STAYC の記事一覧

STAYC

Not Like You

2026.04.25
シウン アイサ スミン セウン ユン ジェイ 全員
Not Like You
シウン
Talk to me talk to me blah blah
Talk to me talk to me blah blah
話しかけて 話しかけて blah blah
シウン
blah So tell me what you want from
blah So tell me what you want from
blah だから 私に何が欲しいか教えて
シウン
me オッチョム ナン ッポンポネ ッポンポネ but I
me 어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I
me 私って厚かましい 厚かましい but I
シウン
like it I want you to respect me
like it I want you to respect me
それが好き 私を尊重してほしい
アイサ
タルン ゴン ナ トゥルリン ゴン ノ ボゴ
다른 건 나 틀린 건 너 보고
違うのは私 間違ってるのは君 見
アイサ
シップン デロ ポヌン ゴン so wrong
싶은 대로 보는 건 so wrong
たいように見るのは so wrong
アイサ
チャラリ ソルチキ ソルチキ マレジュォ
차라리 솔직히 솔직히 말해줘
いっそ正直に正直に言って
アイサ
So it’s a kind of jealousy
So it’s a kind of jealousy
それって一種の嫉妬
スミン
ク ヌグド can’t live forever So
그 누구도 can’t live forever So
誰も永遠には生きられない So
スミン
ウォナヌン ゲ センギミョン ッチョッチャ ナン never
원하는 게 생기면 쫓아 난 never
望むものができたら追いかける 私は never
スミン
ever クレ I never give up イゴン
ever 그래 I never give up 이건
ever そう 私は絶対諦めない これは
スミン
ネ チャジョンシミン ゴル I like that
내 자존심인 걸 I like that
私のプライドなんだ I like that
セウン
ヌンチ ボゴ サルゴ シッチ アナ ヌンチ
눈치 보고 살고 싶지 않아 눈치
顔色を伺って生きたくない 気遣い
セウン
オムヌン type ド アニャ big ego in me
없는 type도 아냐 big ego in me
できないタイプでもない 大きなエゴが私の中に
セウン
I’m telling the world so Can’t
I’m telling the world so Can’t
世界に伝えてる
セウン
you hear me didididididi
you hear me didididididi
聞こえない? didididididi
ユン
Talkin to myself yeah I’m so
Talkin to myself yeah I’m so
自分に話しかけてる yeah 私はとても
ユン
proud of you カムチュジ アナ I’m good
proud of you 감추지 않아 I’m good
君を誇りに思う 隠さない I’m good
ジェイ
So that’s why I’m not like you
So that’s why I’m not like you
だから私は君とは違う
シウン
That that’s why I’m not like you
That that’s why I’m not like you
だから私は君とは違う
ジェイ
That that’s why I’m not like you
That that’s why I’m not like you
だから私は君とは違う
シウン
That that’s why I’m not like you
That that’s why I’m not like you
だから私は君とは違う
ジェイ
So that’s why I’m not like you
So that’s why I’m not like you
だから私は君とは違う
シウン
Yeah lodi dodi we like to party
Yeah lodi dodi we like to party
Yeah lodi dodi パーティ好き
シウン
Simple ハン ゴッボダヌン I’m so busy
Simple 한 것보다는 I’m so busy
Simple なものより I’m so busy
スミン
クレ I enjoy my life イゴン ネ policy イン ゴル
그래 I enjoy my life 이건 내 policy인 걸
そう 人生を楽しむ これが私のポリシー
ユン
チョマジョマ ネ マム アラジュルカ チュジョハヌン
조마조마 내 맘 알아줄까 주저하는
ドキドキ 私の心 分かってくれるかな ためらう
ユン
type ド アニャ big ego in me
type도 아냐 big ego in me
タイプでもない 大きなエゴが私の中に
ユン
I’m telling the world so Can’t
I’m telling the world so Can’t
世界に伝えてる
ユン
you hear me didididididi
you hear me didididididi
聞こえない? didididididi
アイサ
Talkin to myself yeah I’m so
Talkin to myself yeah I’m so
自分に話しかけてる yeah 私はとても
アイサ
proud of you カムチュジ アナ I’m good
proud of you 감추지 않아 I’m good
君を誇りに思う 隠さない I’m good
全員
So that’s why I’m not like you
So that’s why I’m not like you
だから私は君とは違う
シウン
That that’s why I’m not like you
That that’s why I’m not like you
だから私は君とは違う
全員
That that’s why I’m not like you
That that’s why I’m not like you
だから私は君とは違う
シウン
That that’s why I’m not like you
That that’s why I’m not like you
だから私は君とは違う
全員
So that’s why I’m not like you
So that’s why I’m not like you
だから私は君とは違う
スミン
That’s na na na you can never hold me
That’s na na na you can never hold me
それは na na na 絶対に私を抑えられない
スミン
down That’s na na na ヌガ ムォレド my life
down That’s na na na 누가 뭐래도 my life
それは na na na 誰が何と言おうと my life
セウン
That’s na na na you can never hold me down
That’s na na na you can never hold me down
それは na na na 絶対に私を抑えられない
セウン
チョンヘジン ゴン オプチ so there’s no answer, right?
정해진 건 없지 so there’s no answer, right?
決まったものなんてない so there’s no answer, right?
全員
Talk to me talk to me blah blah
Talk to me talk to me blah blah
話しかけて 話しかけて blah blah
全員
blah So tell me what you want from
blah So tell me what you want from
blah だから 私に何が欲しいか教えて
全員
me オッチョム ナン ッポンポネ ッポンポネ but I
me 어쩜 난 뻔뻔해 뻔뻔해 but I
me 私って厚かましい 厚かましい but I
全員
like it I want you to respect me
like it I want you to respect me
それが好き 私を尊重してほしい
ユン
Talk to me talk to me blah
Talk to me talk to me blah
話しかけて 話しかけて blah
ユン
blah blah So tell me what
blah blah So tell me what
blah blah だから教えて
ユン
you want from me オッチョム ナン
you want from me 어쩜 난
私に何が欲しいか 私って
ユン
ッポンポネ ッポンポネ but I like it
뻔뻔해 뻔뻔해 but I like it
厚かましい 厚かましい but I like it
全員
I want you to respect me
I want you to respect me
私を尊重してほしい

STAYC「Not Like You」のカナルビ歌詞・和訳

Share