Apink
Moment
HAYOUNG
CHORONG
NAMJOO
NAEUN
BOMI
EUNJI
HAYOUNG
アジグン モルル コヤ アマド オルマナ ソジュンハン ノインジ
아직은 모를 거야 아마도 얼마나 소중한 너인지
まだわからないと思う 多分どれほど大切な君なのか
CHORONG
ニ ソゲ ノマヌン イッチ アンキル パレ ノエ モドゥン スンガン スンガヌル
네 속의 너만은 잊지 않길 바래 너의 모든 순간 순간을
君の中の君だけは忘れないでほしい 君のすべての瞬間瞬間を
NAMJOO
イロケ ネゲ マラミョン アル ス イッスルカ
이렇게 네게 말하면 알 수 있을까
こうして君に話せばわかってもらえるかな
NAMJOO
ニガ コロオン キルドゥリ アルムダプタン ゴル
네가 걸어온 길들이 아름답단 걸
君が歩いてきた道が美しいということを
NAEUN
チャムシ モムチョ トラボミョン アル コヤ ニガ ナムギン イェップン スンガンドゥルル
잠시 멈춰 돌아보면 알 거야 네가 남긴 예쁜 순간들을
少し止まって振り返ればわかるよ 君が残した綺麗な瞬間を
BOMI
ノエ ハンスンガン スンガン モドゥ ノインゴル
너의 한순간 순간 모두 너인걸
君の一瞬一瞬全てが君なんだから
BOMI
ノ ソ インヌン クゴシ ナ オディドゥン
너 서 있는 그곳이 나 어디든
君が立っているあの場所が 私はどこでも
EUNJI
アプジ アンケ ネガ アナジュルケ ニガ ナル アナジュン ク ナルチョロム
아프지 않게 내가 안아줄게 네가 날 안아준 그 날처럼
痛くないように私が抱きしめてあげる 君が私を抱きしめてくれたあの日のように
NAMJOO
ノエ ク スンガン スンガン モドゥ サランヘ
너의 그 순간 순간 모두 사랑해
君のその瞬間瞬間 全て愛してる
NAMJOO
ナ ニ ヨペ オムヌン ナリ オンデド
나 네 옆에 없는 날이 온대도
私が君のそばにいない日が来ても
EUNJI
チャグン キオグロ ネゲ ナムヌンデド
작은 기억으로 네게 남는대도
小さな記憶として君に残るとしても
EUNJI/NAEUN
ナ ケンチャナ モドゥ ニ スンガニンゴル
나 괜찮아 모두 네 순간인걸
私は大丈夫 全部君の瞬間だから
CHORONG
カックム チグミ クリウォジミョン オットルカ
가끔 지금이 그리워지면 어떨까
時々今が恋しくなったらどうだろう
CHORONG
ナ アマド ニ センガゲ ウッコ イッケッチ
나 아마도 네 생각에 웃고 있겠지
私はたぶん君のことを考えて笑っているだろう
HAYOUNG
ハムッケヨットン ウリ チナオン ナルドゥル ネゲ イッソソ チャム タヘンイヤ
함께였던 우리 지나온 날들 내게 있어서 참 다행이야
一緒だった私たちの過ぎ去った日々 私にとって本当によかった
BOMI
ノエ ハンスンガン スンガン モドゥ ナインゴル
너의 한순간 순간 모두 나인걸
君の一瞬一瞬全てが私なんだから
BOMI
ノ ソ インヌン クゴシ ナ オディドゥン
너 서 있는 그곳이 나 어디든
君が立っているあの場所が 私はどこでも
EUNJI
アプジ アンケ ネガ アナジュルケ
아프지 않게 내가 안아줄게
痛くないように私が抱きしめてあげる
EUNJI/NAEUN
ニガ ナル アナジュン クナルチョロム ヌル クナルチョロム
네가 날 안아준 그날처럼 늘 그날처럼
君が私を抱きしめてくれたあの日のように いつもあの日のように
BOMI
ネ インセンエ ヘンボグル ナムギョジュン
내 인생에 행복을 남겨준
私の人生に幸せを残してくれた
CHORONG
ノル マンナ カムサヘ ナ
널 만나 감사해 나
君に会えて感謝してる 私
NAEUN
オットン オリョウン イルドゥリ ワド
어떤 어려운 일들이 와도
どんな辛いことが来ても
EUNJI
チグムル キオカルケ
지금을 기억할게
今を覚えておくよ
NAMJOO
オンジェナ ウリン ハムッケイル コヤ
언제나 우린 함께일 거야
いつでも私たちは一緒だよ
ALL
チグム イ スンガン スンガン モドゥ キオケ
지금 이 순간 순간 모두 기억해
今この瞬間瞬間 全部覚えてる
ALL
ウリ ハムッケ チャジャネン イ ヘンボギ
우리 함께 찾아낸 이 행복이
私たちが一緒に見つけ出したこの幸せが
NAMJOO
アプジ アンケ ノル アナジュル コヤ オンジェナ ソロガ クレットゥシ
아프지 않게 널 안아줄 거야 언제나 서로가 그랬듯이
痛くないように君を抱きしめるよ いつもお互いがそうしたように
ALL
ノワ ハムッケ ハン ナルドゥル スンガニ デゴ
너와 함께 한 날들 순간이 되고
君と一緒にした日々が瞬間になって
ALL
ヌル ハムッケ ハン ナルドゥル モドゥ ットナド
늘 함께 한 날들 모두 떠나도
いつも一緒にした日々が全て去っても
BOMI
ソロエ スンガニオットン ウリ チナンナルドゥルル サランヘ
서로의 순간이었던 우리 지난날들을 사랑해
お互いの瞬間だった私たちの過ぎた日々を愛してる
HAYOUNG
メ スンガン スンガン
매 순간 순간
毎瞬間瞬間
Apinkのおすすめ記事
Apinkの記事一覧
90件の記事