NMIXX

Moving On

2026.05.27
KYUJIN SULLYOON JIWOO BAE HAEWON LILY
Moving On
KYUJIN
I’d be moving on And I’d be moving on
SULLYOON
ヌル ヒマンゴムン ガトゥン メイル トッカトゥン ハルドゥル
늘 희망고문 같은 매일 똑같은 하루들
いつも希望責めのような 毎日同じような日々
SULLYOON
ット タルン ムォンガ イッキン ハン ゴンジ Still, I don’t get it
또 다른 뭔가 있긴 한 건지 Still, I don’t get it
また別の何かがあるのか Still, I don’t get it
JIWOO
スマヌン ピョルドゥル サイ ナン ウェッタン satellite
수많은 별들 사이 난 외딴 satellite
数多くの星の間で 私は孤立した satellite
JIWOO
ット ホルロ ナムン イ ヌッキム
또 홀로 남은 이 느낌
また一人残されたこの感じ
BAE
But I’d be moving on
HAEWON
There’s nothing at all that makes me feel small
HAEWON
イ ハルエ シルマンヘド Life is goin’ on
이 하루에 실망해도 Life is goin’ on
この一日にがっかりしても Life is goin’ on
KYUJIN
クトゥン never know Don’t say I was wrong
끝은 never know Don’t say I was wrong
終わりは never know Don’t say I was wrong
KYUJIN
ナン クニャン ナル ト ミドジュルレ Caught up with myself
난 그냥 날 더 믿어줄래 Caught up with myself
私はただ自分をもっと信じる Caught up with myself
JIWOO
And I’d be moving on And I’d be moving on
SULLYOON
シルス カドゥッカン stupid チョア クゲ ムォ オッテ I’d be moving on
실수 가득한 stupid 좋아 그게 뭐 어때 I’d be moving on
ミスだらけの stupid いい それが何だっていうの I’d be moving on
HAEWON
ネ マムン タレ トゥィンミョンチョロム オドゥプキマン ヘ
내 맘은 달의 뒷면처럼 어둡기만 해
私の心は月の裏側のように暗いばかり
HAEWON
テロン ネ クムマジョ チムチョロム ナル チンヌルロ uh
때론 내 꿈마저 짐처럼 날 짓눌러 uh
時には私の夢さえも重荷のように私を押しつぶす uh
LILY
ゲニ ウルジョッカン moment チョムジョム ト deep in
괜히 울적한 moment 점점 더 deep in
なんだか憂鬱な moment どんどん deep in
LILY
Can’t help but holdin’ on
BAE
イ チャグン サンチョドゥルン テチェ オンジェチュム ネ チャランイ トゥェルカ
이 작은 상처들은 대체 언제쯤 내 자랑이 될까
この小さな傷たちはいったいいつ私の誇りになるんだろう
SULLYOON
But I’d be moving on
LILY
There’s nothing at all that makes me feel small
LILY
イ ハルエ シルマンヘド Life is goin’ on
이 하루에 실망해도 Life is goin’ on
この一日にがっかりしても Life is goin’ on
HAEWON
クトゥン never know Don’t say I was wrong
끝은 never know Don’t say I was wrong
終わりは never know Don’t say I was wrong
HAEWON
ナン クニャン ナル ト ミドジュルレ Caught up with myself
난 그냥 날 더 믿어줄래 Caught up with myself
私はただ自分をもっと信じる Caught up with myself
HAEWON
And I’d be moving on
LILY
Mmm mmm, I don’t care at all
LILY
Let’s light it up, light it up
JIWOO
Every minute, everyday- ay
SULLYOON
There’s nothing at all that makes me feel small
SULLYOON
オンジェンガヌン タウル ゴヤ Life is goin’ on
언젠가는 닿을 거야 Life is goin’ on
いつかは届くはず Life is goin’ on
BAE
クトゥン never know Don’t say I was wrong
끝은 never know Don’t say I was wrong
終わりは never know Don’t say I was wrong
BAE
ナン クニャン ナル ト ミドジュルレ Caught up with myself
난 그냥 날 더 믿어줄래 Caught up with myself
私はただ自分をもっと信じる Caught up with myself
KYUJIN
Breaking the rules It can be cruel
KYUJIN
But give it a try, it’s what I wanna do
BAE
I’m not afraid I’ll make it come true
BAE
Not gonna hesitate, I’m moving on
LILY
マムコッ ヘメバ stupid ブルワンジョナミョン オッテ
맘껏 헤매봐 stupid 불완전하면 어때
思う存分さまよってみて stupid 不完全だっていいじゃない
LILY
Cuz I’ll be moving on

NMIXX「Moving On」のカナルビ歌詞・和訳

Share