Toothbrush
MASHIRO
MASHIRO
So I just wanna call it love love Not enough
だから これを愛って呼びたいだけ でも足りない
MASHIRO
Yeah I’m sober Almost over
そう 私はもう酔ってない もうすぐ終わり
MASHIRO
Anyone could say it’s true You liar
誰だってそれっぽく言えるよ この嘘つき
MASHIRO
You’re always making magic I don’t have a clue
君はいつも魔法をかけてくる 私には全然分からない
MASHIRO
Woo wah Pour it down fill the cup
Woo wah 注いで グラスを満たして
MASHIRO
Make a favorite dish Light it up make a mood
お気に入りの料理を作って 灯りを点けて雰囲気を作る
MASHIRO
In a time like this
こんな時に
MASHIRO
I guess it’s just the show that we put out
結局これって 私たちが演じてるショーなんだよね
MASHIRO
Say what’s on your mind Do the one last kiss
思ってること言ってよ 最後のキスをして
MASHIRO
Take this take To the ending scene
このテイクをそのまま ラストシーンまで
MASHIRO
I can’t believe what I said I just wanna call it love
自分の言ったことが信じられない これを愛って呼びたいだけなのに
MASHIRO
It’s not easy Lot of maybes
簡単じゃない 「たぶん」ばっかり
MASHIRO
There’s not a single thing that I can call it love
これを愛って呼べる理由なんて 何ひとつない
MASHIRO
It’s not Disney Right, you know? baby
ディズニーみたいにはいかない でしょ？ 分かってるよね baby
MASHIRO
So let me try to take it out your toothbrush
だから 君のtoothbrushを捨てさせて
MASHIRO
Brush brush Let me get you Out of my head
Brush brush 君を私の頭から追い出させて
MASHIRO
So I’mma try to take it out your toothbrush
だから 君のtoothbrushを捨てちゃうから
MASHIRO
Brush brush Let me get you Out of my head
Brush brush 君を私の頭から追い出させて
MASHIRO
So let me try to take it out your toothbrush
だから 君のtoothbrushを捨てさせて
MASHIRO
Would you call it love It’s a cover
これを愛って呼ぶ？ ただの上辺なのに
MASHIRO
It’s all about what’s under need the cover you know?
大事なのはその下にあるもの 上辺が必要なんだよね？
MASHIRO
Animate your feelings too Your desire
君の気持ちも動かしてみせて 君の欲望も
MASHIRO
The gap between our distance It’s orange to blue
二人の距離の隔たり オレンジからブルーへ
MASHIRO
Pour it down fill the cup Make a favorite dish
注いで グラスを満たして お気に入りの料理を作って
MASHIRO
Light it up make a mood In a time like this
灯りを点けて雰囲気を作る こんな時に
MASHIRO
I guess it’s just the show that we put out
結局これって 私たちが演じてるショーなんだよね
MASHIRO
Say what’s on your mind Do the one last kiss
思ってること言ってよ 最後のキスをして
MASHIRO
Take this take To the ending scene
このテイクをそのまま ラストシーンまで
MASHIRO
I can’t believe what I said I just wanna call it love
自分の言ったことが信じられない これを愛って呼びたいだけなのに
MASHIRO
It’s not easy Lot of maybes
簡単じゃない 「たぶん」ばっかり
MASHIRO
There’s not a single thing that I can call it love
これを愛って呼べる理由なんて 何ひとつない
MASHIRO
It’s not Disney Right, you know? baby
ディズニーみたいにはいかない でしょ？ 分かってるよね baby
MASHIRO
So let me try to take it out your toothbrush
だから 君のtoothbrushを捨てさせて
MASHIRO
Brush brush Let me get you Out of my head
Brush brush 君を私の頭から追い出させて
MASHIRO
So I’mma try to take it out your toothbrush
だから 君のtoothbrushを捨てちゃうから
MASHIRO
Brush brush Let me get you Out of my head
Brush brush 君を私の頭から追い出させて
MASHIRO
So let me try to take it out your toothbrush
だから 君のtoothbrushを捨てさせて
MASHIRO
It’s time time to realize time time to realize
もう気づく時 気づく時なんだ
MASHIRO
It’s time time to realize time time to realize
もう気づく時 気づく時なんだ
MASHIRO
All the things you love
君が愛したもの全部
MASHIRO
Your favorite little toothbrush
君のお気に入りの小さなtoothbrush
MASHIRO
All the things you love I’mma let it go
君が愛したもの全部 私はもう手放すよ
MASHIRO
I just wanna call it love It’s not easy Lot of maybes
これを愛って呼びたいだけ 簡単じゃない 「たぶん」ばっかり
MASHIRO
There’s not a single thing that I can call it love
これを愛って呼べる理由なんて 何ひとつない
MASHIRO
It’s not Disney Right, you know? baby
ディズニーみたいにはいかない でしょ？ 分かってるよね baby
MASHIRO
So let me try to take it out your toothbrush
だから 君のtoothbrushを捨てさせて
MASHIRO
So let me try to take it out your toothbrush
だから 君のtoothbrushを捨てさせて
MASHIRO
Brush brush Let me get you Out of my head Toothbrush
Brush brush 君を私の頭から追い出させて Toothbrush
MASHIRO
Brush brush Let me get you Out of my head
Brush brush 君を私の頭から追い出させて
MASHIRO
So let me try to take it out your toothbrush
だから 君のtoothbrushを捨てさせて
MASHIROのおすすめ記事
MASHIROの記事一覧
3件の記事