Dreamcatcher の記事一覧

Dreamcatcher

No Dot

2026.04.25
スア
No Dot
スア
Tell me how you feel ミチョッタ マレド
Tell me how you feel 미쳤다 말해도
気持ちを教えて 狂ってると言っても
スア
ナン クェンチャナ クレ クロッケ ッティオバ You’d
난 괜찮아 그래 그렇게 뛰어봐 You’d
私は大丈夫 そう そうやって跳んでみて You’d
スア
better run away You’d better run a
better run away You’d better run a
逃げた方がいい 逃げた方が
スア
Now I’m just playing with you ネゲ
Now I’m just playing with you 네게
今私はただ君と遊んでる 君に
スア
タガガ スミョ トゥロガ モムチュル ス オプソ My
다가가 스며 들어가 멈출 수 없어 My
近づいて染み込んでいく 止められない My
スア
destiny コゲル トゥロバ イジェ ウソバ
destiny 고갤 들어봐 이제 웃어봐
destiny 顔を上げてみて もう笑ってみて
スア
ナルカロウン カシロ ナルル サンチョネオド
날카로운 가시로 나를 상처내어도
鋭い棘で私を傷つけても
スア
アプジ アナ ナン トヌン ミウォハジ マ モドゥ
아프지 않아 난 더는 미워하지 마 모두
痛くない もう憎まないで 全て
スア
サラジンダ ヘド トラガル ス オプタ ヘド
사라진다 해도 돌아갈 수 없다 해도
消えても 戻れなくても
スア
Even everything is broken I just
Even everything is broken I just
全てが壊れても 私はただ
スア
want you to stay But we have no dot
want you to stay But we have no dot
君にいて欲しい でも私たちには終わりがない
スア
But we have no dot But we have no
But we have no dot But we have no
でも私たちには終わりがない 私たちには無い
スア
I’m nuts and switch I’m mad and switch
I’m nuts and switch I’m mad and switch
私は狂って切り替わる 怒って切り替わる
スア
I’m nuts and switch I’m mad and
I’m nuts and switch I’m mad and
私は狂って切り替わる 怒って
スア
switch See I’m gonna get ノル チボ
switch See I’m gonna get 널 집어
切り替わる 見てて 君を捕まえる 君を掴んで
スア
サムキョ カドゥォ ノァ ナン Boss ゴ ノン ネ パルマン
삼켜 가둬 놔 난 Boss고 넌 내 발만
飲み込んで閉じ込める 私は Boss で 君は私の足だけ
スア
ッタラワ It’s me who’s gone crazy huh?
따라와 It’s me who’s gone crazy huh?
ついてきて 狂ったのは私でしょ? huh?
スア
Flying with a bat like crazy huh?
Flying with a bat like crazy huh?
狂ったようにコウモリと飛んで huh?
スア
Knock knock I’m crystal honey Tok
Knock knock I’m crystal honey Tok
Knock knock 私は透明なハニー Tok
スア
tok Let’s trick and funny パッチャク
tok Let’s trick and funny 바짝
tok いたずらして楽しもう ぴったり
スア
タガガ ッパルリョ トゥロガ スムギル ス オプソ My
다가가 빨려 들어가 숨길 수 없어 My
近づいて吸い込まれていく 隠せない My
スア
destiny ヌヌル ポヨバ ネゲ キデバ
destiny 눈을 보여봐 내게 기대봐
destiny 目を見せてみて 私にもたれてみて
スア
ナルカロウン カシロ ナルル パゴドゥロド
날카로운 가시로 나를 파고들어도
鋭い棘で私を刺しても
スア
アプジ アナ ナン トヌン ミロネジ マ モドゥ
아프지 않아 난 더는 밀어내지 마 모두
痛くない もう押しのけないで 全て
スア
サラジンダ ヘド トラガル ス オプタ ヘド
사라진다 해도 돌아갈 수 없다 해도
消えても 戻れなくても
スア
Even everything is broken I just
Even everything is broken I just
全てが壊れても 私はただ
スア
want you to stay But we have no dot
want you to stay But we have no dot
君にいて欲しい でも私たちには終わりがない
スア
But we have no dot But we have no I’m
But we have no dot But we have no I’m
でも私たちには終わりがない 私たちには無い 私は
スア
nuts and switch I’m mad and switch I’m
nuts and switch I’m mad and switch I’m
狂って切り替わる 怒って切り替わる 私は
スア
nuts and switch I’m mad and switch
nuts and switch I’m mad and switch
狂って切り替わる 怒って切り替わる
スア
トヌン ネ サランウル トゥリョウォハジ マ Say
더는 내 사랑을 두려워하지 마 Say
もう私の愛を恐れないで Say
スア
you love me イジェ ウリン ックンナジ アナ
you love me 이제 우린 끝나지 않아
愛してると言って もう私たちは終わらない

Dreamcatcher「No Dot」のカナルビ歌詞・和訳

Share