クレソ ウリン ヘオジョヤマン ヘッスニッカ
그래서 우린 헤어져야만 했으니까
だから私たちは別れなければならなかったから
JIYEONG
アムロッチ アンケ サラガド メイル パミ コトンスロプケッチョ
아무렇지 않게 살아가도 매일 밤이 고통스럽겠죠
何ともないように生きても 毎晩が苦しいでしょう
JIYEONG
クデガ チョンイ マヌン サラミオッタミョン ナル アナジュジン アナッスルッカヨ
그대가 정이 많은 사람이었다면 날 안아주진 않았을까요
あなたが情の深い人だったら 私を抱きしめてはくれなかったでしょうか
Bolbbalgan4のおすすめ記事
Bolbbalgan4の記事一覧
34件の記事